《Objects in the Mirror(Explicit)》歌词

[00:00:00] Objects in the Mirror (镜中物) - Mac Miller (麦克·米勒)

[00:00:03]

[00:00:03]

[00:00:25]

[00:00:25] People love you when they on your mind

[00:00:29] 在你的印象中，大家都是爱你的

[00:00:29] A thought is love's currency

[00:00:31] 有一些是相互的爱

[00:00:31] And I been thinking about her all the time

[00:00:34] 而我一直都在思念着她

[00:00:34] I never seen somebody put together perfectly

[00:00:36] 我从没见过一些人，能够如此完美地在一起

[00:00:36] What do I have to do to call you mine

[00:00:41] 我应该怎么做才能把你据为己有

[00:00:41] Someone like you is so hard to find

[00:00:43] 很难找到和你一样的人

[00:00:43] You can open up your eyes or you can walk it blind

[00:00:46] 你要看清事实，否则你会盲目前进

[00:00:46] All I ask is that you hurry I won't hurt you don't you worry

[00:00:50] 我想让你也紧迫起来，我不会伤害你，别担心

[00:00:50] Listen to me I'ma set you free

[00:00:53] 听我说，我会让你感到自由自在

[00:00:53] Yeah he ain't gonna break your heart again

[00:00:56] 他不会再让你心碎的

[00:00:56] Go through the worst to reach the ecstasy

[00:00:59] 经历逆境又再次欣喜若狂

[00:00:59] When your imagination's on pretend

[00:01:02] 当你浮想联翩

[00:01:02] I never thought that it would feel this way

[00:01:05] 我从未想过是这样的感觉

[00:01:05] You never taught me how to heal the pain

[00:01:08] 你从未教会我如何治愈伤痛

[00:01:08] I wish you caught me on a different day

[00:01:11] 我希望你在另一天遇到我

[00:01:11] When it was easier to be happy

[00:01:13] 那时候更容易感受到快乐

[00:01:13]

[00:01:14]

[00:01:14] So just a little taste and you know she got you

[00:01:17] 浅尝而已，你知道她得到你了

[00:01:17] Can you hide away can you hide away

[00:01:20] 你能躲得掉吗

[00:01:20] Sat in silence as they all just watch you

[00:01:23] 当他们全部注视着你时，静静地坐着

[00:01:23] I kinda find it strange

[00:01:25] 我觉得有些奇怪

[00:01:25] How the times have changed

[00:01:27] 时代已经改变了吗

[00:01:27] But I wish we could go and be free once

[00:01:31] 可我希望我们能离开，享受自由

[00:01:31] Baby you and me

[00:01:33] 宝贝，我和你

[00:01:33] We could change the world forever

[00:01:36] 我们能改变全世界

[00:01:36] And never come back again

[00:01:38] 不再回来

[00:01:38] Leave it all in the rear-view

[00:01:42] 在后视镜里看身后的世界

[00:01:42] Woah-oh-oh woah-oh-oh

[00:01:45]

[00:01:45] Leave it all in the rear-view

[00:01:46] 在后视镜里看身后的世界

[00:01:46] You don't have to cry

[00:01:52] 不必哭泣

[00:01:52]

[00:02:05]

[00:02:05] And mend a broken heart girl if you can

[00:02:08] 若可以，姑娘请努力修复破碎的心

[00:02:08] But don't expect you to be capable

[00:02:11] 但别期待你能够办到

[00:02:11] You got the world right in your hands

[00:02:14] 世界就在你手中

[00:02:14] And that responsibility is inescapable

[00:02:16] 责任不可推卸

[00:02:16] I promise that I'll be a different man

[00:02:20] 我希望我会成为不同的人

[00:02:20] Please give me the chance to go and live again

[00:02:23] 请给我一次重生的机会

[00:02:23] I'm having some trouble can you give a hand

[00:02:26] 我遇到一些麻烦，能帮帮我吗

[00:02:26] It seems perfection really is so unobtainable

[00:02:30] 似乎事事难以完美

[00:02:30] Don't even say you about to end it all

[00:02:32] 别说你想结束这一切

[00:02:32] Your life precious ain't a need to go and kill yourself

[00:02:36] 生命宝贵，你不必以此结束自己的生命

[00:02:36] I ain't so sure that there's an end it all

[00:02:39] 我不确定这么做就能结束一切

[00:02:39] I wish the truth would just reveal itself

[00:02:42] 我希望真相总有浮出水面

[00:02:42] Who do you call to make it to the top

[00:02:45] 你给谁打电话，改变了你

[00:02:45] And who do you call to make the shootin' stop

[00:02:48] 又是给谁打电话，阻止了悲剧

[00:02:48] Who do you call to give the coupe a wash

[00:02:51] 给谁打电话，为了给这车进行一次清洗

[00:02:51] After everything I did I think I'd kill myself

[00:02:54] 做完每件事，我还是想结束生命

[00:02:54]

[00:02:54]

[00:02:54] So just a little taste and you know she got you

[00:02:57] 浅尝而已，你知道她得到你了

[00:02:57] Can you hide away can you hide away

[00:03:00] 你能躲得掉吗

[00:03:00] Sat in silence as they all just watch you

[00:03:03] 当他们全部注视着你时，静静地坐着

[00:03:03] I kinda find it strange

[00:03:05] 我觉得有些奇怪

[00:03:05] How the times have changed

[00:03:06] 时代已经改变了吗

[00:03:06] But I wish we could go and be free once

[00:03:11] 可我希望我们能离开，享受自由

[00:03:11] Baby you and me

[00:03:13] 宝贝，我和你

[00:03:13] We could change the world forever

[00:03:16] 我们能改变全世界

[00:03:16] And never come back again

[00:03:18] 不再回头

[00:03:18] Leave it all in the rear-view

[00:03:20] 在后视镜里看身后的世界

[00:03:20] Woah-oh-oh woah-oh-oh

[00:03:24]

[00:03:24] Leave it all in the rear-view (okay)

[00:03:29] 在后视镜里看身后的世界，好吧

[00:03:29] You don't have to cry

[00:03:35] 不必哭泣

[00:03:35] You don't have to cry

[00:03:40] 不必哭泣