《東京はぬけるような青空~Happy Birthday~》歌词

[00:00:00] 東京はぬけるような青空~Happy Birthday~ - 種ともこ (たね ともこ)
[00:00:07] //
[00:00:07] 詞:種ともこ
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:種ともこ
[00:00:22] //
[00:00:22] 私か来るたびにいつも晴れになるって
[00:00:33] 我到来的时候总是会很晴朗
[00:00:33] あなたが言ってくれた だから今日も見上げる
[00:00:44] 你对我说的 所以今天也向上看
[00:00:44] 同じ空が遠くあなたに続いている
[00:00:55] 同一片天空伸向远方的你
[00:00:55] 思い出し笑いしたり 小さく名前呼んだり
[00:01:06] 想起什么笑了 小声的叫着名字
[00:01:06] 電車の中のカップルを見てため息ついたり
[00:01:16] 看见电车中的情侣叹息
[00:01:16] ささやかなワタシの日常に
[00:01:23] 在小小的我的日常里
[00:01:23] あなたを出来るだけ写しこみたいんです
[00:01:33] 只是你的出现 就印刻在这里
[00:01:33] でもskypeの声は近いのに
[00:01:39] 明明电话里的声音很近
[00:01:39] 手をのばしても髪には触れられない
[00:01:47] 可是伸出手也摸不到你的头发
[00:01:47] 東京はぬけるような青空
[00:01:52] 东京的像要消失的蓝天
[00:01:52] あなたの街は雨まじりの雪
[00:01:57] 你的街道雨夹着雪
[00:01:57] 届けたいな 届かないな
[00:02:03] 想传递 传不过去
[00:02:03] 暖めたい 今すぐに会いたい
[00:02:20] 想温暖你 现在马上想见你
[00:02:20] なぜ出会ったのふたり なぜ好きになったの
[00:02:30] 为什么相遇的两人 为什么会相互喜欢
[00:02:30] わかっているのはただ距離が縮まらないこと
[00:02:41] 明白的却只是距离不能缩短
[00:02:41] ココロがふるえるの 強く強く抱いて
[00:02:51] 溢满心田的 紧紧的紧紧的拥抱
[00:02:51] 電話やメールすぐにつながっでも
[00:02:58] 就算电话跟的短信能马上接到
[00:02:58] まだここに残っている想いが溢れて涙になりそうで
[00:03:11] 还残留的想法变成溢出的泪水
[00:03:11] 東京はぬけるような青空
[00:03:16] 东京的像要消失的蓝天
[00:03:16] あなたも今見でいるといいな
[00:03:22] 你今天也能看到就好
[00:03:22] 空模様は違うけれど
[00:03:33] 天空的样子是不会变
[00:03:33] 東京はぬけるような青空
[00:03:38] 东京的像要消失的蓝天
[00:03:38] あなたの街は雨まじりの雪
[00:03:44] 你的街道雨夹着雪
[00:03:44] 届け! 今 距離を超えて
[00:03:49] 传递给你 现在 超越距离
[00:03:49] 伝えたいんだ Happy Birthday to you!
[00:03:54] 想告诉你 生日快乐
您可能还喜欢歌手種ともこ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 留住夕阳 [陈百强]
- 隋唐演义0095 [单田芳]
- 0104凡人修仙传 [万川秋池]
- The Darkest Road [Naglfar]
- Leader of Men [Nickelback]
- Ivory and Irony [DELUHI]
- Take You There (DJ 文浩 REMIX) [DJ文浩]
- Louisiana Man [The Hollies]
- 江南 [骆海燕]
- I Really Didn’t Mean It [Luther Vandross]
- Don’t Blame It On Love [Daryl Hall And John Oates]
- Forget You(A Tribute To Cee Lo Green) [Future Hit Makers]
- Don’t Blink [Ameritz Tribute Standards]
- Find You (128 BPM) [Gym Music]
- I Know More(Another Rif Version) [Davida]
- Young at Heart [Frank Sinatra]
- We Are The World(Live From Amsterdam Arena,Netherlands/2010) [Toppers]
- 永远到底有多远 [樱子]
- Polly Wolly Doodle [Grupo Sing And Dance]
- My Foolish Friend [Talk Talk]
- Stairway To The Stars [Ella Fitzgerald]
- Christmas (Baby Please Come Home) [Julstmning]
- Willie and the Hand Jive [Johnny Otis]
- Oncle archibald [Georges Brassens]
- Oh Look At Me Now [Sam Cooke]
- Lead Me On [Bobby Bland]
- Miracles [Milos Vujovic]
- 告訴你我恨你 [林思健]
- I Don’t Want To Talk About It [Charlie Landsborough]
- 呼和浩特的秋天 [天亮]
- The Morning After [Jupiter Day]
- Come What May [Etta James]
- No Lie [Despacito&Don Sharicon]
- Vieni vieni [Tino Rossi]
- Monsters(Album Version|Explicit) [V Shape Mind&Chad Gray]
- Guaglione(2005 Digital Remaster) [Renato Carosone]
- 承蒙厚爱 [MC黑石]
- Floodgates [The Afterimage]
- De los Apeninos a los Andes [Los Pequeguays]
- Alone at Last [Neil Sedaka]
- Living In Stereo(Video Edit) [R.I.O.]
- 回头望你 [姜鹏]