《My Mood Swings(From ”The Big Lebowski” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] My Mood Swings (《谋杀绿脚趾》电影插曲) - Elvis Costello (埃尔维斯 科斯特洛)
[00:00:06] //
[00:00:06] She was smitten from the first by a curious fellow
[00:00:10] 她第一次备受打击 得赖那个爱管闲事的朋友
[00:00:10] She said I love the way you talk
[00:00:15] 她说 我喜欢你讲话的样子
[00:00:15] And with a flounce she then announced it
[00:00:18] 她带着点儿怒气说
[00:00:18] I love the way that you pronounce it:
[00:00:22] 我喜欢听你这么叫我
[00:00:22] Marshmallow
[00:00:25] 甜心
[00:00:25] So she liked to sing along to her favourite song
[00:00:29] 听她喜欢的音乐时 她习惯跟着哼唱
[00:00:29] From the year that she was born
[00:00:33] 她从小就这样
[00:00:33] She had mysterious affairs
[00:00:37] 她私下里有点神秘
[00:00:37] Until she woke up in the 80s
[00:00:41] 直到她从旧梦中清醒
[00:00:41] So speak to me just like you should
[00:00:45] 所以跟我聊聊吧 就像你本该如此
[00:00:45] And then you can say those wicked things
[00:00:49] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:00:49] And if you want we'll make it good
[00:00:53] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:00:53] Before my mood swings
[00:00:58] 趁我还没情绪失控
[00:00:58] Well he looked like one of those
[00:01:00] 他看起来和他们一样
[00:01:00] Who would take off his clothes
[00:01:02] 脱衣服
[00:01:02] Like he would peel a tangerine
[00:01:06] 就像剥橘子皮一样随意轻松
[00:01:06] No one's been known to decline this
[00:01:10] 大家都知道不能拒绝这事
[00:01:10] Until I've found out what your sign is
[00:01:15] 直到我找到你的标记
[00:01:15] So speak to me just like you should
[00:01:19] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:19] And then you can say those wicked things
[00:01:22] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:22] And if you want we'll make it good
[00:01:26] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:01:26] Before my mood swings
[00:01:32] 趁我还没情绪失控
[00:01:32] So speak to me just like you should
[00:01:36] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:36] And then you can say those wicked things
[00:01:39] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:39] And if you want we'll make it good
[00:01:43] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:01:43] Before my mood swings
[00:01:48] 趁我还没情绪失控
[00:01:48] So speak to me just like you should
[00:01:53] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:53] And then you can say those wicked things
[00:01:56] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:56] And if you want we'll make it good
[00:02:00] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:02:00] Before my mood swings
[00:02:05] 趁我还没情绪失控
[00:02:05] 趁
您可能还喜欢歌手Elvis Costello的歌曲:
随机推荐歌词:
- 爱我好吗 [L.A.Boyz]
- Remember Me [Hoobastank]
- A Change Is Gonna Come [Sam Cooke]
- Taking Life [We As Human]
- Careless Whispers [Paulo Ricardo]
- Little Lincoln [Deacon Blue]
- 结婚 []
- Pray [Syntax]
- 为你撑伞的雨天 [小久]
- Stop Breakin Down Blues [Robert Johnson]
- Homeboy [Modern Country Heroes]
- Magdalena [Bobby Capo]
- If You Won’t [Paula Toller]
- I Am Going To Like It Here (From ’Flower Drum Song’) [Original London Cast]
- Charlesville [Ray Charles]
- 我的小梦想 [李娇]
- Powder Your Face With Sunshine [Dean Martin]
- It Came Upon a Midnight Clear [Hillbilly Holiday]
- Cecilia And The Satellite(Toy Version) [Andrew McMahon In The Wil]
- Se o Tempo Entendesse [Elizeth Cardoso]
- 爱的诺言 [甜妹紫烟]
- 不要让我在黑夜里哭泣 [刘继业]
- That Lucky Old Sun [Frankie Laine]
- The Wrong Road [B.B. King]
- What Shall I Say? [Mildred Bailey & Her Orch]
- Lark in the Clear Air [Colleen Raney]
- 消失殆尽 [Ven陈斌&许熙泽]
- 有梦飞翔 [李昊霖]
- Don’t Turn On The Lights(feat. Polina)(Laidback Luke Remix) [Polina&Felix Cartal]
- 丁香姑娘 [智慧baby]
- 登岳阳楼 [雅乐诗唱]
- 私奔 [林默]
- 橙海 [Supper Moment]
- Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow! [Christmas Kids&Feliz Navi]
- Winter Wonderland [Platinum Hit Players]
- I Feel The Earth Move - 1989 [The Eighty Group]
- 1234别害怕 [荒山亮]
- 你是我心上人(翻唱) [吴国敬]
- Marilou Reggae Dub [Serge Gainsbourg]
- 程野 丫蛋 宋小宝-换家电 [任意风烟]
- (Seemingly) Nonstop July(Live on NRK) [A-Ha]
- Take It Easy(Sonny Fodera & Mat.Joe Remix) [Gershon Jackson]