《ACURA INTERGURL》歌词

[00:00:00] ACURA INTERGURL - K. Michelle

[00:00:07] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:07] The day is long, what the hell is wrong?

[00:00:10] 来日方长，到底怎么了？

[00:00:10] I still ain't blown up yet.

[00:00:14] 我还是没爆

[00:00:14] And I hate this f**king music that they made me sing,

[00:00:17] 我讨厌他们让我唱的音乐

[00:00:17] They can have the deal back, 'cause I won't understand.

[00:00:21] 他们可以把生意要回来因为我不明白。

[00:00:21] I'm so sorry to my fans, I hope you'll understand,

[00:00:26] 真的对不起我的粉丝，希望你们能理解，

[00:00:26] But I have, I'm through, I don't wanna be famous, I'm through.

[00:00:31] 但我已经结束了，我不想出名，我结束了。

[00:00:31] You can't tell me what to sing no more.

[00:00:34] 你再也不能指挥我唱什么了。

[00:00:34] Now I'm living through the music,

[00:00:37] 如今我以音乐为生

[00:00:37] I'm the best, now time to prove it, hey

[00:00:41] 我是最棒的现在是时候证明了

[00:00:41] What you mean you don't believe in me?

[00:00:45] 什么叫你不相信我

[00:00:45] 'Cause you never see me on the KBJ.

[00:00:47] 因为你从未在KBJ杂志上看到我的身影

[00:00:47] But wait 'till I date a rapper, media take out before and after.

[00:00:55]

[00:00:55] That's when I'll be a star in your eyes.

[00:00:59] 那时候我就会成为你眼中的明星

[00:00:59] Why I still do this sh*t? I don't know why.

[00:01:01] 为什么我还做这种事？我不知道为什么。

[00:01:01] Feel like a rolling stone rolled away from home.

[00:01:07] 感觉就像一块滚石从家里滚了出去。

[00:01:07] Should I find a rich man, have his kids and sit at home?

[00:01:13] 我应该找个有钱人，生孩子，坐在家里吗？

[00:01:13] No, I wanna sleep under stars with the clouds in my eyes,

[00:01:18] 不，我想在星空下睡觉，眼中只有云彩

[00:01:18] I wanna found me a man who'll love me for life.

[00:01:24] 我想找个爱我一辈子的男人

[00:01:24] He'll love me for life.

[00:01:28] 他会爱我一辈子

[00:01:28] What do I do when all the liquor's gone?

[00:01:35] 酒都喝完了我该怎么办

[00:01:35] 'Cause I will need to pour another just to finish these songs

[00:01:43] 因为我需要再倒一杯酒才能把这些歌唱完

[00:01:43] That I don't wanna sing.

[00:01:49] 我不想唱的歌

[00:01:49] All renegate a long way from home.

[00:01:54] 所有的叛徒都远离家乡。