《Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song)》歌词

[00:00:00] Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic Song) (哔卟哔嘀-啵卟哔嘀-啵（神奇之歌）) (《灰姑娘》电影插曲) - Helena Bonham Carter

[00:00:06] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:06] Salagadoola mechicka boola

[00:00:08] 萨拉卡杜拉 吗哧卡啵拉

[00:00:08] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:10] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:11] Put them together and what have you got

[00:00:13] 这咒语意思就是把所有东西推起来

[00:00:13] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:14] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:15] Salagadoola mechicka boola

[00:00:17] 萨拉卡杜拉 吗哧卡啵拉

[00:00:17] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:19] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:20] It'll do magic believe it or not

[00:00:22] 魔法就能搞定一切 不管你信不信

[00:00:23] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:24] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:25] Yes salagadoola means

[00:00:27] 没错 萨拉卡杜拉意思就是

[00:00:27] Mechicka booleroo

[00:00:30] 吗哧卡啵拉

[00:00:30] But the thing mabob that does the job

[00:00:32] 会有小东西帮你解决所有问题

[00:00:32] Is bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:33] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:34] Salagadoola menchicka boola

[00:00:37] 萨拉卡杜拉 吗哧卡啵拉

[00:00:37] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:38] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:39] Put them together and what have you got

[00:00:41] 这咒语意思就是把所有东西推起来

[00:00:41] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:42] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:43] Salagadoola menchicka boola

[00:00:45] 萨拉卡杜拉 吗哧卡啵拉

[00:00:45] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:47] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:48] Put them together and what have you got

[00:00:50] 这咒语意思就是把所有东西推起来

[00:00:50] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:00:51] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:00:52] Yes salagadoola means

[00:00:54] 没错 萨拉卡杜拉意思就是

[00:00:54] Mechicka booleroo

[00:00:56] 吗哧卡啵拉

[00:00:56] But the thing mabob that does the job

[00:00:58] 会有小东西帮你解决所有问题

[00:00:58] Is bibbidi-bobbidi-boo

[00:01:01] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:01:01] Salagadoola menchicka boola

[00:01:03] 萨拉卡杜拉 吗哧卡啵拉

[00:01:03] Bibbidi-bobbidi-boo

[00:01:04] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:01:05] Put them together and what have you got

[00:01:08] 这咒语意思就是把所有东西推起来

[00:01:08] Bibbidi-bobbidi

[00:01:09] 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵

[00:01:09] Bibbidi-bobbidi bibbidi-bobbidi boo

[00:01:14] 再跟我念咒语 哔卟哔嘀 啵卟哔嘀啵