《SUPA DUPA》歌词

[00:00:00] SUPA DUPA - 우탄 (WuTan)/딥플로우 (Deepflow)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：우탄/딥플로우

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：이안 캐시

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：이안 캐시

[00:00:17] //

[00:00:17] 전부 담아 다 우리 거

[00:00:20] 全部装上 都是我们的

[00:00:20] 야야야야야

[00:00:22] //

[00:00:22] One for the 멋 two for the 돈

[00:00:24] 一为颜二为钱

[00:00:24] 야야야야야

[00:00:26] //

[00:00:26] 넌 꿈을 꿔 난 꿈 다 이뤄

[00:00:28] 你做着梦 我的梦想全都实现了

[00:00:28] 야야야야야

[00:00:30] //

[00:00:30] One for the 멋

[00:00:31] 一为颜

[00:00:31] Two for the motherf**king 돈

[00:00:33] 二为该死的钱

[00:00:33] 내 기분은 SUPA

[00:00:35] 我的心情超棒

[00:00:35] SUPA해 DUPA해

[00:00:37] 嗨起来 躁起来

[00:00:37] 내 기분은 SUPA

[00:00:39] 我的心情超棒

[00:00:39] SUPA해 DUPA해

[00:00:41] 嗨起来 躁起来

[00:00:41] 내 기분은 SUPA

[00:00:44] 我的心情超棒

[00:00:44] SUPA해 DUPA해

[00:00:45] 嗨起来 躁起来

[00:00:45] 내 기분은 SUPA

[00:00:48] 我的心情超棒

[00:00:48] SUPA해 DUPA해

[00:00:51] 嗨起来 躁起来

[00:00:51] 난 일찍이 내가 뭘 바라는지

[00:00:52] 我早就在期待着什么

[00:00:52] 뭘 하며 밥 벌어먹고 살 놈인지 알았고

[00:00:55] 知道干点什么混口饭吃的家伙

[00:00:55] 바란 대로 이뤄지고 있지

[00:00:56] 现在愿望实现了

[00:00:56] Gray 형과 1집에서 말했잖아

[00:00:58] 就像Gray哥哥在家里说的那样

[00:00:58] 내 인생은 자각몽

[00:00:59] 我的人生就是一场清醒的梦

[00:00:59] 내 왼팔엔 새빨간 Vismajor와

[00:01:01] 我左臂纹的鲜红的Vismajor和

[00:01:01] 초록 camo tattoo

[00:01:02] 绿色的迷彩纹身

[00:01:02] 색깔은 마치 파파존스

[00:01:03] 色彩就像PAPA JOHNS

[00:01:03] 너흰 예쁜 오빠들 보고 싶은데

[00:01:05] 你们想看帅气的哥哥

[00:01:05] 우린 그 쌀밥에 사이사이 끼는 까만 콩

[00:01:07] 我们米饭里掺杂着黑色的豆子

[00:01:07] 사이사이 끼는 까만 콩 애들이

[00:01:09] 掺杂着黑色的豆子

[00:01:09] 씹기에는 꽤나 퍽퍽하지

[00:01:11] 孩子们嚼着发涩

[00:01:11] Yeah 우리 공연 봤다면 너도 알아

[00:01:14] 如果你看过我们的演出的话

[00:01:14] 우리 같은 에너지 no nobody

[00:01:15] 你就知道我们的活力是无与伦比的

[00:01:15] 내가 똑똑하진 못해도 지금껏

[00:01:17] 虽然我不清楚 直到现在

[00:01:17] 익힌 대로 나는 쏘아대지 오모가리

[00:01:19] 我熟练地发射 我的天哪

[00:01:19] Yeah 내 손모가지 걸고

[00:01:22] 抓着我的手腕

[00:01:22] 한마디만 할게 우린 성공하지

[00:01:23] 再说一句 我们一定会成功的

[00:01:23] Yeah ya know what I do do

[00:01:25] 知道我现在在做什么

[00:01:25] 아래서 난 쭉쭉 올라가는 물 분수

[00:01:28] 从下面缓缓上升的喷泉

[00:01:28] 너흰 남의 엉덩이나 닦아 룰루

[00:01:29] 我用来给你们擦屁股 lol

[00:01:29] 그게 니들 수준 너희 whole crew

[00:01:32] 那是你们的整体水平

[00:01:32] 모두 미달이지 순풍

[00:01:33] 全部不行啊

[00:01:33] 이 노랜 걍 내가 최고라는 소리

[00:01:34] 这首歌代表我的最高水平

[00:01:34] 넌 꿈에서나 볼만하지 내가 가는 곳이

[00:01:36] 你们在梦里不满

[00:01:36] 너흰 거북이가 토끼 보듯 간을 보지

[00:01:38] 我去的地方 你们就像乌龟见到兔子般想比试比试

[00:01:38] 나는 다 걸었지 매번

[00:01:39] 每次我们打赌

[00:01:39] 우리 도박판은 올인

[00:01:41] 我都去

[00:01:41] 전부 담아 다 우리 거

[00:01:43] 全都装上 都是我们的

[00:01:43] 야야야야야

[00:01:45] //

[00:01:45] One for the 멋

[00:01:46] 一为颜

[00:01:46] Two for the 돈

[00:01:47] 二为钱

[00:01:47] 야야야야야

[00:01:49] //

[00:01:49] 넌 꿈을 꿔 난 꿈 다 이뤄

[00:01:52] 你做着梦 我的梦想都实现了

[00:01:52] 야야야야야

[00:01:53] //

[00:01:53] One for the 멋

[00:01:54] 一为颜

[00:01:54] Two for the motherf**king 돈

[00:01:56] 二为该死的钱

[00:01:56] 내 기분은 SUPA

[00:01:59] 我的心情超棒

[00:01:59] SUPA해 DUPA해

[00:02:01] 嗨起来 躁起来

[00:02:01] 내 기분은 SUPA

[00:02:03] 我的心情超棒

[00:02:03] SUPA해 DUPA해

[00:02:05] 嗨起来 躁起来

[00:02:05] 내 기분은 SUPA

[00:02:07] 我的心情超棒

[00:02:07] SUPA해 DUPA해

[00:02:09] 嗨起来 躁起来

[00:02:09] 내 기분은 SUPA

[00:02:11] 我的心情超棒

[00:02:11] SUPA해 DUPA해

[00:02:14] 嗨起来 躁起来

[00:02:14] 내가 최고라네 엄마 말론

[00:02:16] 我是最棒的

[00:02:16] 그리 바라셨지 배 아파서 낳은 놈

[00:02:18] 妈妈说 曾那么期待 肚子疼生下来的家伙

[00:02:18] 결국 지금의 난 근처까진 닿고

[00:02:19] 结果 现在得奖的机会都没有

[00:02:19] 상도 안겨드렸으니

[00:02:21] 连奖都没得过

[00:02:21] 대충 예고됐던 감동

[00:02:22] 大概受到了感动

[00:02:22] 내가 되기 위한 관문

[00:02:24] 为了蜕变为独一无二的自己的关口

[00:02:24] 대부분이 손잡이만 잡고 관둬

[00:02:26] 大部分人紧握着把手就那么放弃了

[00:02:26] 난 D.E.A처럼 문을 부셔

[00:02:27] 我像D.E.A一样贴着门

[00:02:27] No knock 녹록 못한 만큼 얻은 관록

[00:02:30] 没有敲门 好不容易获得了资格

[00:02:30] 더 계속 뻗어 나가야지 하늘

[00:02:32] 继续拼搏闯出了一片天

[00:02:32] 다음 달로 모두 VMC를 download

[00:02:34] 下个月 大家在下VMC

[00:02:34] 올핸 비행기 탈 거야 원 없이 맛보는 dollars

[00:02:37] 今年要坐飞机 别无所求 去体验一下美元

[00:02:37] 우리 피부색 빼고는 많이 닮아

[00:02:39] 除去皮肤的颜色 我们很像

[00:02:39] 다 우릴 청정구역이래 그 말 나는 별로

[00:02:43] 我们从清洁区域出来后 尤其是我

[00:02:43] I don't give up

[00:02:44] //

[00:02:44] 싹 다 재개발하지 타워팰리스

[00:02:47] 未进行再开发的塔楼宫殿观光公寓

[00:02:47] 이젠 모두 우릴 손가락에 꼽아

[00:02:49] 现在都唾手可得

[00:02:49] 이게 쉬워 보여 니가 장기말을 둬봐

[00:02:51] 这么看来 长远来说

[00:02:51] 나보다 잘 버는 래퍼들은 너무 많아

[00:02:53] 比我挣得多的Rapper多的去了

[00:02:53] 근데 나 같은 앨범은 못냈잖아

[00:02:55] 但没有一个人的专辑能比得上我

[00:02:55] Throw ya motherf**king V's up

[00:02:56] //

[00:02:56] 내가 세운 너의 비석

[00:02:58] 我为你立的石碑

[00:02:58] 넌 거기 누워있어 peace out

[00:02:59] 你躺在那里 滚

[00:02:59] 니가 최고라는 소린 내겐 피식하는 농

[00:03:02] 你说你是最棒的 我呵呵一笑

[00:03:02] 주렁주렁 매단 체인 때문에 질식하는 목

[00:03:04] 顾忌的太多 窒息的喉咙

[00:03:04] 전부 담아 다 우리 거

[00:03:07] 全都装起来 都是我们的

[00:03:07] 야야야야야

[00:03:09] //

[00:03:09] One for the 멋

[00:03:09] 一为颜

[00:03:09] Two for the 돈

[00:03:11] 二为钱

[00:03:11] 야야야야야

[00:03:13] //

[00:03:13] 넌 꿈을 꿔 난 꿈 다 이뤄

[00:03:15] 你做着梦 我的梦想都实现了

[00:03:15] 야야야야야

[00:03:17] //

[00:03:17] One for the 멋

[00:03:18] 一为颜

[00:03:18] Two for the motherf**king 돈

[00:03:20] 二为该死的钱

[00:03:20] 내 기분은 SUPA

[00:03:22] 我的心情超棒

[00:03:22] SUPA해 DUPA해

[00:03:24] 嗨起来 躁起来

[00:03:24] 내 기분은 SUPA

[00:03:26] 我的心情超棒

[00:03:26] SUPA해 DUPA해

[00:03:28] 嗨起来 躁起来

[00:03:28] 내 기분은 SUPA

[00:03:31] 我的心情超棒

[00:03:31] SUPA해 DUPA해

[00:03:32] 嗨起来 躁起来

[00:03:32] 내 기분은 SUPA

[00:03:35] 我的心情超棒

[00:03:35] SUPA해 DUPA해

[00:03:40] 嗨起来 躁起来