《涙がまだ悲しみだった頃》歌词

[00:00:02] 涙がまだ悲しみだった頃 - 乃木坂46
[00:00:07] 作词:秋元康 作曲:内田智之
[00:00:29] 確かにそう私は
[00:00:31] 我确实
[00:00:31] あなたに恋をしてた
[00:00:35] 爱过你
[00:00:35] ってかね 恋をしてる
[00:00:37] 或许应该说
[00:00:37] つもりだったのよ
[00:00:40] 本来就是打算恋爱
[00:00:40] あなたは大人だったし
[00:00:43] 那时你已经是个大人
[00:00:43] 今 考えれば適当に
[00:00:47] 现在细想
[00:00:47] あしらわれていたわ
[00:00:51] 当时不过是随便敷衍我吧
[00:00:51] 私がキスを迫ったこともあったね
[00:00:57] 我曾经强迫你吻我呢
[00:00:57] なぜか後ずさりされて
[00:01:01] 你却不知为何选择后退
[00:01:01] それ以来 自信を失ったのよ
[00:01:09] 从那以后 我甚至失去了自信
[00:01:09] 涙がまだ悲しみだった頃
[00:01:14] 在眼泪还是悲伤的时候
[00:01:14] 胸の奥が締め付けられて苦しかった
[00:01:20] 只是久久地盘踞在内心深处 苦涩无比
[00:01:20] そういう時どうすればいいのか?
[00:01:26] 那时候我该怎么办才好
[00:01:26] 学校じゃ何も教えてくれない
[00:01:32] 学校里根本没有教过
[00:01:32] ぶつぶつ言いながら 帰り道の商店街
[00:01:38] 不停低声嘟囔着 回家路上的商店街
[00:01:38] 全力で走るしかなかった
[00:01:48] 我只能拼尽全力往前奔跑
[00:01:48] 大人になる前って
[00:01:50] 在变成大人之前
[00:01:50] 何だか損をしてた
[00:01:53] 总觉得哪里吃亏了
[00:01:53] だってね もっと楽な
[00:01:56] 明明有着更为
[00:01:56] 生き方があった
[00:01:59] 轻松的生存方式
[00:01:59] 人間 追えば逃げるし
[00:02:02] 人类 越是追赶越是逃跑
[00:02:02] そう 逃げれば追いかけるもの
[00:02:06] 一旦逃脱后又会再度追赶
[00:02:06] 一途すぎたみたい
[00:02:10] 死死钻着牛角尖
[00:02:10] あなたが女の人と歩いてた場面
[00:02:16] 你和别的女人散步那一幕
[00:02:16] 偶然 見かけてしまって
[00:02:20] 偶然间撞见
[00:02:20] 街角で過呼吸になったっけ
[00:02:28] 我一个人在街角陷入过呼吸
[00:02:28] 涙をすぐ流せばよかった
[00:02:34] 眼泪能迅速留下来该有多好
[00:02:34] 我慢しなきゃいけないものだって思ってた
[00:02:39] 我觉得必须忍耐
[00:02:39] そう笑顔の作り方忘れて
[00:02:45] 没错 我连微笑的制作方法都忘记了
[00:02:45] 友達や親に当たってしまった
[00:02:51] 只为了应付亲人和朋友
[00:02:51] 心のあちこちが青い痣になったあの日
[00:02:57] 当内心烙下无数青紫伤痕那一天
[00:02:57] 傷つくにはまだ幼かった
[00:03:13] 我们还没习惯受伤
[00:03:13] ようやく今 泣き方を知った
[00:03:19] 现在终于学会了如何哭泣
[00:03:19] 頭の中 空っぽにして俯けばいい
[00:03:26] 只要放空脑袋 低下头就好
[00:03:26] 涙をすぐ流せばよかった
[00:03:32] 眼泪能迅速流下来该有多好
[00:03:32] 我慢しなきゃいけないものだって思ってた
[00:03:38] 我觉得必须忍耐
[00:03:38] そう笑顔の作り方忘れて
[00:03:44] 没错 我连微笑的制作方法都忘记了
[00:03:44] 友達や親に当たってしまった
[00:03:49] 只为了应付亲人和朋友
[00:03:49] 心のあちこちが青い痣になったあの日
[00:03:56] 当内心烙下无数青紫伤痕那一天
[00:03:56] 傷つくにはまだ幼かった
[00:04:02] 我们还没习惯受伤
您可能还喜欢歌手乃木坂46的歌曲:
随机推荐歌词:
- 深夜飞行 []
- 我这样爱你错了吗 [黎姿]
- The Lord [Bee Gees]
- Get on the Good Foot, Pts. 1 & 2 [James Brown]
- Nina [Ed Sheeran]
- 上弦月 [郑秀文]
- Whiskey and Wine [Violet Road]
- 你是特别的存在 [红果儿]
- 《百家讲坛》 20150919 《资治通鉴》(第二部)14 亡汉老妇人 [百家讲坛]
- 比武 [胡伟立]
- The Way You Look Tonight [The Coasters]
- Hail The King [Various Artists]
- The Bare Necessities [Wishing On A Star]
- Frankie [Compilation 80’s&The 80’s]
- La Bamba(Single Version) [Ritchie Valens]
- Vi r inte lngre dr [Kent]
- Handenklap Voetenstap [Clouseau]
- NO LIMIT(144 BPM) [Beat Box]
- Break Ya Ankles(feat. Shawty Lo)(Explicit) [E-40&Shawty Lo]
- You Got Me Hummin’ [Sam And Dave]
- Va [Charles Aznavour]
- Wish You Were Here [Lo Mejor De Las Baladas R]
- Strapped(Clean) [A$AP Twelvyy]
- 最美的时光 [舒清&冷漠]
- 爱你爱在心坎里 [V.A]
- Along The Navajo Trail [Sam Cooke]
- What’s Good About Goodbye [Nana Mouskouri]
- Are We Even Human Anymore [Voice of Addiction]
- 刺蝟 [生命树]
- I Fought The Law [The Crickets]
- En Realidad [Mensajeros De Durango]
- The Party’s Over [Tony Bennett]
- Tom [Art Blakey&The Jazz Messe]
- SUMMER of LOVE [福耳]
- Always(Remastered) [Gary Barlow]
- Have Yourself A Merry Little Christmas(Instrumental) [The Hit Crew]
- Por La Raja De Tu Falda [Music Makers]
- Percal [Roberto Levy]
- Hokey Cokey [Cool Sensation]
- Hold It Against Me [The Hit Crew]
- 美丽的新加坡 [伍俊华]
- 灵岩(Live) [许巍]