《Hey Mama!(Korean Ver.)》歌词

[00:00:00] Hey Mama! (Korean Ver.) - EXO-CBX (첸백시)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：조윤경

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：Hyuk Shin/MRey/Jayrah Gibson/Davey Nate/DK

[00:00:05] //

[00:00:05] 编曲：Hyuk Shin/MRey

[00:00:07] //

[00:00:07] 온종일 몰아친 너무 바쁜 일

[00:00:11] 一整天十分忙碌的工作

[00:00:11] 걸음걸이까지 내게 아닌데

[00:00:14] 让我走起路来都晃晃悠悠

[00:00:15] 밤이 너무 멋진 걸 집에 가기엔

[00:00:18] 夜晚太过美丽让我舍不得回家

[00:00:19] 아직 계획한 건 아무것도 없지만

[00:00:22] 虽然暂时没有去哪里的计划

[00:00:22] 기분만큼은 high지

[00:00:24] 心却已经嗨起来了

[00:00:24] 별 약속 없는데 전화하면 좀 어때

[00:00:28] 虽然没有约会 打个电话怎么样

[00:00:28] What you think about that

[00:00:29] //

[00:00:30] What you think about that that

[00:00:32] //

[00:00:32] 저 달이 미치게 우릴 불러 대는데

[00:00:36] 那月亮在不停地召唤我们

[00:00:36] What you think about that

[00:00:38] //

[00:00:38] What you think about that that

[00:00:40] //

[00:00:40] Hey mama 지금 바로 이 순간

[00:00:43] 嗨mama就是现在这个瞬间

[00:00:43] Let's make a night woo oh

[00:00:45] //

[00:00:45] Just you and I woo oh

[00:00:47] //

[00:00:48] Hey mama 특별할 것 없는 밤

[00:00:51] 嗨mama没有特别之处的夜晚

[00:00:51] Let's make a night woo oh

[00:00:53] //

[00:00:53] Just you and I woo oh

[00:00:55] //

[00:00:55] That's right woo

[00:00:58] //

[00:00:58] 모두 잊고 여기 모여 봐

[00:01:00] 忘记一切聚在这里吧

[00:01:00] That's right Woo

[00:01:02] //

[00:01:02] 지금 바로 놀라게 해 봐 날

[00:01:04] 现在就疯狂地玩耍吧

[00:01:04] That's right woo

[00:01:06] //

[00:01:06] 밤을 딛고 별에 올라봐

[00:01:08] 踩着夜色飞向星辰吧

[00:01:08] That's right woo

[00:01:10] //

[00:01:10] 지금 네게 뛰어드는 날 봐

[00:01:13] 现在我正在扑向你

[00:01:13] Yo 때깔나게 차려 입을 필요 없어

[00:01:16] 不需要华美的外衣

[00:01:16] 일하다 말고 온 게 뭐가 어때

[00:01:18] 下班后随意来到这里又怎样

[00:01:18] 얼레벌레 차려 입고 꾸미다 밤새

[00:01:20] 熬夜忙着搭配衣服

[00:01:20] 이미 넌 클라스가 다른 모태

[00:01:22] 你本身就有不一样的风格

[00:01:22] 넌 뭘 입어도 사실 hot해

[00:01:24] 其实你怎样都很潮

[00:01:24] 계획 짜고 그래 봤자 뻔해

[00:01:26] 若定好计划就太老土了

[00:01:26] 여유 부릴 틈이 없잖아

[00:01:28] 没有时间可以去浪费不是吗

[00:01:28] 해가 짧아지고 있다고

[00:01:29] 夜晚很短暂

[00:01:30] 난 지금 이렇게 네가 보고 싶은데

[00:01:34] 我现在如此思念你

[00:01:34] What you think about that

[00:01:36] //

[00:01:36] What you think about that that

[00:01:38] //

[00:01:38] 이 열기 속을 난 함께 날고 싶은데

[00:01:42] 这火热的氛围我想和你一起感受

[00:01:42] What you think about that

[00:01:44] //

[00:01:44] What you think about that that

[00:01:46] //

[00:01:46] Hey mama 지금 바로 이 순간

[00:01:49] 嗨mama就是现在这个瞬间

[00:01:49] Let's make a night woo oh

[00:01:51] //

[00:01:51] Just you and I woo oh

[00:01:54] //

[00:01:54] Hey mama 특별할 것 없는 밤

[00:01:57] 嗨mama没有特别之处的夜晚

[00:01:57] Let's make a night woo oh

[00:01:59] //

[00:01:59] Just you and I woo oh

[00:02:01] //

[00:02:01] That's right woo

[00:02:04] //

[00:02:04] 모두 잊고 여기 모여 봐

[00:02:06] 忘记一切聚在这里吧

[00:02:06] That's right woo

[00:02:07] //

[00:02:08] 지금 바로 놀라게 해 봐 날

[00:02:10] 现在就疯狂地玩耍吧

[00:02:10] That's right woo

[00:02:12] //

[00:02:12] 밤을 딛고 별에 올라봐

[00:02:14] 踩着夜色飞向星辰吧

[00:02:14] That's right woo

[00:02:16] //

[00:02:16] 지금 네게 뛰어드는 날 봐

[00:02:18] 现在我正在扑向你

[00:02:19] Ah yeah are you ready

[00:02:22] //

[00:02:22] That's right

[00:02:22] //

[00:02:22] Everybody put your hands up

[00:02:23] //

[00:02:23] Now 1 2 3

[00:02:25] //

[00:02:25] 일상을 모두 같이 뒤집어

[00:02:27] 推翻所有常规

[00:02:28] 뒤집어 모두 뒤집어

[00:02:29] 推翻 推翻所有常规

[00:02:29] Everyday is a party day

[00:02:31] //

[00:02:31] It's a party day it's a party day

[00:02:34] //

[00:02:34] 세상을 다 뒤집어

[00:02:35] 把世界全都推翻

[00:02:35] 다 쓰러질 때까지 all night

[00:02:39] 直到筋疲力尽为止 一整夜

[00:02:40] Hey mama 지금 모두 일어나

[00:02:43] 嗨mama现在全体起立

[00:02:43] Let's make a night woo oh

[00:02:45] //

[00:02:45] Just you and I woo oh

[00:02:48] //

[00:02:48] Hey mama 함께라 특별한 밤

[00:02:51] 嗨mama因为在一起而特别的夜晚

[00:02:51] Let's make a night woo oh

[00:02:53] //

[00:02:53] Just you and I woo oh

[00:02:56] //

[00:02:56] That's right woo

[00:02:57] //

[00:02:58] 모두 잊고 여기 모여 봐

[00:03:00] 忘记一切聚在这里吧

[00:03:00] That's right woo

[00:03:02] //

[00:03:02] 지금 바로 놀라게 해 봐 날

[00:03:04] 现在就疯狂地玩耍吧

[00:03:04] Let's make a night baby

[00:03:04] //

[00:03:04] That's right woo

[00:03:05] //

[00:03:06] 밤을 딛고 별에 올라봐

[00:03:08] 踩着夜色飞向星辰吧

[00:03:08] 별에 올라봐

[00:03:08] 飞向星辰吧

[00:03:08] That's right woo

[00:03:08] //