《Smile Again》歌词

[00:00:00] Smile again - BoA (宝儿)

[00:00:08] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:08] 詞：BoA

[00:00:17] //

[00:00:17] 曲：Nao Tanako

[00:00:26] //

[00:00:26] Days

[00:00:27] //

[00:00:27] 日々はいつも

[00:00:34] 生活如

[00:00:34] 回るコマのよう

[00:00:38] 反复上演的画面

[00:00:38] 昔に描いた夢も

[00:00:46] 昔日描绘的梦也

[00:00:46] 逃しそうになる

[00:00:50] 差点从身边溜走

[00:00:50] 微笑む力忘れてしまって

[00:00:57] 渐渐遗忘微笑的力量

[00:00:57] 涙さえも流せずに

[00:01:03] 就连泪水都已流不出

[00:01:03] 影を抱いてる君でも

[00:01:10] 紧抱着你留下的虚影

[00:01:10] Smile again

[00:01:14] 再度微笑

[00:01:14] 笑顔をもう一度

[00:01:21] 重拾笑颜

[00:01:21] 心の中羽広げ

[00:01:27] 张开心灵的翅膀

[00:01:27] 空に向かってみよう

[00:01:34] 再一次飞往那片天空

[00:01:34] だから

[00:01:36] 所以

[00:01:36] Try again

[00:01:40] 别放弃尝试

[00:01:40] 世の中に負けないでいてよ

[00:01:47] 可不要输给世界哦

[00:01:47] 溢れる想いを信じて

[00:01:54] 相信这份满溢的眷恋

[00:01:54] 君のこと守るから

[00:02:14] 我会默默的守护你

[00:02:14] どうしていつも

[00:02:23] 为什么总是

[00:02:23] 光から逃げて

[00:02:27] 躲避耀眼的光

[00:02:27] 人影探して

[00:02:33] 搜寻着人影

[00:02:33] 隠れようとしているの

[00:02:39] 却试图隐藏自己

[00:02:39] 分からないのに

[00:02:42] 明明不明不白

[00:02:42] 分かってるふりで

[00:02:46] 却佯装深谙其理

[00:02:46] ぶつかる事を恐れて

[00:02:52] 害怕生活中的摩擦

[00:02:52] 否定している僕でも

[00:02:59] 就算是一味否定自己的我也

[00:02:59] Smile again

[00:03:03] 会再度微笑

[00:03:03] 大きな声出して

[00:03:09] 喊出响亮的声音

[00:03:09] 心の負担降ろして

[00:03:16] 卸下心里的负担

[00:03:16] 雲に乗ってみよう

[00:03:22] 试着乘云而行吧

[00:03:22] そして

[00:03:25] 而后

[00:03:25] Try again

[00:03:29] 再一次尝试

[00:03:29] 守って愛し合おう

[00:03:32] 相守相爱

[00:03:32] 全てを

[00:03:35] 所有一切

[00:03:35] 少しずつでもいい

[00:03:40] 慢慢来也没关系

[00:03:40] 焦らない

[00:03:43] 无需焦急

[00:03:43] 時間はまだあるから

[00:04:09] 时间还很充裕

[00:04:09] Smile again

[00:04:14] 再度微笑

[00:04:14] 笑顔をもう一度

[00:04:20] 重拾笑颜

[00:04:20] 心の中羽広げ

[00:04:26] 张开心灵的翅膀

[00:04:26] 空に向かってみよう

[00:04:33] 再一次飞往那片天空

[00:04:33] だから

[00:04:35] 所以

[00:04:35] Try again

[00:04:39] 别放弃尝试

[00:04:39] 世の中に負けないでいてよ

[00:04:46] 可不要输给世界哦

[00:04:46] 溢れる想いを信じて

[00:04:53] 相信这份满溢的眷恋

[00:04:53] 君のこと守るから

[00:05:00] 我会默默的守护你

[00:05:00] 君のこと守るから

[00:05:05] 我会默默的守护你

[00:05:05] 我