《Runaways》歌词

[00:00:00] Runaways - The Killers (杀手乐团)
[00:00:13] //
[00:00:13]
[00:00:28] //
[00:00:28] Blonde hair blowing in the summer wind
[00:00:32] 棕色头发,飘扬在夏日的风中
[00:00:32] A blue-eyed girl playing in the sand
[00:00:36] 蓝眼睛姑娘在沙滩中玩耍
[00:00:36] I've been on a trail for a little while
[00:00:40] 我跟着你走了一会儿
[00:00:40] But that was the night that she broke down and held my hand
[00:00:45] 但是那晚,她情绪崩溃,拉着我的手
[00:00:45] Teenage rush she said ain't we all just runaways
[00:00:51] 青春年少,她说,我们是不是要逃跑
[00:00:51] We got time but that ain't much
[00:00:55] 我们有时间吗,但是不多
[00:00:55]
[00:00:56] //
[00:00:56] We can't wait till tomorrow
[00:01:04] 不能等到明天
[00:01:04] You gotta know that this is real baby
[00:01:06] 你必须知道,这是事实,宝贝
[00:01:06] Why you wanna fight it
[00:01:08] 你不想要我们的孩子吗
[00:01:08] It's the one thing you can choose
[00:01:11] 你可以选择
[00:01:11] Oh
[00:01:12] 噢
[00:01:12]
[00:01:16] //
[00:01:16] We got engaged on a Friday night
[00:01:20] 周五晚上我们订婚了
[00:01:20] I swore on the head of our unborn child
[00:01:24] 我在未出世的孩子面前发誓
[00:01:24] That I could take care of the three of us
[00:01:28] 我会照顾好整个家
[00:01:28] But I got the tendency to slip when the nights get wild
[00:01:33] 夜深了,我想逃跑
[00:01:33] It's in my blood
[00:01:36] 骨子里
[00:01:36] She said she might just run away somewhere else
[00:01:41] 她说她想逃到别的地方
[00:01:41] Some place good
[00:01:42] 一个美丽的地
[00:01:42]
[00:01:43] //
[00:01:43] We can't wait till tomorrow
[00:01:51] 不能等到明天
[00:01:51] You gotta know that this is real baby
[00:01:53] 你必须知道,这是事实,宝贝
[00:01:53] Why you wanna fight it
[00:01:55] 你不想要我们的孩子吗
[00:01:55] It's the one thing you can choose
[00:01:59] 你可以选择
[00:01:59] Let's take a chance baby we can't lose
[00:02:02] 宝贝,抓住机会,我们不会输
[00:02:02]
[00:02:02] //
[00:02:02] Ain't we all just runaways
[00:02:06] 我们要逃跑吗
[00:02:06] I knew it when I met you
[00:02:08] 遇见你,我就知道
[00:02:08] I'm not gonna let you run away
[00:02:14] 我不要你逃跑
[00:02:14] I knew it when I held you I wasn't letting go
[00:02:18] 抱着你的时候,我就知道,我不会放手
[00:02:18]
[00:02:18] //
[00:02:18] We used to look at the stars and confess our dreams
[00:02:22] 我们曾经会一起看星星,畅谈梦想
[00:02:22] Hold each other 'til the morning light
[00:02:27] 抱着彼此直到天明
[00:02:27] We used to laugh now we only fight
[00:02:31] 我们曾经充满欢乐,如今只会争吵
[00:02:31] Baby are you lonesome now
[00:02:34] 宝贝,你现在寂寞吗
[00:02:34]
[00:02:36] //
[00:02:36] At night I come home after they go to sleep
[00:02:40] 夜里,我回到家,他们已熟睡
[00:02:40] Like a stumbling ghost I haunt these halls
[00:02:44] 像鬼魂一样,在屋里游荡
[00:02:44] There's a picture of us on our wedding day
[00:02:48] 我的婚礼照片
[00:02:48] I recognize the groom but I can't settle in these walls
[00:02:53] 我认出了新郎,但如今已物是人非
[00:02:53]
[00:02:56] //
[00:02:56] We can't wait till tomorrow
[00:03:04] 不能等到明天
[00:03:04] Now we're caught up in the appeal
[00:03:06] 我们要离婚了
[00:03:06] Baby why you wanna hide it
[00:03:08] 宝贝,为什么藏起来
[00:03:08] It's the last thing on my mind
[00:03:10] 我心里还有最后一个问题
[00:03:10] (Why you wanna hide it )
[00:03:12] 为什么你要藏起来
[00:03:12] I turn the engine over and my body just comes alive
[00:03:19] 发动车,我的身体又充满活力
[00:03:19] Ain't we all just runaways
[00:03:23] 我们是不是一直在逃避
[00:03:23] I knew it when I met you
[00:03:25] 遇见你,认识你
[00:03:25] I'm not gonna let you run away
[00:03:31] 我不会让你逃走
[00:03:31] I knew it when I held you I wasn't letting go
[00:03:34] 抱着你,我知道,我不会放手
[00:03:34] Oh Oh Oh Oh Oh
[00:03:36] 噢
[00:03:36]
[00:03:37] //
[00:03:37] Ain't we all just runaways
[00:03:39] 我们是不是一直在逃避
[00:03:39] Yeah run away
[00:03:45] 是的,逃避
[00:03:45] Ain't we all just runaways
[00:03:47] 我们是不是一直在逃避
[00:03:47] Yeah
[00:03:50] 耶
[00:03:55] //
您可能还喜欢歌手The Killers的歌曲:
随机推荐歌词:
- 新年好 [S翼乐团]
- 为何仍剩我一人 [郭富城]
- This Has Got to Stop [Van Morrison]
- South Moon Under [John Anderson]
- If I Loved You(From the Musical Production ”Carousel”) [Perry Como]
- 相信那一天 [韦唯]
- I Will Never Let You Down(R3hab Remix) [Rita Ora]
- 甜蜜情话 [杨静]
- A Sky [Little Wings]
- Tomorrow can wait(Tocadisco EvilMix) [David Guetta]
- Fools Rush In [Shirley Bassey]
- Du Moment Qu’On S’Aime [Dalida]
- Jumpin’ Judy [Odetta]
- Subamos al cielo [Amaral]
- GO SPEED RACER GO [Zippers]
- Goody Goody [Moody Good]
- La Múcura [Los Cantineros de Barranq]
- Don’t Let the Sun Catch You Crying [Ray Charles]
- That’s the Way (I Like It)(Extended Version) [Dead Or Alive]
- The Exciting Life [Julie London]
- Love Me Like You Do [Dead Waiter]
- 西厢记 [张业忠]
- Bloody Sunday(2002 Remaster) [Stiff Little Fingers]
- The Way It Goes [The Crusaders]
- I Got It Bad and That Ain’t Good [Billie Holiday]
- Bluebirds In The Moonlight [Benny Goodman]
- Old Doc Brown [Johnny Cash]
- Senor Santa Claus [Jim Reeves]
- Bachata Rosa(Original Mix) [Mateo.M.]
- Sorrow [Peter, Paul & Mary]
- 勋章(Live in Shanghai) [鹿晗]
- 心爱的马头琴 [徐子棋]
- 眼睛湿湿的 [彭羚]
- 山上的音乐会 [乡城儿童合唱团]
- It’s My Turn [Ameritz Tribute Club]
- Silent Night [Cormac Breatnach&Brian Mc]
- 梦醒秦淮河 [耿婕妤]
- Tous Mes Copains [Sylvie Vartan]
- 风雨同舟 [吴小军&雪林&高原&孙浩]
- If The World’s Coming To An End [Roel van Velzen]
- Addicted [InstaHit Crew]
- 没有不能相守的情,只有不懂珍惜的心 [主播晨晨]