《My Mood Swings(From ”The Big Lebowski” Soundtrack)》歌词

[00:00:00] My Mood Swings (《谋杀绿脚趾》电影插曲) - Elvis Costello (埃尔维斯 科斯特洛)
[00:00:06] //
[00:00:06] She was smitten from the first by a curious fellow
[00:00:10] 她第一次备受打击 得赖那个爱管闲事的朋友
[00:00:10] She said I love the way you talk
[00:00:15] 她说 我喜欢你讲话的样子
[00:00:15] And with a flounce she then announced it
[00:00:18] 她带着点儿怒气说
[00:00:18] I love the way that you pronounce it:
[00:00:22] 我喜欢听你这么叫我
[00:00:22] Marshmallow
[00:00:25] 甜心
[00:00:25] So she liked to sing along to her favourite song
[00:00:29] 听她喜欢的音乐时 她习惯跟着哼唱
[00:00:29] From the year that she was born
[00:00:33] 她从小就这样
[00:00:33] She had mysterious affairs
[00:00:37] 她私下里有点神秘
[00:00:37] Until she woke up in the 80s
[00:00:41] 直到她从旧梦中清醒
[00:00:41] So speak to me just like you should
[00:00:45] 所以跟我聊聊吧 就像你本该如此
[00:00:45] And then you can say those wicked things
[00:00:49] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:00:49] And if you want we'll make it good
[00:00:53] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:00:53] Before my mood swings
[00:00:58] 趁我还没情绪失控
[00:00:58] Well he looked like one of those
[00:01:00] 他看起来和他们一样
[00:01:00] Who would take off his clothes
[00:01:02] 脱衣服
[00:01:02] Like he would peel a tangerine
[00:01:06] 就像剥橘子皮一样随意轻松
[00:01:06] No one's been known to decline this
[00:01:10] 大家都知道不能拒绝这事
[00:01:10] Until I've found out what your sign is
[00:01:15] 直到我找到你的标记
[00:01:15] So speak to me just like you should
[00:01:19] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:19] And then you can say those wicked things
[00:01:22] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:22] And if you want we'll make it good
[00:01:26] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:01:26] Before my mood swings
[00:01:32] 趁我还没情绪失控
[00:01:32] So speak to me just like you should
[00:01:36] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:36] And then you can say those wicked things
[00:01:39] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:39] And if you want we'll make it good
[00:01:43] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:01:43] Before my mood swings
[00:01:48] 趁我还没情绪失控
[00:01:48] So speak to me just like you should
[00:01:53] 所以跟我聊聊 就像你本该如此
[00:01:53] And then you can say those wicked things
[00:01:56] 然后你再考虑要不要咒骂一番
[00:01:56] And if you want we'll make it good
[00:02:00] 而且如果你有此意 咱们能弥补过失
[00:02:00] Before my mood swings
[00:02:05] 趁我还没情绪失控
[00:02:05] 趁
您可能还喜欢歌手Elvis Costello的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lip Service [Jimmy Buffett]
- Oklahoma Christmas [Blake Shelton&Reba McEnti]
- Fingertips(Pt. 2 / Second Pressing) [The Supremes]
- 愈しのひととき (オリジナルサウンドトラック集) [福原遥]
- 煩悩コントロール [吉井和哉]
- New Year’s Day [Secret Eyes]
- 无奈的投影 [木森[夏毅]]
- Marie Marie [Gilbert Bécaud]
- Right as the Rain [Tony Bennett]
- ともだち [绫濑遥]
- Two Weeks Last Summer [Sandy Denny]
- s’Trumli(Fox) [bossbuebe]
- Everything Comes Up Roses [Bobby Rydell]
- You and Tennessee [Johnny Cash]
- Moonlight In Vermont [Shindig Society]
- Joey, Joey, Joey [Milos Vujovic]
- Le gars de Rochechouart [Jacqueline Francois]
- 传染病 [XIA()&玉珠贤&Kim Hyun Sook]
- Christify [Bukas Palad Music Ministr]
- Who Loves You Better [The Isley Brothers]
- Marche tout droit [Les Clodettes]
- Really Don’t Care [Kidz Bop Kids]
- Old Man(MD’s Radio Intro Remix) [Redlight King]
- Crying In The Rain [The Gibson Brothers]
- 激情广场舞(快四) [司徒兰芳]
- Maria Maria [Musosis]
- Blue Moon(Remastered) [Elvis Presley]
- 程一哄你睡觉 [程一]
- Tutti Frutti [Elvis Presley]
- Driftin’ Blues [Chuck Berry]
- 趁年轻 [SG.阿荣]
- Put Your Dreams Away (For Another Day) [Frank Sinatra]
- Afternoon full of sunshine( ) [朴学其]
- No One Else(Live) [Smokie Norful]
- 全民嗨嗨 [成学迅]
- Love Roller Coaster [Big Joe Turner&D.R]
- 抓不住(Remix) [阿力普&氕]
- Happy Birthday Billy [Happy Birthday Library]
- Dos Almas [La Sonora Matancera&Leo M]
- 抒情音乐 You Raise Me Up [网络歌手]
- Aquella Casa Humilde (Aquela Casa Simples) [Roberto Carlos]
- 正青春 [曾豪]