《お散歩カメラ》歌词

[00:00:00] お散歩カメラ (散步相机) - 金子有希

[00:00:04] //

[00:00:04] 詞：イズミカワソラ

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：イズミカワソラ

[00:00:12] //

[00:00:12] 今日は天気がいいから

[00:00:17] 今天天气不错

[00:00:17] 右手にカメラ 持って出掛けよう

[00:00:23] 右手拿着照相机出门逛逛

[00:00:23] お昼寝してる猫パシャリ

[00:00:28] 给睡懒觉的小猫闪一张

[00:00:28] そよ風が笑ってる

[00:00:34] 和煦清风微微笑

[00:00:34] 空を流れる 白い雲見てたら

[00:00:39] 如果看见天空中流动的白云

[00:00:39] 甘いミルクティー

[00:00:41] 突然想要喝一杯

[00:00:41] 飲みたくなってきた

[00:00:45] 香甜的奶茶

[00:00:45] 今度は一緒に 路地裏の

[00:00:50] 这次一起去街角的

[00:00:50] お気に入りのカフェへ行こうね

[00:00:56] 最喜欢的咖啡馆坐一坐吧

[00:00:56] 手のひらの上にちょこんとのる

[00:01:01] 去寻找

[00:01:01] 幸せを探しにいこう

[00:01:07] 托于掌心的幸福吧

[00:01:07] きっと きっと きっとね

[00:01:16] 一定 一定 一定能哦

[00:01:16] 木漏れ日の下を1人

[00:01:21] 独自在斑驳的树荫下

[00:01:21] 右手にカメラ てくてく歩こう

[00:01:27] 右手拿着照相机踱着步

[00:01:27] お散歩している犬パシャリ

[00:01:32] 给蹓跶的小狗闪一张

[00:01:32] お日様があくびする

[00:01:38] 太阳公公打着哈欠

[00:01:38] そろそろ暮れる

[00:01:40] 差不多太阳落山了

[00:01:40] オレンジの夕日が

[00:01:43] 橙红色的夕阳

[00:01:43] 私の心をほんのり照らしてる

[00:01:49] 将我的心微微照耀

[00:01:49] 今度は一緒に 絵本のような

[00:01:54] 这次一起去欣赏

[00:01:54] 夕焼けを見つけに行こうね

[00:02:00] 那如同画册一样的晚霞吧

[00:02:00] 手のひらの上にちょこんとのる

[00:02:05] 描绘出

[00:02:05] 幸せを描きにいこう

[00:02:30] 托于掌心的幸福吧

[00:02:30] あぁ 写し出す日々は

[00:02:35] 啊 所映照而出的每一天

[00:02:35] 大切な宝物だから

[00:02:41] 都是珍贵的宝物

[00:02:41] あぁ つなぎ合わせたら

[00:02:46] 啊 将它们牵系汇聚的话

[00:02:46] いつも いつも 笑顔くれるから

[00:02:55] 就能永远 永远 展露笑靥

[00:02:55] 2人でならんで キラキラ眩しい

[00:03:00] 两人并肩 闪闪发光令人目眩

[00:03:00] カケラ集めに行こうね

[00:03:06] 一起去搜集散落的碎片吧

[00:03:06] 手のひらの上にちょこんとのる

[00:03:11] 让手掌上轻轻

[00:03:11] 幸せを咲かせにいこう

[00:03:17] 承载着的幸福绽放吧

[00:03:17] きっと きっと きっとね

[00:03:22] 一定 一定 一定能哦