《It’s Running Time!》歌词

[00:00:00] It's Running Time! (《Running Man》动画主题曲) - EXO-CBX (첸백시)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：김부민

[00:00:10] //

[00:00:10] 曲：Hitchhiker

[00:00:15] //

[00:00:15] 编曲：Hitchhiker

[00:00:21] //

[00:00:21] 눈부시게 빛나는 순간

[00:00:22] 璀璨夺目的瞬间

[00:00:23] 저 시계바늘은 멈춰 서있어

[00:00:26] 那时针伫立不前

[00:00:27] 뜨거운 태양 난 더 빠르게

[00:00:29] 我会比那炎热的太阳更快地

[00:00:30] 네게 다시 돌아갈 테니

[00:00:32] 再次回到你身边

[00:00:35] Pump it up

[00:00:36] //

[00:00:36] Pump it up

[00:00:36] //

[00:00:38] 내 심장을 뛰게 해줘

[00:00:39] 请让我的心跳动起来

[00:00:41] It's running time

[00:00:42] //

[00:00:43] Ready set go

[00:00:46] //

[00:00:46] 달려가 난 달려가

[00:00:47] 奔跑吧 我奔向那

[00:00:47] 더 높이 저 멀리

[00:00:49] 更高更远处

[00:00:49] 달려가 난 달려가

[00:00:51] 奔跑吧 我奔向那

[00:00:51] 더 높이 저 멀리

[00:00:52] 更高更远处

[00:00:52] 뒤돌아 보지 않아

[00:00:54] 不要回头看

[00:00:55] 정말 원하고 바라고 있다면

[00:00:57] 如果真的有所期望的话

[00:00:59] 날아가 난 날아가

[00:01:00] 飞翔吧 我飞过

[00:01:00] 저 하늘 끝까지

[00:01:02] 那天空的尽头

[00:01:02] 날아가 난 날아가

[00:01:03] 飞翔吧 我飞过

[00:01:03] 저 하늘 끝까지

[00:01:05] 那天空的尽头

[00:01:05] 두 날개를 펴고 alright

[00:01:07] 张开双臂 好的

[00:01:08] Run and run and

[00:01:09] //

[00:01:09] Run and run yeah

[00:01:10] //

[00:01:18] 닫혀진 미로 속에 우린

[00:01:20] 虽然我们在紧闭的迷宫中

[00:01:21] 저 벽 너머 서로 볼 수 없지만

[00:01:24] 无法越过墙壁看到彼此

[00:01:25] 비틀린 공간 속 답을 찾아

[00:01:27] 在曲折的空间里寻找答案

[00:01:28] 결국 하나 되고 말 테니

[00:01:30] 最终还是会融为一体的

[00:01:32] Turn it up

[00:01:33] //

[00:01:33] Turn it up

[00:01:34] //

[00:01:35] 네 마음을 들려줘요

[00:01:37] 请听听我的心

[00:01:39] It's running time

[00:01:40] //

[00:01:41] Yeah 내 손을 잡아요

[00:01:43] 抓紧我的手

[00:01:43] 달려가 난 달려가

[00:01:45] 奔跑吧 我奔向那

[00:01:45] 더 높이 저 멀리

[00:01:46] 更高更远处

[00:01:46] 달려가 난 달려가

[00:01:48] 奔跑吧 我奔向那

[00:01:48] 더 높이 저 멀리

[00:01:49] 那更高更远处

[00:01:50] 뒤돌아 보지 않아

[00:01:51] 不要回头看

[00:01:53] 정말 원하고 바라고 있다면

[00:01:55] 如果真的有所期望的话

[00:01:56] 날아가 난 날아가

[00:01:58] 飞翔吧 我飞向那

[00:01:58] 저 하늘 끝까지

[00:01:59] 那天空的尽头

[00:01:59] 날아가 난 날아가

[00:02:01] 飞翔吧 我飞向那

[00:02:01] 저 하늘 끝까지

[00:02:03] 那天空的尽头

[00:02:03] 두 날개를 펴고 alright

[00:02:05] 张开双臂 好的

[00:02:06] Run and run and

[00:02:07] //

[00:02:07] Run and run yeah

[00:02:08] //

[00:02:22] 우주의 저 파도 위에

[00:02:24] 你和我扑向那

[00:02:27] 너와 나를 던져봐

[00:02:28] 宇宙的波涛中

[00:02:32] We will run and run forever

[00:02:33] //

[00:02:35] 달려가 난 달려가

[00:02:36] 奔跑吧 我奔向那

[00:02:36] 더 높이 저 멀리

[00:02:38] 更高更远处

[00:02:38] 달려가 난 달려가

[00:02:39] 奔跑吧 我奔向那

[00:02:39] 더 높이 저 멀리

[00:02:41] 更高更远处

[00:02:41] 뒤돌아 보지 않아

[00:02:43] 不要回头看

[00:02:44] 정말 원하고 바라고 있다면

[00:02:46] 如果真的有所期望的话

[00:02:47] 날아가 난 날아가

[00:02:49] 飞翔吧 我飞向那

[00:02:49] 저 하늘 끝까지

[00:02:50] 天空的尽头

[00:02:51] 날아가 난 날아가

[00:02:52] 飞翔吧 我飞向那

[00:02:52] 저 하늘 끝까지

[00:02:53] 天空的尽头

[00:02:54] 두 날개를 펴고

[00:02:55] 张开双臂

[00:02:55] Alright Alright

[00:02:57] //

[00:02:58] Yeah run and

[00:02:58] //