《All the Way from Memphis》歌词

[00:00:00] All the Way from Memphis (一路从孟菲斯) - Mott The Hoople
[00:00:36] //
[00:00:36] Forgot my six-string razor hit the sky
[00:00:44] 忘记我划过天空的六弦吉他的拨片吧
[00:00:44] Half way to Memphis 'fore I realised
[00:00:50] 在前往孟菲斯的中途我意识到了这一点
[00:00:50] Well I rang the information my axe was cold
[00:00:57] 我咨询了一下信息瞬间就蛋疼了
[00:00:57] They said she rides the train to Oreoles
[00:01:03] 他们说她已经坐火车去奥瑞勒斯了
[00:01:03] Now its a mighty long way down the dusty trail
[00:01:07] 现在这变成了一场漫长的追赶
[00:01:07] And the sun burns hot on the cold steel rails
[00:01:11] 火热的太阳晒在冰冷的钢轨上
[00:01:11] 'N I look like a bum 'n I crawl like a snail
[00:01:25] 我看起来像个流浪汉 像蜗牛一样爬行
[00:01:25] Well I got to Oreoles y'know it took a month
[00:01:32] 现在我得花一个月的时间才能到奥瑞勒斯了
[00:01:32] And there was myguitar electric junk
[00:01:39] 我的电吉他犹如废品一般
[00:01:39] Some spade said Rock'n'rollers
[00:01:43] 一些修路工人喊着来一段摇滚吧
[00:01:43] You're all the same
[00:01:46] 你们都是一样的
[00:01:46] Man that's your instrument I felt so ashamed
[00:01:52] 我为你们所用的工具而感到遗憾
[00:01:52] Now its a mighty long way down rock'n'roll
[00:01:56] 现在我的摇滚之路漫漫无期
[00:01:56] Through the Bradford Cities and the Oreoles
[00:02:00] 穿过布拉德福城和奥瑞勒斯
[00:02:00] 'N you look like a star but you're still on the dole
[00:02:34] 你现在看起来像个明星但你仍然领着救助金
[00:02:34] All the way from Memphis
[00:02:38] 从孟菲斯一路而来
[00:02:38] Yeah it's a mighty long way down rock'n'roll
[00:02:41] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:02:41] From the Liverpool docks to the Hollywood
[00:02:48] 就像是从利物浦码头前往好莱坞
[00:02:48] Yeah its a mighty long way down rock'n'roll
[00:02:52] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:02:52] As your name gets hot so your heart grows cold
[00:02:55] 在你越来越热门的时候你也越来越心寒
[00:02:55] 'N you gotta stay young man you can never be old
[00:03:02] [02:55.60现在你得以保持着年轻 你不能变老
[00:03:02] Yeah its a mighty long way down rock'n'roll
[00:03:06] 我的漫漫摇滚之路啊
[00:03:06] Through the Bradford Cities and the Oreoles
[00:03:09] 穿过布拉德福城和奥瑞勒斯
[00:03:09] 'N you look like a star
[00:03:11] 你现在看起来像个明星ll
[00:03:11] But you're really out on parole
[00:03:16] 但你其实刚刚得到假释
您可能还喜欢歌手Mott the Hoople的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wish You Were Here [Marc Sean]
- Digital [Mia Doi Todd]
- It’s Getting Harder All The Time [Barry White]
- 蟲兒飛 [网络歌手]
- 相思渡口 (DJ阿远 Extended Mix) [祁隆]
- はいびすかすSONG [キャラメルペッパーズ]
- 第1200集_傲世九重天 [我影随风]
- Downtown Train [Rod Stewart]
- Gamble Rumble(MOVIE SIZE) [日本群星]
- フェスティバルは突然に [テニプリオールスターズ]
- Suzy(Da Brozz Remix) [Laurent Wolf]
- Yahtzee(Original Mix) [Uberjak’d]
- I’ve Got a Pocketful of Dreams [Bing Crosby]
- 既然 [Howl[金东旭]]
- She’s Got You [PATSY CLINE]
- Hchste Zeit [joy denalane]
- Dopo il diluvio [Colapesce]
- Engaosa y Cobarde [Los Alegres De Teran]
- Unbelievable [Nat King Cole]
- There’s a Rainbow [Al Jolson]
- Don’t Throw Your Love On Me So Strong [Albert King]
- Oh Lord Let It Be(Remaster) [The Fleetwoods]
- Mia vita(Live)(Live) [Amedeo Minghi]
- I Want My Milk (I Want It Now) [Woody Guthrie]
- All I Want For Christmas Is You(Glee Cast Version) [Glee Cast]
- Benvinda [Copacabana Beat]
- 8 Miejsc(Melo.Kids Remix) [Saszan]
- Oh! Susanna [Muffin Songs]
- 华亭路 [凌零]
- Holy Name(Boris Remix) [D-Unity]
- Ola Giro Sou Girizoun(Live) [Sakis Rouvas]
- 爱在金家寨 [伊然]
- The Lazy Song [Sound Behaviour]
- Talagh [Googoosh]
- Don’t Know Why [Norah Jones]
- Bajo La Lune Mexicana [Concrete Blonde]
- Not In Vain [Alex Clare]
- 知己不知彼(33秒铃声版) [多亮]
- 红旗颂 [革命歌曲]
- Memphis Tennessee(Album Version) [Vince Taylor]
- Boss Baller [The Click]