《因为是傻瓜》歌词

[00:00:00] 바보라서 (因为是傻瓜) - 이지수 (李智秀)

[00:00:21] //

[00:00:21] 널 위해서 모든지 할거야

[00:00:26] 为了你 我愿付出一切

[00:00:26] 가까운 곳 니 주위에 있을게~

[00:00:30] 我会在你身边守护你

[00:00:30] 내 눈 앞에 니가 없으면 불안해~

[00:00:36] 你不在我面前 我就会忐忑不安

[00:00:36] 그냥 바라만 봐도 너무나 좋은 걸

[00:00:40] 只是凝望着你都觉得幸福

[00:00:40] 7년동안 널 사랑해왔어

[00:00:45] 7年以来 对你的爱丝毫不减

[00:00:45] 내모든 걸 줘도 아깝지 않아

[00:00:50] 即使给你我的一切 也毫不吝惜

[00:00:50] 목숨보다 너를 아낄 거란 약속때문에

[00:00:55] 因为我向你承诺过会呵护你 更甚爱惜自己

[00:00:55] 지금떠나간대도 난 괜찮아

[00:00:59] 即使你现在说要离开我 我也没有怨言

[00:00:59] 바보라서~ 난 너만을 찾고 난 너만을알고 ~

[00:01:06] 因为我是傻瓜 所以只寻找你 眼里只有你

[00:01:06] 너무 그리워 이름 부르고

[00:01:09] 万分思念你的我 呼唤着你的名字

[00:01:09] 바보라서 널 떠나지 못한 채로~

[00:01:14] 因为我是傻瓜 所以无法离开你

[00:01:14] 아직 그자리에 혼자 서 있어 바보라서!

[00:01:23] 因为我是傻瓜 所以还在原地痴痴守候

[00:01:23] 남자잖아 너보단 어려도

[00:01:28] 就算我比你小 也是个男子汉啊

[00:01:28] 행복하게 너를 꽉 안아줄게~

[00:01:33] 我一定会紧紧抱住你 让你幸福

[00:01:33] 내 걱정마 넓은 내 가슴이 있어

[00:01:38] 不要为我担心 心胸开阔的我会好好包容你

[00:01:38] 힘들때면 편히 와서 기대렴

[00:01:42] 当你疲累的时候 可以放松地来我身边依靠我

[00:01:42] 바보라서 난 너만을 찾고 난 너만을 알고

[00:01:49] 因为我是傻瓜 所以只寻找你 眼里只有你

[00:01:49] 너무 그리워 이름부르고

[00:01:52] 万分思念你的我 呼唤着你的名字

[00:01:52] 바보라서 널 떠나지 못한 채로

[00:01:57] 因为我是傻瓜 所以无法离开你

[00:01:57] 아직 그자리에 혼자 서 있어 바보라서!

[00:02:04] 因为我是傻瓜 所以还独自伫立在原地痴痴守候

[00:02:04] 기다림은 너무슬픈일이지만

[00:02:07] 虽然等待是一件很悲伤的事

[00:02:07] 어떻게 어떻게 널 포기할수 있겠니~

[00:02:12] 但我如何忍心抛弃你啊

[00:02:12] 여기서 널 기다릴거야 올 때까지~

[00:02:23] 我会在这里等你 直至你来到我身边

[00:02:23] 가지마 날 두고 가지마 너 없으면 안 돼

[00:02:30] 请不要无情地弃我而去 我非你不可

[00:02:30] 가라고 한 말 거짓말이야

[00:02:33] 说让你离开我是我的谎话啊

[00:02:33] 날 알잖아 널 미치도록 사랑해

[00:02:38] 你明白的啊 我爱你到疯狂

[00:02:38] 너없으면 난 없어 떠나지마~~

[00:02:54] 我只有你 请不要离开我

[00:02:54] 널 떠나지 못한 채로 아직

[00:02:58] 至今我都不忍离去

[00:02:58] 그자리에 혼자 서있어~

[00:03:01] 还在原地孤单伫立

[00:03:01] 바보라서

[00:03:06] 因为我是傻瓜

[00:03:06] 因