《キミウタ》歌词

[00:00:00] キミウタ - Ghostnote

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：大平伸正

[00:00:03] //

[00:00:03] 曲：大平伸正

[00:00:05] //

[00:00:05] 人はいつもすれ违ってばかり　お互いにわかり合おうともせず

[00:00:35] 人与人总是相互错过　相互了解也无济于事

[00:00:35] 些细なことで口喧哗　思ってもいないこと言い合って

[00:00:41] 为琐碎的小事而争吵　也没能坦诚相待

[00:00:41] 本当は君の笑颜が见たいだけさ　小さなプライドと世间体

[00:00:50] 其实是想看到你的笑容　抛弃所有的小小自尊心和面子

[00:00:50] 全て取っ払えたらそれが爱情

[00:00:53] 那就是爱情

[00:00:53] 强がりが嘘つきが　仆らを支配するのは

[00:00:58] 支配着我们逞强说谎的原因其实是

[00:00:58] 本当は谁も伤付きたくはないから

[00:01:03] 是谁也不想受到伤害

[00:01:03] 泣いて笑ってありったけで　今を坏してどこへでも行ける

[00:01:19] 所有的欢笑和哭泣　毁坏至今哪也去不了

[00:01:19] 何が正しくて　何が间违いかなんて

[00:01:25] 什么是正确的 什么是错误的

[00:01:25] 决まってない　踏み出していける

[00:01:33] 无法决定 迈步前进

[00:01:33] どうしようもないことで　君が落ち迂んでいるとき

[00:01:55] 不知该怎么办 在你闷闷不乐的时候

[00:01:55] 失败ばかり思い出して　真夜中に眠れないとき

[00:01:58] 光想起失败 在深夜不眠的时候

[00:01:58] ちっぽけに思える每日も　认めてあげよう系いでいこう

[00:02:07] 让你感觉被渺小的每天所捆绑着

[00:02:07] 上を向いて步いていこう

[00:02:10] 昂首前进吧

[00:02:10] 悲しみが苦しみが　仆らを支配するのは

[00:02:15] 悲伤和痛苦 支配着我们的是

[00:02:15] 生きる喜びを啮み缔めるのが怖いから

[00:02:22] 回味生存的喜悦的恐怖

[00:02:22] 泣いて笑ってありったけで　今を坏してどこへでも行ける

[00:02:34] 所有的欢笑和哭泣　毁坏至今哪也去不了

[00:02:34] 何が正しくて　何が间违いかなんて

[00:02:41] 什么是正确的 什么是错误的

[00:02:41] 决まってない　今は前へ

[00:02:48] 无法决定 现在向前

[00:02:48] 本当に大切なことは君の心の中にある

[00:02:54] 真正重要的东西其实就在你心中

[00:02:54] 立ち止まったってかまわない

[00:02:58] 停下脚步也没关系

[00:02:58] 君が君らしくいれるように

[00:03:02] 你有容人之量

[00:03:02] 终わらない歌を歌おう

[00:03:07] 唱着不会终结的歌

[00:03:07] どんなときでも　どんなときでも

[00:03:18] 无论何时 无论何时

[00:03:18] 君の为に今があること

[00:03:22] 为你所做的

[00:03:22] 忘れないで　忘れないでいて

[00:03:30] 都不会忘记 都不会忘记

[00:03:30] いつまでも

[00:03:33] 直到永远

[00:03:33] 泣いて笑ってありったけで　今を坏してどこへでも行ける

[00:03:47] 所有的欢笑和哭泣　毁坏至今哪也去不了

[00:03:47] 何が正しくて　何が间违いかなんて

[00:03:55] 什么是正确的 什么是错误的

[00:03:55] 决まってない　まだ旅の途中

[00:04:02] 无法决定　这是送给在旅途中

[00:04:02] たった一人しかいない君に赠る言叶

[00:04:07] 只剩你一人的话

[00:04:07] 只