《Upstairs Downtown》歌词

[00:00:00] Upstairs Downtown - Toby Keith
[00:00:25] //
[00:00:25] Hoping she would find her a place in the world
[00:00:34] 希望她在这个世界会为自己找到一席之地
[00:00:34] With her mind made up and tears in her eyes
[00:00:39] 心中有决心了,眼中有泪水了
[00:00:39] It almost made her daddy cry
[00:00:42] 这禁不住让她爸爸哭泣
[00:00:42] He said don't forget to call
[00:00:45] 他说不要忘记打个电话
[00:00:45] When you get there girl
[00:00:51] 孩子,当你抵达那里
[00:00:51] Driving on that two lane road
[00:00:55] 在那条双向车道上开车
[00:00:55] Hoping she might find
[00:00:59] 希望她可以找到
[00:00:59] A whole lot more waiting up ahead
[00:01:03] 前方等待着她的
[00:01:03] Than what she left behind
[00:01:09] 要比她留下的多得多
[00:01:09] Moving upstairs downtown
[00:01:14] 前进到市中心
[00:01:14] Life's too short to be hanging around
[00:01:18] 生命太过短暂,没有时间嬉戏
[00:01:18] She's eighteen and it's time
[00:01:21] 她十八岁,刚刚好
[00:01:21] She got out of the wood
[00:01:24] 她脱离了困境
[00:01:24] She's getting out while the getting's good
[00:01:37] 她离开了,这是个好路子
[00:01:37] All bills paid and a room with a view
[00:01:42] 账单都已支付,窗外有蓝天
[00:01:42] She's unpacked a dish or two
[00:01:46] 她一个盘子都没带上
[00:01:46] She just got her phone turned on today
[00:01:54] 今天她只是把手机打开了
[00:01:54] There's a big old world waiting just outside
[00:01:58] 外面有一个宏大又陈旧的世界
[00:01:58] As she's thumbing through the classifieds
[00:02:03] 当她翻阅这些分类广告
[00:02:03] Looking for work and any old job's okay
[00:02:12] 看看有没有什么合适的工作
[00:02:12] Driving on that cross-town freeway hoping
[00:02:16] 行驶在那条穿过市区的高速公路
[00:02:16] She might find
[00:02:19] 希望她会找到
[00:02:19] A whole lot more waiting up ahead
[00:02:24] 前方等待着她的
[00:02:24] Than what she left behind
[00:02:30] 要比她留下的多得多
[00:02:30] Living upstairs downtown
[00:02:35] 生活在市中心的楼上
[00:02:35] Life's too short to be hanging around
[00:02:39] 生命太过短暂,没有时间嬉戏
[00:02:39] She's eighteen and it's time
[00:02:41] 她十八岁,刚刚好
[00:02:41] She got out of the wood
[00:02:45] 她脱离了困境
[00:02:45] She's getting out while the getting's good
[00:02:57] 她离开了,这是个好路子
[00:02:57] Then she lost her job at the grocery store
[00:03:01] 后来她失去了在杂货店的工作
[00:03:01] And the wolf came knocking at the door
[00:03:06] 贪婪之人过来敲门
[00:03:06] The red notice said they turned off her telephone
[00:03:14] 红色的警报说明他们关掉了她的手机
[00:03:14] There's nothing left for her to do so
[00:03:19] 这儿没有什么她能做的
[00:03:19] She's packed up a thing or two
[00:03:23] 她随便收拾了行李
[00:03:23] Loaded her car down
[00:03:26] 发动她的汽车
[00:03:26] Now she's headed home
[00:03:32] 现在她要回家了
[00:03:32] Driving on that two lane road hoping
[00:03:37] 行驶在那双向车道的路上
[00:03:37] She might find
[00:03:40] 希望她能找到
[00:03:40] A whole lot more waiting up ahead
[00:03:44] 前方等待着她的
[00:03:44] Than what she left behind
[00:03:50] 要比她留下的多得多
[00:03:50] Living upstairs downtown
[00:03:55] 生活在市中心的楼上
[00:03:55] Life's too short to be hanging around
[00:03:59] 生命太过短暂,没有时间嬉戏
[00:03:59] She's eighteen and it's time
[00:04:01] 她十八岁,刚刚好
[00:04:01] She got back to the wood
[00:04:05] 她要回到过去
[00:04:05] She's getting out while the getting's good
[00:04:10] 她十八岁,刚刚好
您可能还喜欢歌手Toby Keith的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我和我的长头发 [关德辉]
- Get’s Down Like That [B-Legit]
- 大丈夫、僕ら [RAM WIRE]
- 尼尼潘达在路上 [张津涤]
- 九月九 [儿童歌曲]
- You Make Me Want to Be a Man (Tom Neville Mix) [宇多田ヒカル]
- Love Me Tender [Elvis Presley]
- Catch a Wave [The Beach Boys]
- Ave Maris Stella [CY]
- Don’t Stop Believin’(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- I Could Make You Care [Tommy Dorsey]
- When I Fall In Love [Betty Carter]
- Only Sixteen [Sam Cooke]
- How Can I Miss You When You Won’t Go Away [Dan Hicks]
- El bosque de palo [Jarabe De Palo]
- Spanish Harlem [Ben E. King]
- Cinnamon Girl(Live at the Cellar Door) [Neil Young]
- Pulse [Cash+David]
- Mi Vendo(extended version) [Renato Zero]
- Save This [Denis Leary]
- 日落北京城 [费玉清]
- 太想念(伴奏)(伴奏) [夏洛菲]
- A Sunday Kind of Love(Remaster) [Etta James]
- I Touch Myself [Soy Candle]
- I’ll Be Your Hero [Vince Taylor]
- 幸福乐东 [哈鹰组合]
- 道一声辛苦了 [李丹阳]
- 我对你只有爱 [冯欣超]
- White Trash Wedding(Acoustic) [Dixie Chicks]
- Someone Should Tell You [Lemar]
- Thats All [Etta James]
- 两个人在一起是多么不容易的事啊 [花哨岐总]
- 宝贝我相信 [青春美少女]
- Why Are You Picking On Me? [Willie Nelson]
- That Old Feeling [Dorothy Lamour&Artie Shaw]
- I’d Die Without You [The Hit Co.]
- Wisdom Of A Fool [The Casinos]
- People Got To Be Free [The Rascals]
- Pa’ La Paloma [Celia Cruz&Sonora Matance]
- 一不留神 主题曲高清 mv [网络歌手]
- 欢天喜地七仙女背景音乐 [网络歌手]
- You(Acoustic) [The Icarus Account]