《409 in Your Coffeemaker(Live) (Live)》歌词

[00:00:00] 409 in Your Coffeemaker (Live 1992) - Green Day (绿日乐队)

[00:00:02]

[00:00:02] Oh ah

[00:00:03]

[00:00:03] Yeah

[00:00:04]

[00:00:04] Haha ha

[00:00:06]

[00:00:06] 409 In your coffeemaker

[00:00:15]

[00:00:15] I sit in the state of a daydream

[00:00:17] 我坐在那做白日梦

[00:00:17] With all of your words flying over my head

[00:00:20] 我的脑海里回荡着你说的所有话语

[00:00:20] Even more time gets wasted in a daze

[00:00:25] 即使很浪费时间 尽在恍惚中

[00:00:25] It should seem obvious to you

[00:00:27] 对你来说似乎是显而易见的

[00:00:27] Your screams and cries are never

[00:00:29] 你的喊叫和哭泣是永远不会

[00:00:29] Going to work

[00:00:30] 有用的

[00:00:30] And all of your time gets wasted

[00:00:32] 你的所有时间都浪费了

[00:00:32] In my daze

[00:00:35] 我在恍惚中

[00:00:35] And I'm looking back

[00:00:36] 我现在在回想

[00:00:36] Now

[00:00:37] 现在

[00:00:37] At where

[00:00:37] 哪里

[00:00:37] I have gone wrong

[00:00:40] 我做错了

[00:00:40] And why

[00:00:41] 为什么

[00:00:41] I could not

[00:00:42] 我不能

[00:00:42] Seem to get along

[00:00:45] 那样相处

[00:00:45] My interests are longing to

[00:00:48] 我的兴趣是渴望

[00:00:48] Break from these chains

[00:00:50] 从这些枷锁中释放

[00:00:50] These chains that control

[00:00:52] 这些枷锁限制了

[00:00:52] My future's aims

[00:00:54] 我未来的目标

[00:00:54] Wow no

[00:01:00] 不

[00:01:00] I sit in the state of a daydream

[00:01:02] 我坐在那做白日梦

[00:01:02] With all of your words flying

[00:01:04] 回荡着你说的所有话语

[00:01:04] Over my head

[00:01:05] 我的脑海里

[00:01:05] Even more time gets wasted in a daze

[00:01:10] 即使很浪费时间 尽在恍惚中

[00:01:10] Maybe

[00:01:11] 或许

[00:01:11] I'm just too d**n lazy

[00:01:12] 我只是太懒了

[00:01:12] Or maybe

[00:01:13] 又或许

[00:01:13] I was just brainwashed to think that way

[00:01:15] 我只是用被洗脑之后的那种方式思考

[00:01:15] And all of your time gets wasted in my daze

[00:01:19] 你的所有时间都浪费了 我在恍惚中

[00:01:19] And

[00:01:20] 紧接着

[00:01:20] I'm looking back now

[00:01:22] 我在回想

[00:01:22] At where

[00:01:22] 哪里

[00:01:22] I have gone wrong

[00:01:25] 我做错了

[00:01:25] Why

[00:01:25] 为什么

[00:01:25] I could not seem to

[00:01:27] 我不能那样

[00:01:27] Get along

[00:01:29] 相处

[00:01:29] My interests are longing

[00:01:32] 我的兴趣是渴望

[00:01:32] To break from these chains

[00:01:34] 从这些枷锁中释放

[00:01:34] These chains

[00:01:35] 这些枷锁

[00:01:35] That control my future's aims

[00:01:39] 限制了我未来的目标

[00:01:39] Oh no

[00:01:50] 哦 不

[00:01:50] I'm looking

[00:01:52] 我在

[00:01:52] Back now at

[00:01:53] 回想

[00:01:53] Where I have

[00:01:55] 我哪里

[00:01:55] Have gone wrong

[00:01:56] 哪里做错了

[00:01:56] And why I

[00:01:58] 为什么

[00:01:58] Could not seem

[00:01:59] 不能那样

[00:01:59] Could not seem

[00:02:00] 不能那样

[00:02:00] To get along

[00:02:11] 相处

[00:02:11] And

[00:02:11] 接着

[00:02:11] I'm looking back now

[00:02:13] 我在回想

[00:02:13] At where

[00:02:14] 哪里

[00:02:14] I have gone wrong

[00:02:16] 我做错了

[00:02:16] And why

[00:02:17] 为什么

[00:02:17] I could not seem to

[00:02:19] 我不能那样

[00:02:19] Get along

[00:02:21] 相处

[00:02:21] My interests are longing

[00:02:24] 我的兴趣是渴望

[00:02:24] To break from these chains

[00:02:26] 从这些枷锁中释放

[00:02:26] These chains that control

[00:02:28] 这些枷锁限制了

[00:02:28] My future's aims

[00:02:31] 我未来的目标

[00:02:31] Wow no

[00:02:36] 不