《Shape of Love(feat. Boy and Bear)》歌词

[00:00:00] Shape of Love (爱的形状) - Passenger (旅人乐队)/Boy & Bear

[00:00:19] //

[00:00:19] I only came inside to get out of the rain

[00:00:24] 我只是走进来躲雨

[00:00:24] And by the looks of things she may well have done the same

[00:00:28] 看起来就像她做过同样的事情

[00:00:28] But I swear I know that face but I don't know her name

[00:00:32] 但我发誓我知道那张脸 我只是不知道她的名字

[00:00:32] She's the shape of love

[00:00:37] 她就是爱情的样子

[00:00:37] I stir my tea and throw away wet cigarettes

[00:00:42] 搅拌我的茶 把潮湿的香烟扔得到处都是

[00:00:42] I watch her shivering through her rain sodden dress

[00:00:46] 我看着她在颤抖 穿着被雨浸透的裙子

[00:00:46] I know her make up runs and her hair may be a mess

[00:00:50] 我知道她在雨中跑 她的头发可能乱糟糟的

[00:00:50] But she's the shape of love

[00:00:56] 但是她就是爱情的样子

[00:00:56] I don't ever want the rain to stop

[00:01:00] 我不想让雨停下来

[00:01:00] I don't ever want to leave this coffee shop

[00:01:05] 我不想离开这间咖啡店

[00:01:05] I don't ever want the clouds to part

[00:01:11] 我不想让乌云走开

[00:01:11] Cos the shape of loves the only shape that fits my heart

[00:01:23] 因为她符合我心中爱情的样子

[00:01:23] I only came inside to get out of the wind

[00:01:28] 我只是走进来逃避大风

[00:01:28] But now I'm here let it blow yeah let it sing

[00:01:31] 但现在我在这里让风刮着让风呼啸

[00:01:31] Cos I don't know how this ones gonna end or how it may begin

[00:01:36] 我不知道这会怎么结束或者它是怎么开始的

[00:01:36] But she's the shape of love

[00:01:41] 但她就是爱情的样子

[00:01:41] I don't ever want the sun to shine

[00:01:46] 我不想让太阳闪耀

[00:01:46] I don't ever want to leave this one behind

[00:01:50] 我不想把这些忘记

[00:01:50] I don't ever want the summer time to start

[00:01:56] 我不想夏天来临

[00:01:56] Cos the shape of loves the only shape that fits my heart

[00:02:17] 因为她符合我心中爱情的样子

[00:02:17] I don't ever want the rain to stop

[00:02:22] 我不想让雨停下来

[00:02:22] I don't ever want to leave this coffee shop

[00:02:26] 我不想离开这间咖啡店

[00:02:26] I don't ever want the clouds to part

[00:02:32] 我不想让乌云走开

[00:02:32] Cos the shape of loves the only shape that fits my heart

[00:02:36] 因为她符合我心中爱情的样子

[00:02:36] I don't ever want the sun to shine

[00:02:40] 我不想让太阳闪耀

[00:02:40] I don't ever want to leave this one behind

[00:02:45] 我不想把这些忘记

[00:02:45] And I don't ever want the summer time to start

[00:02:50] 我不想夏天来临

[00:02:50] Cos the shape of loves the only shape that fits my heart

[00:02:55] 因为她符合我心中爱情的样子