《孤独な青空》歌词

[00:00:00] 孤独な青空 - 乃木坂46
[00:00:04]
[00:00:04] 词:秋元康
[00:00:05]
[00:00:05] 曲:aokado
[00:00:13]
[00:00:13] 仲のいい友達を
[00:00:19] 掰着手指轻轻数着
[00:00:19] 指を折ってそっと数えてみた
[00:00:25] 关系还算好的朋友
[00:00:25] 親友と呼べる者を
[00:00:31] 为什么没有自信说出
[00:00:31] 自信持って言えないのは
[00:00:35] 这些人是
[00:00:35] なぜだろう
[00:00:38] 我的挚友呢
[00:00:38] それなりに連れ立って
[00:00:40] 就这样有了一起
[00:00:40] 遊ぶ仲間はいる
[00:00:44] 玩耍的伙伴
[00:00:44] お互いに必要な時だけ
[00:00:49] 但只有在需要对方的时候
[00:00:49] 声を掛け合ってるんだ
[00:00:53] 才会搭话见面吧
[00:00:53] 僕たちは寂しがりなのか
[00:00:56] 我们都是容易寂寞的人吗
[00:00:56] 肩を寄せ合ってるのか
[00:01:00] 能把肩膀互相靠近吗
[00:01:00] 澄み渡る青空が責めるようだ
[00:01:05] 好像在责备万里无云的青空一样
[00:01:05] 同じ時代を生きてる
[00:01:09] 就这样被活在同一时代的空气
[00:01:09] 空気に流されてるのか
[00:01:11] 吹走吗
[00:01:11] 誰一人気にしないのか
[00:01:18] 没在意任何一个人吗
[00:01:18] 影を作って黙り込むのか
[00:01:35] 只是默默地在角落里沉默不语吗
[00:01:35] 打ち明ける秘密もなく
[00:01:41] 并没有可以吐露的秘密
[00:01:41] 思い悩む憂鬱もないのは
[00:01:45] 连可以烦恼的忧愁都没有
[00:01:45] なぜだろう
[00:01:47] 这是为什么呢
[00:01:47] もどかしく語り合うような
[00:01:50] 想要一个能可以
[00:01:50] 夜明けが欲しい
[00:01:53] 慢慢倾诉的黎明
[00:01:53] 生き方がぶつからないように
[00:01:59] 不碰触对方的生活方式
[00:01:59] 距離を置いてしまっている
[00:02:03] 而保持着距离
[00:02:03] 僕たちは弱い生きものか
[00:02:06] 我们只不过是弱小的生物吗
[00:02:06] 傷を舐めあってるのか
[00:02:09] 只是在互舔着伤口吗
[00:02:09] 吹き抜けてく風さえも
[00:02:13] 像是躲避着
[00:02:13] 避けるようだ
[00:02:15] 吹来的大风一样
[00:02:15] 共に歩いているのに
[00:02:18] 明明走在一起
[00:02:18] 心は通わせないのか
[00:02:21] 为什么心灵不能相通呢
[00:02:21] 立ち止まって声掛けようか
[00:02:27] 停下来向对方搭话吧
[00:02:27] 木々も一瞬騒めくだけか
[00:02:38] 一瞬间树木也在沙沙作响
[00:02:38] 金木犀は何も答えない
[00:02:46] 金桂也回答不上的青春
[00:02:46] 青春はいつだって虚しい
[00:03:05] 什么时候都是虚幻的
[00:03:05] 僕たちは寂しがりなのか
[00:03:08] 我们都是容易寂寞的人吗
[00:03:08] 肩を寄せ合ってるのか
[00:03:11] 能把肩膀互相靠近吗
[00:03:11] 澄み渡る青空が責めるようだ
[00:03:17] 好像在责备万里无云的青空一样
[00:03:17] 同じ時代を生きてる
[00:03:20] 就这样被活在
[00:03:20] 空気に流されてるのか
[00:03:23] 同一时代的空气吹走吗
[00:03:23] 誰一人気にしないのか
[00:03:29] 没在意任何一个人吗
[00:03:29] 影を作って黙り込むのか
[00:03:37] 只是默默地在角落里沉默不语吗
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- 雨 [℃-ute]
- 不若相忘 [HITA&CcccEs]
- And I Like It [Jefferson Airplane]
- 好兄弟干一杯(2015 Mix) [阿星&刘爽[男]]
- 我不勇敢 [葛雨晴]
- Modinha [Elizeth Cardoso]
- The Depths Of Memory((Explicit)) [Nightshade]
- 生きとし生けるもの [天宫エリカ]
- Culo Miami Mix(Explicit) [Pitbull&Mr. Vegas&Lil Jon]
- The Fat Man [Fats Domino]
- Swing Low, Sweet Chariot [Milos Vujovic]
- WHISTLE [MC JOE & THE VANILLAS]
- El Tren [Los Auténticos Decadentes]
- The Jinx Blues, Pt. 1 [Son House]
- Gloria [Paolo Di Mare]
- Funkin Over Nuthin’(Explicit) [Luniz&Harm&Too Short]
- The Entertainer [The Tribute Co.]
- Blue Eyes Crying In The Rain [Roy Acuff]
- Grito Prisionero [PeDro Infante]
- Come Now Is The Time (Live At St John’s Methodist Church) [The Resound Singers]
- Lo Dejaria Todo [La Tropa Loca]
- Meditation [Antonio Carlos Jobim]
- Un’Altra Citta [Nomadi]
- Five Little Monkeys [Coletas y Pachete]
- When the Funk Drops(135 BPM Remix) [DJ Kee]
- Take It Off [Dick Dale & His Del-tones]
- Black Board [松下]
- Autumn in New York [Frank Sinatra]
- Summertime Blues [Bobby Vee]
- Go On(Soulstatic Remix) [Danny J Cash]
- Petit Tu Viens Petit [Paris Impression]
- Emmenez Moi [Charles Aznavour]
- 一场游戏 [余帝]
- 一生一世的陪伴 [歌无忧]
- 旧人礼堂 [熊胡杰]
- Addio, Donna Grazia [Vico Torriani]
- Scream & Shout(Workout Mix 130 BPM) [Bootcamp DJs]
- Dark As A Dungeon [Jorma Kaukonen]
- I’ve Told Every Little Star [The Pips]
- Good Day Sunshine [The Ultimate Beatles Cove]
- High Society [Lionel Hampton&Irving Ran]
- 健身健美操二级音乐 [DJ舞曲]