《明日はきっと晴れるだろう》歌词

[00:00:00] 明日はきっと晴れるだろう - 尾崎亜美 (おざき あみ)

[00:00:06]

[00:00:06] 詞：尾崎亜美

[00:00:12]

[00:00:12] 曲：尾崎亜美

[00:00:18]

[00:00:18] どこか遠くへ行こう

[00:00:21] 去到某些遥远的地方吧

[00:00:21] いつも違うバスに乗り

[00:00:25] 乘着与以往不同的巴士

[00:00:25] ずっと遠くへ行こう

[00:00:29] 一直去往远方吧

[00:00:29] 知らない街を歩こう

[00:00:33] 漫步在陌生的街道吧

[00:00:33] 今 世界中が

[00:00:41] 此刻 全世界

[00:00:41] まるで古い映画の

[00:00:45] 就像久远的电影

[00:00:45] ように見える

[00:00:49] 那般放映着

[00:00:49] つないだ手を離したら

[00:00:53] 如果松开牵着的手

[00:00:53] あっけなく終わりを告げた

[00:00:57] 轻易的宣告终结

[00:00:57] 存在のあやうさに

[00:01:01] 存在岌岌可危

[00:01:01] 恋はバランス失う

[00:01:05] 恋爱失去了平衡

[00:01:05] きっと君はいいひと

[00:01:14] 你一定是个好人

[00:01:14] 涙見たくなくて

[00:01:17] 不想看见眼泪

[00:01:17] さよなら言えない

[00:01:22] 再见说不出口

[00:01:22] 明日はたぶん晴れるだろう

[00:01:30] 明天大概会天晴吧

[00:01:30] 風がこんなに強いから

[00:01:38] 风如此的强烈

[00:01:38] 優しさだけじゃなかったよね

[00:01:46] 并不是只有温柔吧

[00:01:46] 大丈夫心配しないで

[00:02:18] 没关系的别担心

[00:02:18] だから遠くへ行こう

[00:02:21] 所以去遥远的地方吧

[00:02:21] いたわりが少し重たい

[00:02:26] 怜悯之心太过沉重

[00:02:26] もっと遠くへ行こう

[00:02:29] 再去远一点吧

[00:02:29] 涙を隠せる場所へ

[00:02:34] 向着可以藏匿眼泪的地方

[00:02:34] 何故寄りそえない

[00:02:42] 为何没有靠近

[00:02:42] ハートが未来に

[00:02:45] 心在未来

[00:02:45] 迷い込んで痛む?

[00:02:50] 迷惘的痛了吗

[00:02:50] 明日はたぶん晴れるだろう

[00:02:58] 明天大概会天晴吧

[00:02:58] 星がこんなにきれいだもん

[00:03:06] 繁星如此美丽

[00:03:06] 冒険旅行は今夜から

[00:03:14] 从今夜开始冒险旅行

[00:03:14] 新しいページに変わる

[00:03:23] 翻开新的一页

[00:03:23] 明日はきっと晴れるだろう

[00:03:30] 明天一定会天晴

[00:03:30] だってこんなに泣いたから

[00:03:38] 因为哭泣的如此悲伤

[00:03:38] 帰り道はタイムマシーン

[00:03:48] 回去的路是时光机器

[00:03:48] 大丈夫、未来へ帰ろう

[00:03:53] 没关系 回去未来的