《Physical (Glee Cast Version)(Glee Cast Version)》歌词

[00:00:00] Physical (Glee Cast Version) - Glee Cast/Olivia Newton-John

[00:00:04]

[00:00:04] Physical Physical Physical

[00:00:08] 身体，身体，身体

[00:00:08] I'm saying all the things that I know you'll like

[00:00:11] 我知道我说的所有话你都喜欢

[00:00:11] Making good conversation

[00:00:15] 营造愉快的谈话

[00:00:15] I gotta handle you just right

[00:00:20] 我们的关系必须处理得恰到好处

[00:00:20] You know what I mean

[00:00:23] 你知道我的意思

[00:00:23] I took you to an intimate restaurant

[00:00:27] 我带你去一家私人餐厅

[00:00:27] Then to a suggestive movie

[00:00:31] 然后去看了一部电影，试图给你点暗示

[00:00:31] There's nothing left to talk about

[00:00:35] 我们已无话题可谈

[00:00:35] Unless it's horizontally

[00:00:38] 除非我们

[00:00:38] Let's get physical physical

[00:00:41] 我们用身体表达，身体表达

[00:00:41] I wanna get physical

[00:00:44] 我想用身体表达

[00:00:44] Let's get into physical

[00:00:47] 我们就用身体表达吧

[00:00:47] Let me hear your body talk your body talk

[00:00:50] 让我听听你的肢体语言，你的肢体语言

[00:00:50] Let me hear your body talk

[00:00:53] 让我听听你的肢体语言

[00:00:53] Let's get physical physical

[00:00:57] 我们用身体表达，身体表达

[00:00:57] I wanna get physical

[00:01:00] 我想用身体表达

[00:01:00] Let's get into physical

[00:01:02] 我们就用身体表达吧

[00:01:02] Let me hear your body talk your body talk

[00:01:06] 让我听听你的肢体语言，你的肢体语言

[00:01:06] Let me hear your body talk

[00:01:10] 让我听听你的肢体语言

[00:01:10] I've been patient I've been good

[00:01:13] 我一直很有耐心，一直很友好

[00:01:13] Tried to keep my hands on the table

[00:01:18] 试图把双手放在桌子上

[00:01:18] It's gettin' hard this holdin' back

[00:01:22] 但是这越来越难

[00:01:22] If you know what I mean

[00:01:25] 你知道我的意思

[00:01:25] I'm sure you'll understand my point of view

[00:01:29] 你一定明白我的意思

[00:01:29] We know each other mentally

[00:01:33] 因为我们惺惺相惜

[00:01:33] You gotta know that you're bringin' out

[00:01:37] 你知道

[00:01:37] The animal in me

[00:01:40] 你释放了我心中的野兽

[00:01:40] Let's get physical physical

[00:01:43] 我们用身体表达，身体表达

[00:01:43] I wanna get physical

[00:01:46] 我想用身体表达

[00:01:46] Let's get into physical

[00:01:49] 我们就用身体表达吧

[00:01:49] Let me hear your body talk your body talk

[00:01:53] 让我听听你的肢体语言，你的肢体语言

[00:01:53] Let me hear your body talk

[00:01:54] 让我听听你的肢体语言

[00:01:54] Let's get physical physical

[00:01:59] 我们用身体表达，身体表达

[00:01:59] I wanna get physical

[00:02:02] 我想用身体表达

[00:02:02] Let's get into physical

[00:02:04] 我们就用身体表达吧

[00:02:04] Let me hear your body talk your body talk

[00:02:07] 让我听听你的肢体语言，你的肢体语言

[00:02:07] Let me hear your body talk

[00:02:12] 让我听听你的肢体语言

[00:02:12] Physical physical

[00:02:27] 身体，身体

[00:02:27] I wanna get physical

[00:02:28] 我想用身体表达

[00:02:28] Physical Physical Physical

[00:02:31] 身体，身体，身体

[00:02:31] Let's get physical physical

[00:02:33] 我们用身体表达，身体表达

[00:02:33] I wanna get physical

[00:02:34] 我想用身体表达

[00:02:34] Let's get into physical

[00:02:35] 我们就用身体表达吧

[00:02:35] Let me hear your body talk your body talk

[00:02:39] 让我听听你的肢体语言，你的肢体语言

[00:02:39] Let me hear your body talk

[00:02:42] 让我听听你的肢体语言

[00:02:42] Let's get animal animal

[00:02:45] 让我们变得狂野

[00:02:45] I wanna get animal

[00:02:49] 我想变得狂野

[00:02:49] Let's get into animal

[00:02:51] 让我们变得狂野

[00:02:51] Let me hear your body talk

[00:02:53] 让我听听你的肢体语言

[00:02:53] Let me hear your body talk

[00:03:06] 让我听听你的肢体语言

[00:03:06] Let me hear your body talk

[00:03:09] 让我听听你的肢体语言

[00:03:09] Let me hear your body talk

[00:03:13] 让我听听你的肢体语言

[00:03:13] Let's get physical

[00:03:18] 我们就用身体表达吧