《America The Beautiful (Remastered 1999)》歌词

[00:00:00] America The Beautiful (Remastered 1999) - Alvin and the Chipmunks

[00:00:01] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:01] O beautiful for spacious skies

[00:00:06]

[00:00:06] For amber waves of grain

[00:00:12] 等待那如琥珀般的谷潮

[00:00:12] For purple mountain majesties

[00:00:18] 为了紫色的山峰

[00:00:18] Above the fruited plain

[00:00:24] 在富饶的平原之上

[00:00:24] America America

[00:00:31] 美国

[00:00:31] God she'd his grace on thee

[00:00:38] 上帝啊她对你恩泽有加

[00:00:38] And crown thy good

[00:00:41] 为你的幸福加冕

[00:00:41] With brotherhood

[00:00:44] 手足之情

[00:00:44] From sea to shining sea

[00:00:51] 从一片大海到另一片光芒四射的大海

[00:00:51] O beautiful for patriot dream

[00:00:57]

[00:00:57] That sees beyond the years

[00:01:04] 能看透岁月的痕迹

[00:01:04] Thine alabaster cities gleam

[00:01:10] 你的白玉之城闪闪发光

[00:01:10] Undimmed by human tears

[00:01:17] 人类的眼泪不会让它黯淡

[00:01:17] America America

[00:01:23] 美国

[00:01:23] God she'd his grace on thee

[00:01:30] 上帝啊她对你恩泽有加

[00:01:30] And crown thy good

[00:01:33] 为你的幸福加冕

[00:01:33] With brotherhood

[00:01:37] 手足之情

[00:01:37] From sea to shining sea

[00:01:44] 从一片大海到另一片光芒四射的大海

[00:01:44] America title A-M-E-R-I-C-A

[00:01:51] 美国头衔

[00:01:51] From sea to shining sea

[00:01:56] 从一片大海到另一片光芒四射的大海