《All the Way from Memphis》歌词

[00:00:00] All the Way from Memphis (一路从孟菲斯) - Mott The Hoople
[00:00:36] //
[00:00:36] Forgot my six-string razor hit the sky
[00:00:44] 忘记我划过天空的六弦吉他的拨片吧
[00:00:44] Half way to Memphis 'fore I realised
[00:00:50] 在前往孟菲斯的中途我意识到了这一点
[00:00:50] Well I rang the information my axe was cold
[00:00:57] 我咨询了一下信息瞬间就蛋疼了
[00:00:57] They said she rides the train to Oreoles
[00:01:03] 他们说她已经坐火车去奥瑞勒斯了
[00:01:03] Now its a mighty long way down the dusty trail
[00:01:07] 现在这变成了一场漫长的追赶
[00:01:07] And the sun burns hot on the cold steel rails
[00:01:11] 火热的太阳晒在冰冷的钢轨上
[00:01:11] 'N I look like a bum 'n I crawl like a snail
[00:01:25] 我看起来像个流浪汉 像蜗牛一样爬行
[00:01:25] Well I got to Oreoles y'know it took a month
[00:01:32] 现在我得花一个月的时间才能到奥瑞勒斯了
[00:01:32] And there was myguitar electric junk
[00:01:39] 我的电吉他犹如废品一般
[00:01:39] Some spade said Rock'n'rollers
[00:01:43] 一些修路工人喊着来一段摇滚吧
[00:01:43] You're all the same
[00:01:46] 你们都是一样的
[00:01:46] Man that's your instrument I felt so ashamed
[00:01:52] 我为你们所用的工具而感到遗憾
[00:01:52] Now its a mighty long way down rock'n'roll
[00:01:56] 现在我的摇滚之路漫漫无期
[00:01:56] Through the Bradford Cities and the Oreoles
[00:02:00] 穿过布拉德福城和奥瑞勒斯
[00:02:00] 'N you look like a star but you're still on the dole
[00:02:34] 你现在看起来像个明星但你仍然领着救助金
[00:02:34] All the way from Memphis
[00:02:38] 从孟菲斯一路而来
[00:02:38] Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll
[00:02:41] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:02:41] From the Liverpool docks to the Hollywood
[00:02:48] 就像是从利物浦码头前往好莱坞
[00:02:48] Yeah its a mighty long way down rock'n'roll
[00:02:52] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:02:52] As your name gets hot so your heart grows cold
[00:02:55] 在你越来越热门的时候你也越来越心寒
[00:02:55] 'N you gotta stay young man you can never be old
[00:03:02] [02:55.60现在你得以保持着年轻 你不能变老
[00:03:02] Yeah its a mighty long way down rock'n'roll
[00:03:06] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:03:06] Through the Bradford Cities and the Oreoles
[00:03:09] 穿过布拉德福城和奥瑞勒斯
[00:03:09] 'N you look like a star
[00:03:11] 你现在看起来像个明星ll
[00:03:11] But you're really out on parole
[00:03:16] 但你其实刚刚得到假释
您可能还喜欢歌手Mott the Hoople的歌曲:
随机推荐歌词:
- 地铁五号线 [樊桐舟]
- A Stone Would Cry Out(Album Version) [Sam Roberts]
- You’ll Never Know [Jim Reeves]
- Love Is More Than Words Or Better Late Than Never(Live) [Love]
- Don’t Look Back [Lloyd Cole]
- Cindy, Oh Cindy [The Highwaymen]
- Let Old Mother Nature Have Her Way [Carl Smith]
- Knee Deep in the Blues [Tommy Steele]
- 我和春天有个约会2 [袁姗姗]
- Crystal Anthem [Amplifier]
- TodakTodak [Vibe]
- All Of Me [William Henderson]
- Even If I Don’t [Rachael Yamagata]
- I Get A Kick Out Of You [Eartha Kitt&Frank Sinatra]
- Story Of My Love [康威-特威提]
- WANT TO WANT ME(135 Bpm Workout Remix) [Lawrence]
- 戒爱 [岳世豪]
- Possession Obsession(7” Remix) [Daryl Hall & John Oates]
- Smoke On The Water [Bill Murray]
- I’d Climb the Highest Mountain [The Ink Spots]
- Tammuria(Live in Modena 23/03/1995) [Litfiba]
- All I Wanna Do [Guano Apes]
- Youre a Sweetheart [Little Willie John]
- It’s Dark On Observatory HIll [THE LETTERMEN]
- Won’t Cha Come Home [Lloyd Price]
- Tvoje je samo to sto das [Hari Mata Hari]
- High Society [Lionel Hampton And His Or]
- 魅力洞头 [史小祺&袁焘]
- Wanted [Top Country]
- Be My Baby Tonight [The Cowboy Band]
- This Fire [Pickin’ On Series&Cornbre]
- I Want It That Way (As Made Famous by Backstreet Boys)(Remix) [Ultimate Pop Hits!]
- Clau de Fa [Burman Flash]
- Toutes Les Femmes De Ta Vie [Best Of Hits]
- Love Runs Out [OneRepublic]
- 舞台与神采 [少年霜]
- Turn the Skies of Blue On [Fionn Regan]
- Mov Clsr [Steve Spacek&Natalie Slad]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- High School Confidential [Jerry Lee Lewis]
- God’s Plan [Running Workout Music]
- Through the Barricades [Spandau Ballet]