《All The Young Dudes》歌词

[00:00:00] All The Young Dudes (《朱诺》电影插曲) - Mott The Hoople
[00:00:13] //
[00:00:13] Well Billy rapped all night about his suicide
[00:00:15] 比利整夜都在谈论他曾自杀的事
[00:00:15] How he kick it in the head when he was twenty-five
[00:00:19] 二十五岁时 他怎样将这个念头戒除
[00:00:19] Speed jive don't want to stay alive
[00:00:23] 那时你不想活了
[00:00:23] When you're twenty-five
[00:00:25] 你那年二十五岁
[00:00:25] And Wendy's stealing clothes from Marks and Sparks
[00:00:28] Wendy正在偷Marks和Sparks的衣服
[00:00:28] And Freddy's got spots from ripping off the stars from his face
[00:00:33] Freddy撕下他脸上的星星后发现了什么
[00:00:33] Funky little boat race
[00:00:37] 疯狂的划船比赛
[00:00:37] Television man is crazy saying we're juvenile deliquent wrecks
[00:00:43] 电视上的人疯了 说我们是少年犯
[00:00:43] Oh man I need TV when I got T Rex
[00:00:49] 老兄 当我拥有一只霸王龙的时候 我需要一台电视
[00:00:49] Oh brother you guessed
[00:00:51] 老兄 你猜
[00:00:51] I'm a dude dad
[00:00:55] 我是一个有钱老爹
[00:00:55] All the young dudes (Hey dudes)
[00:00:57] 所有年轻的纨绔子弟们
[00:00:57] Carry the news (Where are ya)
[00:01:01] 你们在哪 接受这个消息吧
[00:01:01] Boogaloo dudes (Stand up Come on)
[00:01:04] 来吧 帅哥们
[00:01:04] Carry the news
[00:01:09] 接受这个消息吧
[00:01:09] All the young dudes (I want to hear you)
[00:01:12] 所有年轻纨绔子弟们 我想听你们说
[00:01:12] Carry the news (I want to see you)
[00:01:15] 接受这个消息吧 我想见你们
[00:01:15] Boogaloo dudes (And I want to talk to you all of you)
[00:01:19] 帅哥们 我想和你们谈谈
[00:01:19] Carry the news
[00:01:22] 接受这个消息吧
[00:01:22] Now Lucy looks sweet cause he dresses like a queen
[00:01:25] Lucy似乎很甜美 因为她打扮得花枝招展
[00:01:25] But he can kick like a mule it's a real mean team
[00:01:28] 但他又拥有驴子的倔劲儿 这是个真的团队
[00:01:28] But we can love oh yes we can love
[00:01:34] 但我们可以去爱
[00:01:34] And my brother's back at home with his Beatles and his Stones
[00:01:37] 我哥哥回到家 带着他的摇滚乐
[00:01:37] We never got it off on that revolution stuff
[00:01:41] 我们得不到那样革命性的东西
[00:01:41] What a drag too many snags
[00:01:46] 真烦人 有这么多的障碍
[00:01:46] Now I've drunk a lot of wine and I'm feeling fine
[00:01:50] 此刻我喝了很多酒 我感觉很不错
[00:01:50] Got to race some cat to bed
[00:01:52] 我要让一些女人去睡觉
[00:01:52] Oh is there concrete all around
[00:01:55] 有什么具体的东西在四周吗
[00:01:55] Or is it in my head
[00:01:57] 还是它在我的脑海里
[00:01:57] Yeah
[00:02:01] //
[00:02:01] I'm a dude dad
[00:02:03] 我是一个有钱老爹
[00:02:03] All the young dudes (Hey dudes)
[00:02:06] 所有年轻纨绔子弟们
[00:02:06] Carry the news (Where are ya)
[00:02:09] 接受这个消息吧 你们在哪
[00:02:09] Boogaloo dudes (Stand up)
[00:02:12] 来吧 帅哥们
[00:02:12] Carry the news
[00:02:18] 接受这个消息吧
[00:02:18] All the young dudes (I want to hear ya)
[00:02:21] 所有年轻纨绔子弟们 我想听你们说
[00:02:21] Carry the news (I want to see you)
[00:02:24] 接受这个消息吧 我想见你们
[00:02:24] Boogaloo dudes (And I want to relate to you)
[00:02:28] 帅哥们 我想跟你们有联系
[00:02:28] Carry the news
[00:02:33] 接受这个消息吧
[00:02:33] All the young dudes (What dudes)
[00:02:36] 所有年轻的纨绔子弟们
[00:02:36] Carry the news (Let's hear the news come on)
[00:02:39] 接受这个消息吧 我们来听这则消息
[00:02:39] Boogaloo dudes (I want to kick you)
[00:02:42] 帅哥们 我想踢打你
[00:02:42] Carry the news
[00:02:47] 接受这个消息吧
[00:02:47] All the young dudes (Hey you there with the glasses)
[00:02:52] 所有年轻的纨绔子弟们 戴眼镜的你们
[00:02:52] Carry the news (I want you)
[00:02:54] 接受这个消息吧 我想要你们听
[00:02:54] Boogaloo dudes (I want you at the front)
[00:02:57] 帅哥们 我想要你们在前
[00:02:57] Carry the news (Now you all his friends)
[00:03:02] 接受这个消息吧 你们这些人
[00:03:02] All the young dudes (Now you bring him down cause I want him)
[00:03:07] 所有年轻的纨绔子弟们 你让他失望
[00:03:07] Carry the news
[00:03:08] 接受这个消息吧
[00:03:08] Boogaloo dudes (I want him right here bring him come on)
[00:03:12] 帅哥们 把他带来吧
[00:03:12] Carry the news (Bring him here you go)
[00:03:17] 接受这个消息吧 带他来
[00:03:17] All the young dudes (I've wanted to do this for years)
[00:03:22] 所有年轻纨绔子弟们 我很想这样做
[00:03:22] Carry the news (There you go)
[00:03:25] 接受这个消息吧 来吧
[00:03:25] Boogaloo dudes (How do you feel)
[00:03:26] 帅哥们 你们觉得怎样
[00:03:26] Carry the news
[00:03:31] 接受这个消息吧
您可能还喜欢歌手Mott the Hoople的歌曲:
随机推荐歌词:
- Wishing on a Star [NOA&LGYankees]
- My Love (’04 トヨタ ist TV-CMソング) [菅野よう子]
- Back of a Car(Alternate Mix) [Big Star]
- 幸福之歌 [沈小岑]
- In The Middle Of Nowhere(Mono Version) [Dusty Springfield]
- It Ain’t Because of Me Baby [Bill Withers]
- Swede [Ben Fields]
- 我要出写真集 [杨士萱&周咏轩]
- Back on Northern Shores [Amon Amarth]
- It’s Raining Here In Long Beach [Nitty Gritty Dirt Band]
- 老王子的新歌(Live) [马海生]
- (Remix) [SE7EN]
- Let The Rhythm Hit ’Em(Album Version) [Eric B. & Rakim]
- 神秘祕 [陈秀秀]
- (What Did I Do To Be So) Black And Blue(Album Version) [Louis Armstrong]
- Ave Maria [Ameritz Tribute Club]
- 盛夏好声音(Live) [华语群星]
- Se Papai Fosse Eleito [Dolores Duran]
- We’ll Sing in the Sunshine [Gale Garnett]
- Le monsieur du métro [Marie-Josée Neuville]
- Baby I’m Yours(Siriusmo Instrumental Remix) [Breakbot]
- Os Passistas [Caetano Veloso]
- Carolina Moon [Dean Martin]
- Just A Little Bit Sweet [Ricky Nelson]
- One-Sided Love Affair [Elvis Presley]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- Episode [Pavlov’s Dog]
- Nice Work If You Can Get It [Frank Sinatra]
- Don’t be cruel [Jerry Lee Lewis]
- 心中的上帝 [冯木楠]
- E Se Ci Diranno [Luigi Tenco]
- All Shook Up [Elvis Presley]
- All Star [Smash Mouth]
- Wonderful World [James Morrison]
- 往后余生 [徐木子]
- Somebody Should Leave(Vocal Version) [Musical Creations Karaoke]
- The Party’s Over [Nat King Cole]
- La Saint-Médard [Cora Vaucaire]
- Nuages [Stephane Grappelli]
- 谁人知(一剪梅) [谢雷]
- 泣殻 (“眠れぬ者达へ”主题歌) [片霧烈火]
- On the Atchison Topeka and the Santa Fe [Judy Garland]