《夕陽》歌词

[00:00:00] 夕陽 (夕阳) - 寺崎裕香 (Terasaki Yuka)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:寺崎裕香, 向井隆昭
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:向井隆昭, 道本卓行
[00:00:16] //
[00:00:16] いつも待ち合わせた
[00:00:23] 总是约定在
[00:00:23] 錆び付いた歩道橋
[00:00:29] 那座生了锈的人行天桥
[00:00:29] そこから見える夕陽
[00:00:33] 两个人一直眺望
[00:00:33] ふたりでずっと眺めていた
[00:00:42] 从那儿可以看见的夕阳
[00:00:42] オレンジに染まる
[00:00:50] 你的侧脸
[00:00:50] きみの橫顏
[00:00:55] 被染成了橘红色
[00:00:55] 今もまだ変わらず
[00:01:01] 现在也还没有改变
[00:01:01] まぶたに焼き付いてる
[00:01:08] 深深印在我的眼瞳里
[00:01:08] 見上げた空とも
[00:01:11] 仰望的天空
[00:01:11] 見下ろす道とも
[00:01:15] 和俯视的街道
[00:01:15] あの日ふたりはひとつだった
[00:01:21] 那天我们好像融为一体
[00:01:21] こうしていたいよ
[00:01:24] 真想这样啊
[00:01:24] 離さないと言って欲しいけど
[00:01:30] 想对你说 不要离开我
[00:01:30] 葉わない 時流れて
[00:01:51] 却不能如愿以偿 时光流逝
[00:01:51] きみがくれた言葉
[00:01:58] 你送我的话
[00:01:58] 頑張れってそれだけ
[00:02:05] 只是加油吧
[00:02:05] わがままだってこと
[00:02:08] 就算是任性吧
[00:02:08] わかってるよ
[00:02:11] 我明白的
[00:02:11] 痛いくらい切なく
[00:02:17] 痛的无法割舍
[00:02:17] 今ここで眺める
[00:02:25] 现在在这里眺望夕阳
[00:02:25] 夕陽は何故だろ
[00:02:30] 是何故呢
[00:02:30] 滲んではぼやけて
[00:02:37] 夕阳晕染渐渐看不清楚
[00:02:37] 全く見えなくて
[00:02:43] 直到完全消逝
[00:02:43] 重ねた手の平 素直になれずに
[00:02:50] 交叠的手掌 我已无法变得坦率
[00:02:50] 伝えられなかった言葉を
[00:02:56] 想要告诉你
[00:02:56] 屆けて欲しいよ
[00:03:00] 我一直没法说出口的话
[00:03:00] 空に向け放つよ
[00:03:04] 对着空中喊出自己的心意
[00:03:04] 二文字だけ どうか屆いて
[00:03:19] 只是简单的文字 到底要如何传达
[00:03:19] もう一度 踏み出してみるよ
[00:03:32] 尝试再多踏出一步吧
[00:03:32] 押してくれた
[00:03:33] 覆上我的手背
[00:03:33] 背中の手の溫もりが
[00:03:40] 感受到手背上你的温度
[00:03:40] 今でも
[00:03:42] 即使现在
[00:03:42] 見上げた空とも
[00:03:46] 仰望的天空
[00:03:46] 見下ろす道とも
[00:03:50] 和俯视的街道
[00:03:50] あの日ふたりはひとつだった
[00:03:56] 那天我们好像融为一体
[00:03:56] こうしていたいよ
[00:03:59] 真想这样啊
[00:03:59] 離さないと言って欲しいけど
[00:04:06] 想对你说 不要离开我
[00:04:06] でも
[00:04:09] 但是
[00:04:09] 重ねた手の平
[00:04:12] 交叠的手掌
[00:04:12] 素直になれずに
[00:04:16] 我已无法变得坦率
[00:04:16] 伝えられなかった言葉を
[00:04:22] 想要告诉你
[00:04:22] 屆けて欲しいよ
[00:04:25] 我一直没法说出口的话
[00:04:25] 空に向け放つよ
[00:04:29] 对着空中喊出自己的心意
[00:04:29] そうきみだけ 今もきみが好き
[00:04:34] 只是你 现在也只喜欢你
随机推荐歌词:
- Crystalised [The XX]
- Would You Be Impressed? [Toh Kay]
- She’s Always a Woman [Fyfe Dangerfield]
- Mujer [Gipsy Kings]
- You Don’t Have To Go [Otis Rush]
- Bananas To The Beat [YELLO]
- Oh Worship The King [儿童歌曲]
- (Female Ver.) [Amy]
- Whatever Gets You Through The Night [Lo Mejor del Rock de Los ]
- (Just One Way To Say) I Love You [Peggy Lee]
- Jingle Bells [Christmas & Xmas All Star]
- Too Close for Comfort (with Mel Tormé and the Mary Paich Orchestra) [Art Pepper&Jesse Belvin&M]
- It’s Chistmas [Childrens Christmas Party]
- Painted On My Heart-8(In the Style of the Cult (Karaoke Version Instrumental Only)) [ProTracks Karaoke]
- Debes Comprenderme / Pensamiento [Alex Morales&Los Trotamun]
- RISE feat. IA [SUGIZO]
- Jingle Bells [The Lennon Sisters]
- Corner Man [Three 6 Mafia]
- The Palace of Versailles [Al Stewart]
- Electrified [MYMP]
- 愛人 [由紀さおり]
- Never On Sunday [Hugo Montenegro & His Orc]
- Tarea Fina(Originally Performed By Patricio Rey Y Sus Redonditos De Ricota|) [Argentracks]
- Motorcycle Drive By [Third Eye Blind]
- Wenn du heimkommst [Lale Andersen]
- Ballad Of Ole’ Betsy [The Beach Boys]
- Yaar Sajan [Kailash Kher&Naresh Kamat]
- 忘记你需要多久 [思俊]
- 爱到最后依旧无奈(李国强) [王晓元]
- (INST) [Postman]
- 对你日久生情 [荆铄]
- A Spoonful of Sugar [Dream A Little Dream]
- Trouble With Love Is The [The Tribute Co.]
- No Place to Go [Howlin’ Wolf]
- Back For Good - (Tribute to Take That) [Studio Allstars]
- She’s All Right Chess [Muddy Waters]
- 故乡的老槐 [张梓晴]
- 1, 2 Step [The Lip Singers]
- The Reindeer Boogie [Hank Snow]
- Hawaii [The Beach Boys]
- 情归何处 [周慧敏]
- 我们是共产主义接班人 [彭野&宿雨涵&贾云哲]