《The Story In Your Eyes》歌词

[00:00:00] The Story In Your Eyes - The Moody Blues

[00:00:11] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:11] Written by：Justin Hayward

[00:00:22] Written by：Justin Hayward

[00:00:22] I've been thinking about our fortune

[00:00:25] 我一直在想我们的未来

[00:00:25] And I've decided that we're really not to blame

[00:00:27] 我觉得我们真的不能怪别人

[00:00:27] For the love thats deep inside us now is still the same

[00:00:33] 因为我们内心深处的爱没有改变

[00:00:33] And the sound we make together

[00:00:36] 我们一起发出的声音

[00:00:36] Is the music to the story in your eyes

[00:00:38] 音乐是不是你眼中的故事

[00:00:38] It's been shining down upon you now I realize

[00:00:44] 一直照耀着你现在我意识到

[00:00:44] Listen to the tide slowly turning

[00:00:50] 听着潮汐缓缓转动

[00:00:50] Wash all our heartaches away

[00:00:55] 冲走我们所有的心痛

[00:00:55] We are part of the fire that is burning

[00:01:00] 我们是熊熊烈焰的一部分

[00:01:00] And from the ashes we can build another day

[00:01:06] 从灰烬中我们可以创造新的一天

[00:01:06] But I'm frightened for your children

[00:01:09] 但我很担心你的孩子

[00:01:09] And the life that we are living is in vein

[00:01:12] 我们现在的生活

[00:01:12] And the sunshine we've been waiting for

[00:01:15] 我们期待已久的阳光

[00:01:15] Will turn to rain

[00:01:29] 都会变成雨

[00:01:29] Listen to the tide slowly turning

[00:01:34] 听着潮汐缓缓转动

[00:01:34] Wash all our heartaches away

[00:01:40] 冲走我们所有的心痛

[00:01:40] We are part of the fire that is burning

[00:01:45] 我们是熊熊烈焰的一部分

[00:01:45] And from the ashes we can build another day

[00:01:51] 从灰烬中我们可以创造新的一天

[00:01:51] But I'm frightened for your children

[00:01:54] 但我很担心你的孩子

[00:01:54] And the life that we are living is in vein

[00:01:56] 我们现在的生活

[00:01:56] And the sunshine we've been waiting for

[00:01:59] 我们期待已久的阳光

[00:01:59] Will turn to rain

[00:02:02] 都会变成雨

[00:02:02] When the final line is over

[00:02:05] 当终点线结束

[00:02:05] And it's certain that the curtain's gonna fall

[00:02:08] 可以肯定的是帷幕终将落下

[00:02:08] I can hide inside your sweet sweet love

[00:02:11] 我可以藏在你甜蜜的爱里

[00:02:11] Forever more

[00:02:16] 永远如此