《Got A Broken Heart》歌词

[00:00:00] Got A Broken Heart - Walter Trout

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] You got a broken heart

[00:00:40] 你的心支离破碎

[00:00:40] And you don't know why

[00:00:46] 你不知道为什么

[00:00:46] You're feelin' so alone

[00:00:51] 你感觉好孤单

[00:00:51] All you do is cry

[00:00:58] 你只会伤心落泪

[00:00:58] Everytime you think about it

[00:01:01] 每当你想起我

[00:01:01] You just don't understand

[00:01:03] 你就是不明白

[00:01:03] You used to have a lover

[00:01:06] 你曾经有个情人

[00:01:06] Now you're such a lonely man

[00:01:10] 如今你形单影只

[00:01:10] You got to get her back

[00:01:12] 你得挽回她

[00:01:12] You're running out of time

[00:01:15] 你的时间所剩无几

[00:01:15] You're living on the edge

[00:01:18] 你的处境岌岌可危

[00:01:18] About to loose your mind

[00:01:20] 让你放松心情

[00:01:20] With your broken heart

[00:01:25] 带着你破碎的心

[00:01:25] With your broken heart

[00:01:31] 带着你破碎的心

[00:01:31] You're spendin' every day

[00:01:36] 你每天都在花钱

[00:01:36] Sittin' home alone

[00:01:43] 独自坐在家里

[00:01:43] You're longing for your baby

[00:01:48] 你渴望着你的宝贝

[00:01:48] But your baby's gone

[00:01:54] 可你的宝贝已经离去

[00:01:54] She didn't give a reason

[00:01:57] 她没有说理由

[00:01:57] For walking out the door

[00:02:00] 为你走出房门

[00:02:00] You're so damned tired of wandering

[00:02:03] 你真的厌倦了四处漂泊

[00:02:03] You just can't take no more

[00:02:06] 你再也无法忍受

[00:02:06] Your hopin' and praying

[00:02:08] 你心怀希冀虔诚祈祷

[00:02:08] Seemed to be in vain

[00:02:11] 似乎是徒劳的

[00:02:11] And you'd give anything

[00:02:13] 你愿意付出一切

[00:02:13] Just to get her back again

[00:02:16] 只想让她回来

[00:02:16] With your broken heart babe

[00:02:21] 带着你破碎的心宝贝

[00:02:21] You've got a broken heart

[00:02:28] 你有一颗破碎的心

[00:02:28] Got such a broken heart

[00:02:33] 我的心支离破碎

[00:02:33] Lord you got a broken heart

[00:02:37] 上帝你的心支离破碎

[00:02:37] Broken heart

[00:03:57] 破碎的心

[00:03:57] You've got a broken heart

[00:04:02] 你有一颗破碎的心

[00:04:02] And that's all you know

[00:04:09] 这就是你知道的一切

[00:04:09] You feel you're goin' under

[00:04:14] 你感觉你快要倒下

[00:04:14] Because you miss her so

[00:04:20] 因为你对她朝思暮想

[00:04:20] Got to get yourself together

[00:04:23] 你得振作起来

[00:04:23] No matter what it cost

[00:04:25] 无论代价是什么

[00:04:25] When you're out in stormy weather

[00:04:28] 当你在狂风暴雨中外出

[00:04:28] It's so easy to get lost

[00:04:32] 很容易迷失自我

[00:04:32] Got to get her back whatever else to do

[00:04:37] 必须让她回来无论如何

[00:04:37] She's the only one

[00:04:40] 她是我的唯一

[00:04:40] Who just might pull you through

[00:04:42] 或许能帮你渡过难关

[00:04:42] Your broken heart through your broken heart

[00:04:52] 你破碎的心

[00:04:52] Through your broken heart lord broken heart

[00:05:02] 透过你破碎的心上帝支离破碎的心

[00:05:02] Lord yeah yeah yeah

[00:05:07] 上帝啊