《Rum & Coca-Cola》歌词

[00:00:00] Rum & Coca-Cola - The Andrews Sisters (安德鲁斯姐妹)
[00:00:12] //
[00:00:12] If you ever go down Trinidad
[00:00:15] 如果你曾去过特立尼达拉岛
[00:00:15] They make you feel so very glad
[00:00:18] 那里会让你乐不思蜀
[00:00:18] Calypso sing and make up rhyme
[00:00:20] 海上女神为你演唱
[00:00:20] Guarantee you one real good fine time
[00:00:24] 保证让你度过美好的时光
[00:00:24] Drinkin' rum and Coca-Cola
[00:00:26] 喝着朗姆酒和可乐
[00:00:26] Go down Point Koomahnah
[00:00:30] 让你的心情平静下来
[00:00:30] Both mother and daughter
[00:00:32] 不管妈妈还是女儿
[00:00:32] Workin' for the Yankee dollar
[00:00:38] 都为了美元而工作
[00:00:38] Oh beat it man beat it
[00:00:42] 走开,你们这些人
[00:00:42] Since the Yankee come to Trinidad
[00:00:44] 自从美国佬来到这座岛
[00:00:44] They got the young girls all goin' mad
[00:00:47] 所有年轻女孩都为之疯狂
[00:00:47] Young girls say they treat 'em nice
[00:00:50] 小女孩们说他们对她们很好
[00:00:50] Make Trinidad like paradise
[00:00:53] 让特立尼达拉岛变成伊甸园
[00:00:53] Drinkin' rum and Coca-Cola
[00:00:56] 喝着朗姆酒和可乐
[00:00:56] Go down Point Koomahnah
[00:01:00] 让你的心情平静下来
[00:01:00] Both mother and daughter
[00:01:03] 不管妈妈还是女儿
[00:01:03] Workin' for the Yankee dollar
[00:01:07] 都为了美元而工作
[00:01:07] Oh you vex me you vex me
[00:01:13] 你让我心烦意乱
[00:01:13] From Chicachicaree to Mona's Isle
[00:01:16] 从Chicachicaree到莫纳岛
[00:01:16] Native girls all dance and smile
[00:01:19] 土著女孩们欢歌笑语
[00:01:19] Help soldier celebrate his leave
[00:01:22] 欢送这些战士们
[00:01:22] Make every day like New Year's Eve
[00:01:25] 让每一天都变成除夕夜
[00:01:25] Drinkin' rum and Coca-Cola
[00:01:27] 喝着朗姆酒和可乐
[00:01:27] Go down Point Koomahnah
[00:01:31] 让你的心情平静下来
[00:01:31] Both mother and daughter
[00:01:34] 不管妈妈还是女儿
[00:01:34] Workin' for the Yankee dollar
[00:01:40] 都为了美元而工作
[00:01:40] It's a fact man it's a fact
[00:01:45] 这是事实,伙计
[00:01:45] In old Trinidad I also fear
[00:01:48] 在古老的特立尼达拉岛,我担心
[00:01:48] The situation is mighty queer
[00:01:51] 情况会变得很糟糕
[00:01:51] Like the Yankee girl the native swoon
[00:01:54] 和美国女孩一样,她们会为此着迷
[00:01:54] When she hear der Bingo croon
[00:01:57] 听着宾果的低声吟唱
[00:01:57] Drinkin' rum and Coca-Cola
[00:02:00] 喝着朗姆酒和可乐
[00:02:00] Go down Point Koomahnah
[00:02:03] 让你的心情平静下来
[00:02:03] Both mother and daughter
[00:02:06] 不管妈妈还是女儿
[00:02:06] Workin' for the Yankee dollar
[00:02:15] 都为了美元而工作
[00:02:15] Out on Manzanella Beach
[00:02:18] 在Manzanella海滩
[00:02:18] G I romance with native peach
[00:02:21] 和本地的女孩有段浪漫史
[00:02:21] All night long make tropic love
[00:02:24] 一整晚都狂热地亲热
[00:02:24] Next day sit in hot sun and cool off
[00:02:27] 次日坐在太阳底下冷却
[00:02:27] Drinkin' rum and Coca-Cola
[00:02:30] 喝着朗姆酒和可乐
[00:02:30] Go down Point Koomahnah
[00:02:33] 让你的心情平静下来
[00:02:33] Both mother and daughter
[00:02:36] 不管妈妈还是女儿
[00:02:36] Workin' for the Yankee dollar
[00:02:42] 都为了美元而工作
[00:02:42] It's a fact man it's a fact
[00:02:48] 这是事实,伙计
[00:02:48] Rum and Coca-Cola
[00:02:55] 朗姆和可乐
[00:02:55] Rum and Coca-Cola
[00:03:00] 朗姆和可乐
[00:03:00] Workin' for the Yankee dollar
[00:03:05] 为美元而工作
[00:03:05] 为
您可能还喜欢歌手The Andrews Sisters的歌曲:
随机推荐歌词:
- Heaven Knows [Anouk]
- 我终于学会 [周传雄]
- Halfway to Heaven [Europe]
- In Trutina [Sarah Brightman]
- Incomudro-Hymn to the Atman [Kansas]
- 服不服 [王麟]
- De Pandorga y Miel [Suna Rocha]
- Get Ready [Alison Wonderland&Fishing]
- アイアイのうた ~僕とキミと僕らの日々~ [C And K]
- Promise Me [Will Young]
- Monster in Me [Mors Principium Est]
- Gotta Travel On [Dusty Springfield]
- Ya Don’t See The Signs(Grant Nicholas Remix) [Mark B.&Blade]
- Les salauds [Michel Delpech]
- All Alone Am I [Brenda Lee]
- Who Says (Cardio Workout + 130 BPM) [Pure Cardio Workout]
- Shotgun Blues [Lightnin’ Hopkins]
- Don’t Worry ‘Bout That Mule [Woody Herman]
- Songs Of Farewell And Departure [Hum]
- Run for Your Life(Re-Recording) [Eric Burdon&formerly of T]
- Juicy Wiggle [Top 40]
- Evergreen [Roy Orbison]
- 爱的思念(伴奏) [冯心意]
- Over My Head (Cable Car)(Live at The Electric Factory, Philadelphia, PA - May 2006) [The Fray]
- Ooby Dooby [Roy Orbison]
- 盼你归来 [幸福龙]
- Donna [Miles Davis]
- For The Good Of Your Country [Billie Holiday]
- 作死的情话! [祥福电台]
- 保卫卢沟桥 [中国交响乐团合唱团]
- I Can’t Give You Anything But Love [Little Walter&Howlin’ Wol]
- Listen to Me [Buddy Holly]
- Anything Is Possible [InstaHit Crew]
- El Mil Amores [Trio Los Gavilanes De Lic]
- One Time(Justin Bieber Tribute Mix) [Renegade Hit Makers]
- Biota [Ghostlimb]
- Mary had a little lamb [Miroslav Zbirka]
- Something’s Gotta Give [The Mcguire Sisters]
- Brown-Eyed Women / The Merry-Go-Round Broke Down / Beer Barrel Polka(Live at Boston Music Hall, December 2, 1973) [Grateful Dead]
- Stay with Me [Ryan Adams]
- 飞蛾扑火 [王键]
- 笑问天下 [裂天]