《Spectrum》歌词

[00:00:00] Spectrum (光谱) - Florence + The Machine (弗洛伦斯和机器乐队)

[00:00:06] //

[00:00:06] When we first came here we were cold and we were clear

[00:00:11] 当我们刚来到此世时，我们是如此的寒冷又畏惧，感觉失去意义

[00:00:13] With no colors in our skin we were light and paper thin

[00:00:19] 我们如羽毛般轻如纸般薄

[00:00:20] And when we first came here we were cold and we were clear

[00:00:27] 当我们刚来到此世时，我们是如此的寒冷又畏惧

[00:00:28] With no colors in our skin 'til we let the spectrum in

[00:00:35] 感觉失去意义，直到您用光谱照亮了我们

[00:00:36] Say my name and every color illuminates

[00:00:43] 高喊那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:00:44] We are shining and we will never be afraid again

[00:00:50] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:00:51] Say my name as every color illuminates

[00:00:58] 我们将不再感到畏惧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:00:59] We are shining and we will never be afraid again

[00:01:06] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:01:07] Say my name as every color illuminates

[00:01:14] 高喊那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:01:15] We are shining and we will never be afraid again

[00:01:22] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:01:23] And when we come for you we'll be dressed up all in blue

[00:01:29] 而当我们带着敬畏来见您，我们会穿上代表着世界之母的海蓝

[00:01:31] With the ocean in our arms' kiss your eyes and kiss your palms

[00:01:37] 伴随着这世界的海水，亲吻您的眼眸您的手掌

[00:01:39] And when it's time to pray dressed up all in gray

[00:01:45] 而当祷告的时刻到了，我们会遵循着光谱穿着灰色

[00:01:46] With metal on our tongues and silver in our lungs

[00:01:53] 口中含着灰色的金属，还有我们每每呼吸时虔诚的银灰色存于吾心

[00:01:54] Say my name and every color illuminates

[00:02:01] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:02:02] We are shining and we will never be afraid again

[00:02:09] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:02:10] Say my name as every color illuminates

[00:02:16] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:02:18] We are shining and we will never be afraid again

[00:02:24] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:02:25] Say my name as every color illuminates

[00:02:32] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:02:33] We are shining and we will never be afraid again

[00:02:40] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:02:42] And when we come back we'll be dressed in black

[00:02:45] 而当我们回来时我们将会穿着死亡的黑色衣裳

[00:02:45] And you'll scream my name aloud

[00:02:47] 而您会高喊我们的名字以示荣耀

[00:02:49] And we won't eat and we won't sleep

[00:02:52] 我们会不吃不睡

[00:02:53] We'll drag bodies from a ground

[00:02:55] 我们会使那些背叛者得到应有的惩罚

[00:03:04] So say my name and every color illuminates

[00:03:11] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:03:12] And we are shining and we'll never be afraid again

[00:03:19] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:03:20] Say my name as every color illuminates

[00:03:26] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:03:29] Say my name as every color illuminates

[00:03:36] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:03:38] We are shining and we will never be afraid again

[00:03:44] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:03:45] Say my name as every color illuminates

[00:03:51] 呼唤那我所自豪的名字吧，伴随着七彩闪亮的颜色

[00:03:53] We are shining and we will never be afraid again

[00:04:00] 我们耀如群星，我们将不再感到畏惧

[00:04:01] Say my name' we are shining

[00:04:08] 高喊那我所自豪的名字吧，我们耀如群星

[00:04:16] Say my name' say my name

[00:04:27] 高喊那我所自豪的名字吧，高喊那我所自豪的名字吧

[00:04:29] And we will never be afraid again

[00:04:34] 我们将不再感到畏惧