《me me she》歌词

[00:00:01] me me she - RADWIMPS
[00:00:02] 词:野田 洋次郎
[00:00:04] 曲:野田 洋次郎
[00:00:26] 僕を光らせて
[00:00:30] 让我发光
[00:00:30] 君を曇らせた
[00:00:34] 让你黯淡了
[00:00:34] この恋に僕らの
[00:00:36] 这份恋爱
[00:00:36] 夢をのせるのは
[00:00:38] 承载着我们的梦想
[00:00:38] 重荷すぎたかな
[00:00:41] 重担太多了吧
[00:00:41] 君の嫌いになり方を
[00:00:46] 我忘了
[00:00:46] 僕は忘れたよ
[00:00:50] 讨厌你的方法哦
[00:00:50] どこを探しても
[00:00:52] 尽管哪里都找了
[00:00:52] 見当たらないんだよ
[00:00:54] 也找不到啊
[00:00:54] あの日どうせなら
[00:00:57] 既然那天
[00:00:57] さよなら と一緒に
[00:01:05] 想教我
[00:01:05] 教えて欲しかったよ
[00:01:13] 和再见一起啊
[00:01:13] あの約束の破り方を
[00:01:17] 但是真的
[00:01:17] 他の誰かの愛し方を
[00:01:21] 不想知道
[00:01:21] だけどほんとは
[00:01:25] 打破那个约定的方法
[00:01:25] 知りたくないんだ
[00:01:35] 爱上别人的方法
[00:01:35] 約束したよね
[00:01:38] 约定了哦
[00:01:38] 100歳までよろしくね
[00:01:42] 直到一百岁哦
[00:01:42] 101年目がこんなに
[00:01:45] 想不到
[00:01:45] 早くくるとは思わなかったよ
[00:01:51] 这么早就来了哟
[00:01:51] こんなこと言って
[00:01:55] 说了这样的事
[00:01:55] ほんとにごめんね
[00:01:59] 真的对不起呢
[00:01:59] 頭で分かっても
[00:02:01] 即使用脑袋想想也知道
[00:02:01] 心がごねるの
[00:02:03] 心会不满意
[00:02:03] だけどそんな僕
[00:02:06] 但是建造了
[00:02:06] 造ってくれたのは
[00:02:14] 拯救了
[00:02:14] 救ってくれたのは
[00:02:22] 那样的我的
[00:02:22] きっとパパでも
[00:02:24] 一定是爸爸
[00:02:24] 多分ママでも
[00:02:26] 也可能是妈妈
[00:02:26] 神様でもないと思うんだよ
[00:02:30] 我认为不会是神哦
[00:02:30] 残るはつまり
[00:02:34] 留下的是原想
[00:02:34] ほらね君だった
[00:02:51] 看吧 是你
[00:02:51] 僕が例えば他の人と
[00:02:54] 我如果和其他人
[00:02:54] 結ばれたとして
[00:02:56] 结合了
[00:02:56] 二人の間に命が
[00:02:58] 这就是我们两个人
[00:02:58] 宿ったとして
[00:03:00] 之间的宿命
[00:03:00] その中にもきっと
[00:03:02] 在那之中也一定
[00:03:02] 君の遺伝子もそっと
[00:03:04] 你的基因也一定
[00:03:04] まぎれこんでいるだろう
[00:03:08] 会悄悄地混入其中吧
[00:03:08] でも君がいないなら
[00:03:12] 但是如果没有你的话
[00:03:12] きっとつまらないから
[00:03:16] 一定会无聊
[00:03:16] 暇つぶしがてら
[00:03:19] 消磨时间
[00:03:19] 2085年まで待ってるよ
[00:03:25] 顺便等到2085年吧
[00:03:25] 今までほんとにありがとう
[00:03:33] 至今为止真的谢谢
[00:03:33] 今までほんとにごめんね
[00:03:41] 至今为止真的对不起
[00:03:41] 今度は僕が待つ番だよ
[00:03:45] 这次轮到我等待了哦
[00:03:45] 君が生きていようとなかろうと
[00:03:50] 在你所生存的地方
[00:03:50] だってはじめて笑って
[00:03:52] 因为是第一次
[00:03:52] 言えた約束なんだもん
[00:03:58] 笑着说的约定
[00:03:58] さよなら と 空が綺麗だね
[00:04:02] 再见 天空是美丽的呢
[00:04:02] 一緒に 人は悲しいね
[00:04:07] 一起 人是悲伤的呢
[00:04:07] また見え透いたほんとで
[00:04:09] 又真的看透了
[00:04:09] 僕を洗ってよ
[00:04:11] 我洗了哟
[00:04:11] 次がもしあれば
[00:04:14] 如果还有机会的话
[00:04:14] ありがとう と 僕の好きな君
[00:04:18] 谢谢 我喜欢的你
[00:04:18] 一緒に その君が好きな僕
[00:04:23] 一起 喜欢那个你的我
[00:04:23] ごめんね を そうやって
[00:04:25] 对不起呢 那样做了
[00:04:25] いつしか僕は僕を
[00:04:27] 我何时才会认为
[00:04:27] 大切に思えたよ
[00:04:32] 自己很重要呀
[00:04:32] この恋に僕が名前をつけ
[00:04:35] 这份恋爱 要我取名字的话
[00:04:35] るならそれは ありがとう
[00:04:38] 那就是谢谢
您可能还喜欢歌手RADWIMPS的歌曲:
随机推荐歌词:
- Live Bed Show [Pulp]
- 倾听我 [林心如]
- Changes [Hilcrhyme]
- You just swept me off my feet [Curly Giraffe]
- Reflections After Jane [The Clientele]
- One Life To Love [33Miles]
- Are You Ready For Love [Elton John&Thom Bell]
- 那时我们的爱情 [朴世焕]
- 让你幸福(Live) [羽田&常石磊]
- Dance With Fear [Zinapunx]
- C’Etait Plus Fort Que Tout [Richard Anthony]
- 陪你到老 [薛菠&魏燕]
- Fuoco Fatuo [Massimo Volume]
- Broken Hearted [Anna Rossinelli]
- Gone Fishin’ [Bing Crosby&Grace Kelly]
- The Way It Was Before [Chuck Berry]
- Summertime [Ella Fitzgerald]
- La canzone dei puffi [Lolla: Eleonora Cadeddu]
- Finnegan’s Wake [The St Patricks Day Colle]
- El pájaro pinto [Joselito]
- Hey, wir woll’n die Eisbren seh’n [Puhdys&Jürgen Drews]
- Bye Bye Blues [Les Paul&Mary Ford]
- 故乡的原风景 [宗次郎]
- 瘦瘦的 [余铭轩]
- 雨姬桩feat.洛天依、乐正绫 [RotBohne小荳]
- 谈一场不分手的恋爱,爱一个懂你宠你的人 [心听FM]
- I Wake Up Cryin’ [Cliff Richard]
- 天空另一端 [彭文江]
- Brown Eyes View (Feat. CIFIKA) [Justhis&CIFIKA&Paloalto (]
- Happy Holidays [Bing Crosby]
- Let the Sunshine In (In the Style of Hair)(Karaoke Version) [Ameritz Countdown Karaoke]
- Midnight Bottle [Jukebox Heaven]
- Move It Like This (Shake It Like This) [The Hit Crew]
- たからもの [シャボン]
- Won’t Turn Back [Needtobreathe]
- Swing, Brother, Swing [Billie Holiday]
- Long Train Running(Wtdj Attack Mix) [Aax Donnel&Marco Angeli]
- 浪漫飞行 [米米Club]
- High Tide [Lemaitre]