《Mr. Brightside》歌词

[00:00:00] Mr. Brightside - The Killers (杀手乐团)
[00:00:03] //
[00:00:03] Written by:Brandon Flowers/Dave Keuning
[00:00:07] //
[00:00:07] Coming out of my cage
[00:00:08] 我刚脱离自己的牢笼
[00:00:08] And I've been doing just fine
[00:00:10] 过得还不错
[00:00:10] Gotta gotta be down
[00:00:11] 自讨苦吃
[00:00:11] Because I want it all
[00:00:13] 因为我想要她的全部
[00:00:13] It started out with a kiss
[00:00:14] 我们从一个吻开始
[00:00:14] How did it end up like this
[00:00:16] 为何我会深陷至此
[00:00:16] It was only a kiss
[00:00:18] 那只是一个吻啊
[00:00:18] It was only a kiss
[00:00:19] 仅仅是个吻
[00:00:19] Now I'm falling asleep
[00:00:21] 现在我已睡去
[00:00:21] And she's calling a cab
[00:00:23] 她叫了一辆出租车
[00:00:23] While he's having a smoke
[00:00:24] 他点燃了一支烟
[00:00:24] And she's taking a drag
[00:00:26] 她凑过去吸了一口
[00:00:26] Now they're going to bed
[00:00:27] 于是他们上床了
[00:00:27] And my stomach is sick
[00:00:29] 我的胃一阵恶心
[00:00:29] And it's all in my head
[00:00:31] 而这些都是我的幻想
[00:00:31] But she's touching his chest now
[00:00:34] 可是,当她的手抚上他的胸部
[00:00:34] He takes off her dress now
[00:00:37] 然后,他脱掉了她的裙子
[00:00:37] Let me go
[00:00:45] 让我解脱吧
[00:00:45] And I just can't look it's killing me
[00:00:51] 我不能再眼睁睁看下去,那感觉会杀了我
[00:00:51] And taking control
[00:00:58] 我必须控制自己
[00:00:58] Jealousy turning saints into the sea
[00:01:03] 嫉妒,让我失去理智
[00:01:03] Swimming through sick lullabies
[00:01:06] 我无助地持续着这些令人发疯的幻想
[00:01:06] Choking on your alibis
[00:01:09] 在你的辩词中窒息
[00:01:09] But it's just the price I pay
[00:01:12] 但是,这是我必须付出的代价
[00:01:12] Destiny is calling me
[00:01:16] 命运正在呼唤我
[00:01:16] Open up my eager eyes
[00:01:21] 睁开我好奇的眼睛
[00:01:21] Cause I'm Mr Brightside
[00:01:37] 因为我是乐观先生
[00:01:37] I'm coming out of my cage
[00:01:39] 我刚脱离自己的牢笼
[00:01:39] And I've been doing just fine
[00:01:41] 过得还不错
[00:01:41] Gotta gotta be down
[00:01:42] 自讨苦吃
[00:01:42] Because I want it all
[00:01:44] 因为我想要她的全部
[00:01:44] It started out with a kiss
[00:01:45] 我们从一个吻开始
[00:01:45] How did it end up like this
[00:01:49] 为何我会深陷至此
[00:01:49] It was only a kiss
[00:01:50] 那只是一个吻啊
[00:01:50] Now I'm falling asleep
[00:01:52] 现在我要睡了
[00:01:52] And she's calling a cab
[00:01:53] 她叫了出租车
[00:01:53] While he's having a smoke
[00:01:55] 他点燃了一支烟
[00:01:55] And she's taking a drag
[00:01:57] 她凑过去吸了一口
[00:01:57] Now they're going to bed
[00:01:58] 于是他们上床
[00:01:58] And my stomach is sick
[00:02:00] 我的胃一阵恶心
[00:02:00] And it's all in my head
[00:02:02] 而这些都是我的幻想
[00:02:02] But she's touching his chest now
[00:02:05] 可是,当她的手抚上他的胸部
[00:02:05] He takes off her dress now
[00:02:08] 然后,他脱掉了她的裙子
[00:02:08] Let me go
[00:02:16] 让我解脱吧
[00:02:16] Cause I just can't look it's killing me
[00:02:22] 我不能再眼睁睁看下去,那感觉会杀了我
[00:02:22] And taking control
[00:02:29] 我必须控制自己
[00:02:29] Jealousy turning saints into the sea
[00:02:34] 嫉妒,让我失去理智
[00:02:34] Swimming through sick lullabies
[00:02:37] 我无助地持续着这些让人发疯的幻想
[00:02:37] Choking on your alibis
[00:02:40] 在你的辩词中窒息
[00:02:40] But it's just the price I pay
[00:02:43] 但是,这是我必须付出的代价
[00:02:43] Destiny is calling me
[00:02:47] 命运正在呼唤我
[00:02:47] Open up my eager eyes
[00:02:52] 睁开我好奇的眼睛
[00:02:52] Cause I'm Mr Brightside
[00:03:08] 因为我是乐观先生
[00:03:08] I never
[00:03:14] 我不
[00:03:14] I never
[00:03:21] 我不
[00:03:21] I never
[00:03:27] 我不
[00:03:27] I never
[00:03:32] 我不
您可能还喜欢歌手The Killers的歌曲:
随机推荐歌词:
- Two Faces(Album Version) [Bruce Springsteen]
- Stand Away [Angra]
- Ours(Live) [Taylor Swift]
- 断桥问 [谭晶]
- Pretty Little Girl [Maxi Priest]
- Is Your Love Strong Enough [Bananarama]
- 心如刀割(Live) [伍佰 And China Blue]
- 217流氓艳遇记 [万川秋池]
- 609(Album) [Nevada Rose]
- たからもの [シャボン]
- The Wind [Yusuf / Cat Stevens]
- Ik Draag Nen Baard [Katastroof]
- Are You Lonesome Tonight [Elvis Presley]
- Home for the Holidays [Christmas Eve&Christmas S]
- What A Little Moonlight Can Do [Betty Carter]
- Holiday [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- I’ve Got A Pocketful Of Dreams [Bing Crosby]
- Goodbye Earl (Originally Performed by Dixie Chicks) [Vocal Version] [Mega Tracks Karaoke Band]
- 阿拉尔之恋 [王琪]
- Conquest Of Paradise [Vangelis]
- I Ragazzi Del Juke Box [Adriano Celentano]
- The Noble Duke of York [Sing N Play]
- Da da da [The Shock Band]
- Lonely Street [Ray Price]
- Milord [Bobby Darin]
- 你看见我 [杨帆[女]]
- 谁 [陈龙]
- On the moon []
- I Feel Free(Live) [Jack Bruce&ringo starr & ]
- うたかたの恋 [日韩群星]
- Ain’t Giving Up [Craig David&Sigala]
- 只为你 [歌一生]
- 到不了的世界 [neko]
- 梦中的姑苏 [苏玮]
- Sincerely [Hortense Ellis]
- I’ll Forgive and I’ll Try to Forget [Collette&Jivebeat Country]
- Gives You Hell(as made famous by The All American Rejects) [The Gym Rats]
- Don’t Throw Your Love on Me so Strong [Albert King]
- You Better Go Now [Milos Vujovic]
- 分离不是我的错 [李进才]
- 你是我最真的故事(DJ版 2015) [王杰&DJ伟然]
- 想说的话 [李锡勋]