《揺らぐことない爱(On Air Ver.)》歌词

[00:00:00] 揺らぐことない愛 - 田村直美 (たむら なおみ)

[00:00:03] //

[00:00:03] 涙集めて 夜空へ返そう

[00:00:07] 收集泪水，归还给夜空

[00:00:07] 揺らぐことない愛だけばら撒け Star dust

[00:00:19] 把坚定的爱撒向四方，星星尘埃

[00:00:19] 生きてるかどうか わかんなくなっちゃった夜は

[00:00:27] 不知道自己生存意义的夜晚

[00:00:27] 星の見えない夜空にのみこまれてしまう

[00:00:36] 几乎被看不见星光的夜空所吞没

[00:00:36] 消えないで光 迷いそうな心が叫ぶ ただ君に会いたい

[00:00:51] 星光请你别消失，迷途的心在呐喊，我只是想与你相见

[00:00:51] 幻想 妄想 夢想の中を本気で疾走 体中の奇跡が目を覚ます

[00:00:59] 在幻想妄想中认真地奔走，全身的奇迹开始觉醒复苏

[00:00:59] 忘れないでひとりじゃないよ いつだって We are just a dreamer

[00:01:08] 请你记住你并不是孤独的，无论何时，我们只是一个梦想家

[00:01:08] Take love, Get all love, Get back love in our hands

[00:01:13] 带走爱，给予爱，把爱抓回我们手中

[00:01:13] 揺らぐことない愛だけばらまけ Star dust

[00:01:24] 把坚定的爱撒向四方，星星尘埃

[00:01:24] もっと君と世界を感じたいよ

[00:01:33] 想更多地感受你的世界

[00:01:33] とても多くの涙を流してきたよね

[00:01:41] 非常多的眼泪流出来了

[00:01:41] 同じ時を生きる 意味がどこかにあると思う

[00:01:51] 生活在同一时代里，到底有什么意味呢

[00:01:51] 目をそらさずいようよ

[00:01:56] 眼睛就只能看到这里啊

[00:01:56] 幻想 妄想 夢想の中をいつかは完走

[00:02:00] 不知不觉在幻想妄想中跑完全程

[00:02:00] じれったくなるような愛じゃもの足りない

[00:02:05] 不足的爱变得令人焦虑

[00:02:05] 隠さないで本当の気持ちを 抱き合って We are just a dreamer

[00:02:13] 不要掩饰自己的心情，学会拥抱自己吧，我们都只是梦想家

[00:02:13] Take love, Get all love, Get back love in our hands

[00:02:18] 带走爱，给予爱，把爱抓回我们手中

[00:02:18] 涙集めて 夜空へ返そう Star dust

[00:02:26] 把坚定的爱撒向四方，星星尘埃

[00:02:26] ためしてみなくちゃわからないよ Right now, Will begin it

[00:02:35] 不去尝试就不会明白，现在，让我们开始

[00:02:35] 小さな輝きが集まれば We can go anywhere

[00:03:01] 小小的光辉聚集起来的话，我们就能到任何地方

[00:03:01] 世界中が哀しみに震えても 君の光で包んであげよう

[00:03:10] 用全世界的悲哀去换取被光芒包围的你

[00:03:10] 約束なんてしなくていいよ 誰だって We are just a dreamer

[00:03:19] 约定什么的不要也可以啊，我们是谁？我们只是梦想家

[00:03:19] 幻想 妄想 夢想の中を本気で疾走

[00:03:23] 不知不觉在幻想妄想中跑完全程

[00:03:23] 体中の奇跡が目を覚ます

[00:03:27] 全身的奇迹开始觉醒复苏

[00:03:27] 忘れないでひとりじゃないよ いつだって We are just a dreamer

[00:03:36] 请你记住你并不是孤独的，无论何时，我们只是一个梦想家

[00:03:36] Take love, Get all love, Get back love in our hands

[00:03:41] 带走爱，给予爱，把爱抓回我们手中

[00:03:41] 揺らぐことない愛だけばらまけ Star dust

[00:03:52] 把坚定的爱撒向四方，星星尘埃

[00:03:52] 涙集めて 夜空へ返そう Star dust

[00:04:00] 收集泪水，归还给夜空 ，星星尘埃

[00:04:00] どんな明日を夢見ていこうか 今夜

[00:04:05] 今夜，会梦见怎样的明天呢

[00:04:05] 今