《夕陽》歌词

[00:00:00] 夕陽 (夕阳) - 寺崎裕香 (Terasaki Yuka)
[00:00:05] //
[00:00:05] 词:寺崎裕香, 向井隆昭
[00:00:11] //
[00:00:11] 曲:向井隆昭, 道本卓行
[00:00:16] //
[00:00:16] いつも待ち合わせた
[00:00:23] 总是约定在
[00:00:23] 錆び付いた歩道橋
[00:00:29] 那座生了锈的人行天桥
[00:00:29] そこから見える夕陽
[00:00:33] 两个人一直眺望
[00:00:33] ふたりでずっと眺めていた
[00:00:42] 从那儿可以看见的夕阳
[00:00:42] オレンジに染まる
[00:00:50] 你的侧脸
[00:00:50] きみの橫顏
[00:00:55] 被染成了橘红色
[00:00:55] 今もまだ変わらず
[00:01:01] 现在也还没有改变
[00:01:01] まぶたに焼き付いてる
[00:01:08] 深深印在我的眼瞳里
[00:01:08] 見上げた空とも
[00:01:11] 仰望的天空
[00:01:11] 見下ろす道とも
[00:01:15] 和俯视的街道
[00:01:15] あの日ふたりはひとつだった
[00:01:21] 那天我们好像融为一体
[00:01:21] こうしていたいよ
[00:01:24] 真想这样啊
[00:01:24] 離さないと言って欲しいけど
[00:01:30] 想对你说 不要离开我
[00:01:30] 葉わない 時流れて
[00:01:51] 却不能如愿以偿 时光流逝
[00:01:51] きみがくれた言葉
[00:01:58] 你送我的话
[00:01:58] 頑張れってそれだけ
[00:02:05] 只是加油吧
[00:02:05] わがままだってこと
[00:02:08] 就算是任性吧
[00:02:08] わかってるよ
[00:02:11] 我明白的
[00:02:11] 痛いくらい切なく
[00:02:17] 痛的无法割舍
[00:02:17] 今ここで眺める
[00:02:25] 现在在这里眺望夕阳
[00:02:25] 夕陽は何故だろ
[00:02:30] 是何故呢
[00:02:30] 滲んではぼやけて
[00:02:37] 夕阳晕染渐渐看不清楚
[00:02:37] 全く見えなくて
[00:02:43] 直到完全消逝
[00:02:43] 重ねた手の平 素直になれずに
[00:02:50] 交叠的手掌 我已无法变得坦率
[00:02:50] 伝えられなかった言葉を
[00:02:56] 想要告诉你
[00:02:56] 屆けて欲しいよ
[00:03:00] 我一直没法说出口的话
[00:03:00] 空に向け放つよ
[00:03:04] 对着空中喊出自己的心意
[00:03:04] 二文字だけ どうか屆いて
[00:03:19] 只是简单的文字 到底要如何传达
[00:03:19] もう一度 踏み出してみるよ
[00:03:32] 尝试再多踏出一步吧
[00:03:32] 押してくれた
[00:03:33] 覆上我的手背
[00:03:33] 背中の手の溫もりが
[00:03:40] 感受到手背上你的温度
[00:03:40] 今でも
[00:03:42] 即使现在
[00:03:42] 見上げた空とも
[00:03:46] 仰望的天空
[00:03:46] 見下ろす道とも
[00:03:50] 和俯视的街道
[00:03:50] あの日ふたりはひとつだった
[00:03:56] 那天我们好像融为一体
[00:03:56] こうしていたいよ
[00:03:59] 真想这样啊
[00:03:59] 離さないと言って欲しいけど
[00:04:06] 想对你说 不要离开我
[00:04:06] でも
[00:04:09] 但是
[00:04:09] 重ねた手の平
[00:04:12] 交叠的手掌
[00:04:12] 素直になれずに
[00:04:16] 我已无法变得坦率
[00:04:16] 伝えられなかった言葉を
[00:04:22] 想要告诉你
[00:04:22] 屆けて欲しいよ
[00:04:25] 我一直没法说出口的话
[00:04:25] 空に向け放つよ
[00:04:29] 对着空中喊出自己的心意
[00:04:29] そうきみだけ 今もきみが好き
[00:04:34] 只是你 现在也只喜欢你
随机推荐歌词:
- Love Floats [Donovan]
- Hot Damn I’m Great [Poor Righteous Teachers]
- Just Wanna Say [Israel Houghton]
- 水调歌头续 [章杨杨]
- 无法再继续 [吴斌]
- You Call It Madness But I Call It Love [Eddie Fisher]
- I Hadn’t Anyone Till You [Lena Horne]
- Call Me Maybe(Workout Remix) [Angélica]
- The Answer [Heartist]
- Alasan Aku Tersenyum [Still Virgin]
- No Vuelvo Amar [Felix Gallegos&Cadetes]
- Please Send Me Someone To Love [Pat Boone]
- Funny Face [Donna Fargo]
- Above, Below [Bronze Radio Return]
- Addicted [Girls of Pop]
- Kiss Me Quick [Terry Stafford]
- Come to Me, Bend to Me [Andy Williams]
- Cavalgada [Bruno and Marrone]
- Talk to Your Heart [Ray Price]
- 偷偷的 [使命必达]
- Old Habits Die Hard [Air Supply]
- Tonight’s The Night [Gwen McCrae]
- Circles(Mat Zo Remix) [I See MONSTAS]
- Poor Butterfly [The Mills Brothers]
- Keep Control (H.O.S.H. Remix)(H.O.S.H. Remix) [Sono]
- Sometime in the Morning(Original Stereo Version; 2006 Remaster) [The Monkees]
- Hey Yo Hey [April[组合]]
- Baliye(Laung Gawacha)[Coke Studio Season 9] [Quratulain Baloch&Haroon ]
- 说晚安 | 饮食男女 [iVincen]
- I’m Glad There Is You [Sarah Vaughan]
- Dance Dance [Gummy]
- Blue Pill [Metro Boomin&Travis Scott]
- Object Of My Desire [Dana Rayne]
- BLUE RAIN [Finckle]
- Some Children See Him [The King Family]
- Here’s My Happiness [Eddie Peregrina]
- Wherever You Go [Skip Mahoney&Bobby Purify]
- Something’s Jumpin’ in Your Shirt [Lisa Marie&Malcolm McLare]
- 假装我们相恋 [蔡琴]
- Dizzy [Title Fight]
- Never Been [Logic]
- 一切如来心秘密全身舍利宝箧印陀罗尼经 [悦亲]