《梦のステージが待つ向こう》歌词

[00:00:00] 夢のステージが待つ向こう (梦想舞台等待的彼方) (《プロ野球中継2010》日剧主题曲) - JAY'ED (ジェイド)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：JAY'ED

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：BACHLOGIC/JAY'ED

[00:00:17] //

[00:00:17] 小さな胸に抱いてた story

[00:00:25] 小小心中怀揣的梦想

[00:00:25] かすかに浮かび消えてく幻

[00:00:31] 如幻影般隐约浮现却又消失不见

[00:00:31] 目を閉じて待ち続けても

[00:00:36] 紧闭双眼一直等待

[00:00:36] 何も変わらないけど

[00:00:39] 然而什么也没有改变

[00:00:39] 1 mm でもチャンスがあるなら

[00:00:44] 哪怕只有一点希望

[00:00:44] 両手を伸ばそう

[00:00:47] 我也要伸出双手

[00:00:47] 重い扉を開けて

[00:00:51] 打开沉重的大门

[00:00:51] まだ見ぬ明日を描こう

[00:00:55] 继续描绘那未知明天

[00:00:55] 広がる世界は数えきれないほど

[00:01:00] 等待着广阔世界中

[00:01:00] 奇跡が待ってる

[00:01:03] 无法细数的奇迹出现

[00:01:03] 今走り出そう

[00:01:07] 让我们现在出发

[00:01:07] 夢のステージが待つ向こう

[00:01:11] 朝着梦想舞台等待的彼方

[00:01:11] 全て変えるならこの瞬間

[00:01:15] 如果能将一切改变 在这瞬间

[00:01:15] 気持ちを一つに new world new world

[00:01:28] 齐心奔向美好的明天

[00:01:28] 長い足跡振り返れば

[00:01:36] 回首来时的漫长历程

[00:01:36] 遠回りいくつもしたけれど

[00:01:42] 也许走过不少弯路

[00:01:42] 時を忘れ夢中で追いかけ続けた星

[00:01:50] 曾经忘却时间一心追逐的璀璨星辰

[00:01:50] 今はもう目の前

[00:01:54] 如今已来到我的面前

[00:01:54] 輝いている my dream

[00:01:58] 照亮梦想闪烁光芒

[00:01:58] 重い扉を開けて

[00:02:02] 打开沉重的大门

[00:02:02] まだ見ぬ明日を描こう

[00:02:06] 继续描绘那未知明天

[00:02:06] 広がる世界で背負いきれないほど

[00:02:11] 等待着广阔世界中

[00:02:11] 期待が待ってる

[00:02:14] 无法细数的奇迹出现

[00:02:14] 今走り出そう

[00:02:17] 让我们现在出发

[00:02:17] 夢のステージが待つ向こう

[00:02:21] 朝着梦想舞台等待的彼方

[00:02:21] 全て変えるならこの瞬間

[00:02:26] 如果能将一切改变 在这瞬间

[00:02:26] 気持ちを一つに new world

[00:02:31] 齐心奔向美好的明天

[00:02:31] 先の見えない未来に

[00:02:34] 在前行的路上

[00:02:34] 行き詰まる時こそが

[00:02:37] 会有障碍使我们停滞不前

[00:02:37] Gotta keep trying

[00:02:39] 越是此时越要继续向前

[00:02:39] この一瞬を今を熱く駆け抜ける

[00:02:43] 用满腔热情跨越这一瞬间

[00:02:43] Straight to the top

[00:02:45] 登上最高山巅

[00:02:45] 重い扉を開けて

[00:02:49] 打开沉重的大门

[00:02:49] まだ見ぬ明日を描こう

[00:02:53] 继续描绘那未知明天

[00:02:53] 広がる世界は数えきれないほど

[00:02:58] 等待着广阔世界中

[00:02:58] 奇跡が待ってる

[00:03:01] 无法细数的奇迹出现

[00:03:01] 今走り出そう

[00:03:05] 让我们现在出发

[00:03:05] 夢のステージが待つ向こう

[00:03:09] 朝着梦想舞台等待的彼方

[00:03:09] 全て変えるならこの瞬間

[00:03:13] 如果能将一切改变 在这瞬间

[00:03:13] 気持ちを一つに new world new world

[00:03:18] 齐心奔向美好的明天