《Can’t Stop The Feeling! (original song from DreamWorks Animation ’TROLLS’)》歌词

[00:00:00] Can't Stop The Feeling! (original song from DreamWorks Animation 'TROLLS') - Justin Timberlake (贾斯汀·汀布莱克)

[00:00:08] //

[00:00:08] I got this feeling inside my bones

[00:00:12] 这种感觉已悄悄潜入我的身体

[00:00:12] It goes electric wave when I turn it on

[00:00:16] 像是一股电流 让我瞬间激情四溢

[00:00:16] All through my city all through my home

[00:00:20] 整座城市 家里的每个角落

[00:00:20] We're flying up no ceiling when we in our zone

[00:00:24] 在我们的世界里 我们肆意高飞

[00:00:24] I got that sunshine in my pocket

[00:00:27] 我的口袋里盛满灿烂的阳光

[00:00:27] Got that good soul in my feet

[00:00:29] 脚步合着快乐的节奏

[00:00:29] I feel that hot blood in my body when it drops

[00:00:34] 歌声响起的那一刻 感觉满腔热血在我身体涌动

[00:00:34] I can't take my eyes up off it moving so phenomenally

[00:00:38] 我无法将我的视线移除 这感觉急速蔓延

[00:00:38] Room on lock the way we rock it so don't stop

[00:00:42] 你会喜欢激情摇摆的我们 就请不要停下

[00:00:42] And under the lights when everything goes

[00:00:46] 炫目的灯光下 一切是那么的醒目

[00:00:46] Nowhere to hide when I'm getting you close

[00:00:50] 当我靠近你时 我无处可逃

[00:00:50] When we move well you already know

[00:00:55] 我们快乐起舞的那一刻 你就已经明白

[00:00:55] So just imagine just imagine just imagine

[00:01:00] 就尽情想象吧 尽情想象吧

[00:01:00] Nothing I can see but you when you dance dance dance

[00:01:03] 当你性感起舞时 我的眼里只有你 当你性感起舞时

[00:01:03] A feeling good good creeping up on you

[00:01:05] 这感觉真好 我情不自禁爱上了你

[00:01:05] So just dance dance dance come on

[00:01:08] 就肆意舞蹈吧 来吧

[00:01:08] All those things I shouldn't do

[00:01:10] 我应该对你所做的一切

[00:01:10] But you dance dance dance

[00:01:12] 而你尽情舞蹈 尽情舞蹈

[00:01:12] And ain't nobody leaving soon so keep dancing

[00:01:16] 没人会立即离开 就尽情热舞吧

[00:01:16] I can't stop the feeling

[00:01:18] 我无法抑制心中激情

[00:01:18] So just dance dance dance

[00:01:20] 就尽情热舞吧

[00:01:20] I can't stop the feeling

[00:01:22] 我无法抑制心中激情

[00:01:22] So just dance dance dance come on

[00:01:25] 就肆意舞蹈吧 来吧

[00:01:25] Ooh it's something magical

[00:01:28] 这很神奇

[00:01:28] It's in the air it's in my blood it's rushing on

[00:01:33] 我像是飘在空中 血液像是在身体里激情涌动

[00:01:33] I don't need no reason don't need control

[00:01:37] 我无需任何理由 也不要被限制

[00:01:37] I fly so high no ceiling when I'm in my zone

[00:01:41] 我会徜徉在我的世界 肆意高飞

[00:01:41] 'Cause I got that sunshine in my pocket

[00:01:43] 我的口袋里盛满灿烂的阳光

[00:01:43] Got that good soul in my feet

[00:01:46] 脚步合着快乐的节奏

[00:01:46] I feel that hot blood in my body when it drops

[00:01:50] 歌声响起的那一刻 感觉满腔热血在我身体涌动

[00:01:50] I can't take my eyes up off it moving so phenomenally

[00:01:54] 我无法将我的视线移除 这感觉急速蔓延

[00:01:54] Room on lock the way we rock it so don't stop

[00:01:58] 你会喜欢激情摇摆的我们 就请不要停下

[00:01:58] And under the lights when everything goes

[00:02:02] 炫目的灯光下 一切是那么的醒目

[00:02:02] Nowhere to hide when I'm getting you close

[00:02:07] 当我靠近你时 我无处可逃

[00:02:07] When we move well you already know

[00:02:11] 我们快乐起舞的那一刻 你就已经明白

[00:02:11] So just imagine just imagine just imagine

[00:02:16] 就尽情想象吧 尽情想象吧

[00:02:16] Nothing I can see but you when you dance dance dance

[00:02:20] 当你性感起舞时 我的眼里只有你 当你性感起舞时

[00:02:20] Feeling good good creeping up on you

[00:02:22] 这感觉真好 我情不自禁爱上了你

[00:02:22] So just dance dance dance come on

[00:02:24] 就肆意舞蹈吧 来吧

[00:02:24] All those things I shouldn't do

[00:02:26] 我应该对你所做的一切

[00:02:26] But you dance dance dance

[00:02:28] 而你尽情舞蹈 尽情舞蹈

[00:02:28] And ain't nobody leaving soon so keep dancing

[00:02:32] 没人会立即离开 就尽情热舞吧

[00:02:32] I can't stop the feeling

[00:02:35] 我无法抑制心中激情

[00:02:35] So just dance dance dance

[00:02:36] 就尽情热舞吧

[00:02:36] I can't stop the feeling

[00:02:39] 我无法抑制心中激情

[00:02:39] So just dance dance dance

[00:02:41] 就尽情热舞吧

[00:02:41] I can't stop the feeling

[00:02:43] 我无法抑制心中激情

[00:02:43] So just dance dance dance

[00:02:45] 就尽情热舞吧

[00:02:45] I can't stop the feeling

[00:02:47] 我无法抑制心中激情

[00:02:47] So keep dancing come on

[00:02:58] 就尽情热舞吧 激情释放吧

[00:02:58] I can't stop the I can't stop the

[00:03:06] 我无法抑制 我无法压抑

[00:03:06] I can't stop the I can't stop the

[00:03:08] 我无法抑制 我无法压抑

[00:03:08] I can't stop the feeling

[00:03:09] 我无法抑制心中激情

[00:03:09] Nothing I can see but you when you dance dance dance

[00:03:13] 当你性感起舞时 我的眼里只有你 当你性感起舞时

[00:03:13] I can't stop the feeling

[00:03:14] 我无法抑制心中激情

[00:03:14] Feeling good good creeping up on you

[00:03:15] 这感觉真好 我情不自禁爱上了你

[00:03:15] So just dance dance dance come on

[00:03:17] 就肆意舞蹈吧 来吧

[00:03:17] I can't stop the feeling

[00:03:18] 我无法抑制心中激情

[00:03:18] All those things I shouldn't do

[00:03:19] 我应该对你所做的一切

[00:03:19] But you dance dance dance

[00:03:21] 而你尽情舞蹈 尽情舞蹈

[00:03:21] I can't stop the feeling

[00:03:22] 我无法抑制心中激情

[00:03:22] And ain't nobody leaving soon so keep dancing

[00:03:26] 没人会立即离开 就尽情热舞吧

[00:03:26] Everybody sing

[00:03:26] 所有人一起歌唱

[00:03:26] I can't stop the feeling

[00:03:27] 我无法抑制心中激情

[00:03:27] Got this feeling in my body

[00:03:29] 热情已潜入我的身体

[00:03:29] I can't stop the feeling

[00:03:31] 我无法抑制心中激情

[00:03:31] Got this feeling in my body

[00:03:34] 热情已潜入我的身体

[00:03:34] I can't stop the feeling

[00:03:35] 我无法抑制心中激情

[00:03:35] Wanna see you move your body

[00:03:38] 想看你尽情摇摆

[00:03:38] I can't stop the feeling

[00:03:39] 我无法抑制心中激情

[00:03:39] Got this feeling in my body

[00:03:43] 热情已潜入我的身体

[00:03:43] Break it down

[00:03:44] 激情释放吧

[00:03:44] Got this feeling in my body

[00:03:47] 热情已潜入我的身体

[00:03:47] Can't stop the feeling

[00:03:48] 我无法抑制心中激情

[00:03:48] Got this feeling in my body come on

[00:03:53] 热情已潜入我的身体 激情释放吧