《Dry Lightning》歌词

[00:00:00] Dry Lightning - Willie Nelson (威利·纳尔逊)/Emmylou Harris (爱美萝·哈里斯)
[00:00:10] //
[00:00:10] I threw my robe on in the morning
[00:00:15] 早上我穿上我的长裙
[00:00:15] Watched the ring on the stove turn red
[00:00:19] 看着火炉上的戒指变红
[00:00:19] Stared hypnotized into a cup of coffee
[00:00:24] 呆呆地盯着一杯咖啡
[00:00:24] Pulled on my boots and made the bed
[00:00:29] 穿上靴子 整理床铺
[00:00:29] Screen door hangin' off its hinges
[00:00:33] 纱门垂下的铰链
[00:00:33] Kept bangin' me awake all night
[00:00:38] 吵得我整晚都睡不着
[00:00:38] As I look out the window
[00:00:43] 当我探头往窗外看去
[00:00:43] The only thing in sight
[00:00:48] 唯一在视野里的东西
[00:00:48] Is dry lightning on the horizon line
[00:00:57] 是地平线上枯燥的雷电
[00:00:57] Just dry lightning and you on my mind
[00:01:06] 我的脑海里只有闪电和你
[00:01:06] I chased the heat of her blood
[00:01:10] 我渴望着她血液的温度
[00:01:10] Like it was the holy grail
[00:01:15] 把它当成了圣杯
[00:01:15] Descend beautiful spirit
[00:01:19] 美丽的灵魂被放在
[00:01:19] Into the evening pale
[00:01:24] 苍白的夜色之下
[00:01:24] Her appaloosa's kickin'
[00:01:28] 她的宝马在撒欢
[00:01:28] Kickin' in the corral smelling rain
[00:01:33] 在栅栏里撒欢 嗅着雨水的味道
[00:01:33] There's a low thunder rolling
[00:01:38] 低沉的雷鸣声
[00:01:38] 'Cross the mesquite plain
[00:01:42] 穿过灌木平原
[00:01:42] But there's just dry lightning on the horizon line
[00:01:52] 但是在地平线上只有无雨的闪电
[00:01:52] It's just dry lightning and you on my mind
[00:02:22] 我的脑海里只有闪电和你
[00:02:22] I'd drive down to Alvarado Street
[00:02:26] 我开车去Alvarado街
[00:02:26] Where she'd dance to make ends meet
[00:02:30] 她就在那里靠跳舞为生
[00:02:30] I'd spend the night over my gin
[00:02:35] 我会喝着松子酒度过夜晚
[00:02:35] As she'd talk to her men
[00:02:39] 而她会和我讲讲她的男人们
[00:02:39] The piss yellow sun
[00:02:42] 金黄色的太阳
[00:02:42] Comes bringin' up the day
[00:02:46] 把天空照亮了
[00:02:46] She said "Ain't nobody can give nobody
[00:02:50] 她说 没有人能给别人
[00:02:50] What they really need anyway "
[00:02:55] 真正想要的东西
[00:02:55] Well you get so sick of the fightin'
[00:02:59] 你厌倦了争斗
[00:02:59] You lose your fear of the end
[00:03:04] 最后你不再有恐惧
[00:03:04] But I can't lose your memory
[00:03:08] 但是我不能丢掉与你的记忆
[00:03:08] And the sweet smell of your skin
[00:03:13] 和你肌肤甜美的味道
[00:03:13] And it's just dry lightning on the horizon line
[00:03:23] 在地平线上只有无雨的闪电
[00:03:23] Just dry lightning and you on my mind
[00:03:28] 我的脑海里只有闪电和你
您可能还喜欢歌手Willie Nelson&Emmylou Har的歌曲:
- Uncloudy Day (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- I Gotta Get Drunk (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- I’m a Memory (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- If You Could Touch Her at All (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- Bloody Mary Morning (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- I Can Get off on You (Live at Harrah’s Casino, Lake Tahoe, NV - April 1978)
- I Just Can’t Let You Say Goodbye
- Night Life
- Mr. Record Man / Hello Walls / One Day at a Time
- Why Me
随机推荐歌词:
- Gonna Move [Taylor Hicks]
- 言葉にできなくて(instrumental) [Bright]
- 七夕雨 [蓝樱]
- A Nous (Extrait De “Robin Des Bois”) [Marc Antoine&M. Pokora&Ny]
- Josie [Blink-182]
- I’m Just A Name [Chuck Berry]
- Good Night, Dear Lord [Milos Vujovic]
- Home Motel [Willie Nelson]
- Dum Dum Dee Dum [Les Surfs]
- The Moon of Manakoora [Vic Damone]
- 我爱你像你爱我 [吴明喜]
- China Cat Sunflower(Live at Fillmore Auditorium, November 8, 1969) [Grateful Dead]
- Red Red Wine [The Horoscope]
- Imagination [Shirley Bassey]
- A Mother’s Love [B.B. King]
- Big Poppa(Club Mix; 2014 Remaster|Explicit) [The Notorious B.I.G.]
- Smash Alley(LP版) [Faster Pussycat]
- 如果能回到最初 [MC冷泽]
- 白線 [豚乙女]
- Wish I Didn’t Have To Miss You [Jack Green]
- Tudo Outra Vez [Belo]
- Calypso Italiano [Dalida]
- 是缘是债是场梦 [刘锡明]
- Many Classic Moments [浜崎あゆみ]
- Il Mio Canto Libero (Solo Version) [Laura Pausini]
- 佛说 [安雨天]
- 3s [Mosey]
- ハリケーン☆ラブ [JURIAN BEAT CRISIS]
- Please Love Me [B.B. King]
- As Time Goes By [Frank Sinatra]
- Intro - Hand It Down(Album Version|Edited) [Jay-Z&Memphis Bleek]
- 难舍难分 [带泪的鱼(戴丽丽)]
- La Gran Sensacion [Murfila]
- Je Suis Comme Je Suis [Juliette Greco]
- Rock’n’Roll Music [Chuck Berry]
- Wooden Heart [Barbados]
- あなたはロミオ [河合奈保子]
- 恋のとなりから [CHAY]
- 仍爱着你(Live) [雷有辉]
- 28降四魔法 [荔荔一朝]