《Ivan Meets G.I. Joe》歌词

[00:00:00] Ivan Meets G.I. Joe - The Clash (撞击乐队)
[00:00:22] //
[00:00:22] So you're on the floor at 54
[00:00:25] 你站在舞池里 纽约最棒的54号夜店
[00:00:25] Think you can last - at the Palace
[00:00:28] 觉得体力能撑到最后 像在巴黎的宫殿迪斯科一样
[00:00:28] Does your body go to the to and fro
[00:00:32] 你的身体早已晃得不行了吧
[00:00:32] But tonight's the night - or didn't you know
[00:00:36] 就在今晚 难道你没听说吗
[00:00:36] That Ivan meets G I Joe
[00:00:50] 伊万将和大乔斗舞
[00:00:50] He tried his tricks- that Ruskie bear
[00:00:53] 他耍出他的把戏 像野蛮的俄国熊
[00:00:53] The United Nations said it's all fair
[00:00:57] 联合国在袖手旁观
[00:00:57] He did the radiation - the chemical plague
[00:01:00] 他搞辐射攻击 他投下大片瘟疫
[00:01:00] But he could not win - with a cossack spin
[00:01:04] 光靠些哥萨克骑兵 他也赢不了
[00:01:04] The Vostok Bomb - the Stalin strike
[00:01:08] 沃斯托克炸弹 斯大林式打击
[00:01:08] He tried every move - he tried to hitch hike
[00:01:11] 他尽力跳出所有舞步 他想占点便宜
[00:01:11] He drilled a hole - like a Russian star
[00:01:15] 他钻了个洞 像个俄国巨星
[00:01:15] He made every move in his repertoire
[00:01:18] 他使尽了浑身解数
[00:01:18] When Ivan meet G I Joe
[00:02:15] 伊万对上了大乔
[00:02:15] Now it was G I Joe's turn to blow
[00:02:19] 舞到癫狂 大乔简直要疯了
[00:02:19] He turned it on - cool and slow
[00:02:22] 他却沉下了气 放慢了步伐
[00:02:22] He tried a payphone call to the Pentagon
[00:02:26] 他打了个电话给五角大楼
[00:02:26] A radar scan - a leviathan
[00:02:29] 雷达扫到了巨兽利维坦
[00:02:29] He wiped the Earth - clean as a plate
[00:02:33] 他荡平了整个地球 世界空无一物
[00:02:33] What does it take to make a Ruskie break
[00:02:37] 现在怎样才能让一头俄国熊败下阵来呢
[00:02:37] But the crowd are bored and off they go
[00:02:40] 但看众们都已觉得腻味 远远地散开
[00:02:40] Over the road to watch China blow
[00:02:44] 他们正打算去瞧瞧中国的招数
[00:02:44] When Ivan meets G I Joe
[00:02:49] 伊万对上了大乔
您可能还喜欢歌手The Clash的歌曲:
随机推荐歌词:
- Lifelines [Sound Tesselated]
- 红色(Live) [张学友]
- Swinging On A Star [Tony Bennett]
- The City By Dawn [Defeater]
- Toast [Flotsam & Jetsam]
- Can’t Get Over [CoCo李玟&Kelly Price]
- Devil With The King’s Card [Machine Head]
- まだ涙にならない悲しみが [Kinki Kids]
- Wolverton Mountain [Jerry Lee Lewis]
- Moon River [水木ノア]
- La Corrida [Gilbert Bécaud]
- The Maple Leaf Forever [Alexander Schneider]
- Mashed Potatoes U.S.A. [James Brown]
- Schlaflied [Bettina Wegner]
- A Little Less Conversation (Ministry Of Funk Extended) [King Junior XL]
- Deep River [Odetta]
- Never Gonna Give You Up [La Banda Loca]
- Blinded by the Light [70s Grooves]
- Runaway(2008 Remaster) [Bonnie Raitt]
- Diamonds(R.P. Remix) [Hanna]
- Catfight(Extended Version) [Technoboy]
- Searching For My Love [Bobby Moore&The Rhythm Ac]
- Busca Lo Más Vital(De ”Libro De La Selva”) [Nios Cantores]
- A Noite Vai Chegar [LADY ZU]
- British Grenadiers [The United States Army St]
- Wait Forever(Estiva Mix) [Estiva&Cardinal&Arielle M]
- Don’t Blame Me [Milos Vujovic]
- You Better Know It [Nina Simone]
- Heaven [李基灿]
- デジタル慕情 [最上川司]
- Somewhere Out There [The Hit Nation]
- A Majestade O Pagode [Tiao Carreiro&Pardinho]
- 骄傲的猫 [叶炫清]
- ... []
- Iravaaga Nee [G.V. Prakash Kumar&Saindh]
- Four On a Meathook [Corpsef**king Art]
- Pronta Entrega [Virus]
- Streets of London [Sren Bdker Madsen]
- Christmas Bride [Conniff]
- God I’m Missing You [Rodney Crowell]
- 留一点爱来爱自己 [张蔷]
- 烟雨斜阳 [江蕾]