《Yesterday Once More(1985 Remix)》歌词

[00:00:00] Yesterday Once More (昨日重现) (1985 Remix) - Carpenters (卡朋特乐队)
[00:00:01] //
[00:00:01] When I was young
[00:00:03] 当我年少时
[00:00:03] I'd listen to the radio
[00:00:07] 我曾坐在收音机前
[00:00:08] Waiting for my favorite songs
[00:00:13] 等待着我最爱的歌曲
[00:00:14] When they played I'd sing along
[00:00:19] 旋律响起我一同哼唱
[00:00:19] It made me smile
[00:00:23] 这让我欢欣不已
[00:00:25] Those were such happy times
[00:00:28] 那是如此快乐的时光
[00:00:28] And not so long ago
[00:00:31] 在不久之前
[00:00:31] How I wondered where they'd gone
[00:00:36] 它们不知所踪 让我疑惑
[00:00:37] But they're back again
[00:00:40] 然而他们重新回来
[00:00:40] Just like a long lost friend
[00:00:43] 就像分别已久的老友
[00:00:43] All the songs I loved so well
[00:00:48] 所有我挚爱的歌
[00:00:48] Every sha la la la
[00:00:52] 每一首
[00:00:52] Every wo o wo o
[00:00:55] 每一首
[00:00:55] Still shines
[00:00:57] 依然在闪耀
[00:01:00] Every shing a ling a ling
[00:01:03] 每一首
[00:01:03] That they're starting to sing's
[00:01:06] 都是他们演唱的开始
[00:01:06] So fine
[00:01:09] 如此悦耳
[00:01:12] When they get to the part
[00:01:15] 当歌曲唱到那处
[00:01:15] Where he's breaking her heart
[00:01:16] 他让她心碎的那处
[00:01:18] It can really make me cry
[00:01:22] 真的让我几近落泪
[00:01:22] Just like before
[00:01:27] 就像以前
[00:01:28] It's yesterday once more
[00:01:34] 昨日重现
[00:01:41] Looking back on
[00:01:43] 回首追寻
[00:01:43] How it was in years gone by
[00:01:47] 时间流逝
[00:01:47] And the good times that I had
[00:01:52] 那些我拥有的欢乐时光
[00:01:53] Makes today seem rather sad
[00:01:57] 让如今的日子变得伤感
[00:01:57] So much has changed
[00:02:02] 物是人非
[00:02:04] It was songs of love
[00:02:07] 然而那些关于爱的歌曲
[00:02:07] That I would sing to then
[00:02:10] 我从那时开始唱的歌曲
[00:02:10] And I'd memorize each word
[00:02:15] 每句歌词我都记得清晰
[00:02:15] Those old melodies
[00:02:18] 那些旧日记忆
[00:02:18] Still sound so good to me
[00:02:22] 对我仍然宝贵
[00:02:22] As they melt the years away
[00:02:27] 尽管他们已消逝多年
[00:02:27] Every Sha la la la
[00:02:30] 每一首
[00:02:30] Every Wo o wo o
[00:02:33] 每一首
[00:02:33] Still shines
[00:02:36] 依然在闪耀
[00:02:39] Every shing a ling a ling
[00:02:42] 每一首
[00:02:42] That they're starting to sing's
[00:02:44] 都是他们演唱的开始
[00:02:44] So fine
[00:02:47] 如此悦耳
[00:02:50] All my best memories
[00:02:53] 我最珍贵的回忆
[00:02:53] Come back clearly to me
[00:02:55] 清晰的回到我身边
[00:02:56] Some can even make me cry
[00:03:00] 真的让我几近落泪
[00:03:00] Just like before
[00:03:05] 就像以前
[00:03:07] It's yesterday once more
[00:03:12] 昨日重现
[00:03:12] Every Sha la la la
[00:03:16] 每一首
[00:03:16] Every Wo o wo o
[00:03:19] 每一首
[00:03:19] Still shines
[00:03:22] 依然在闪耀
[00:03:25] Every shing a ling a ling
[00:03:27] 每一首
[00:03:27] That they're starting to sing's
[00:03:30] 都是他们演唱的开始
[00:03:30] So fine
[00:03:34] 如此悦耳
[00:03:35] Every Sha la la la
[00:03:38] 每一首
[00:03:38] Every Wo o wo o
[00:03:41] 每一首
[00:03:41] Still shines
[00:03:44] 依然在闪耀
您可能还喜欢歌手Carpenters的歌曲:
- Goodbye To Love
- (They Long to Be) Close to You (Original Master Instrumental) - instrumental
- It’s Going To Take Some Time
- Your Wonderful Parade (38秒铃声版)
- Look To Your Dreams (39秒铃声版)
- I Need To Be In Love(59秒铃声版)
- Druscilla Penny (37秒铃声版)
- At The End Of A Song (38秒铃声版)
- Medley: Superstar Rainy Days And Mondays(单曲版)
- I Won’t Last A Day Without You
随机推荐歌词:
- The Sky and the Dawn and the Sun [Celtic Woman]
- Fashion Victim(Album Version) [Green Day]
- No Cheap Thrill [Suzanne Vega]
- Peace Song [Bob Sinclar]
- 雨は徒然に [持田香織]
- Waking Up Beside You [Stabbing Westward]
- 深感司徒情义大吕布与貂蝉 [李宏图]
- Génération Sexe, Drogue Et Vodka [Keen’V]
- 新天龙八部 [钟汉良]
- Ti penso raramente [Biagio Antonacci]
- The Driver [Charles Kelley&Dierks Ben]
- 跟着感觉走 [苏芮]
- 爱相随 [王强]
- Trust In Me [Fats Domino]
- Donnez, Donnez [Les Misérables - Original]
- The Shoop Shoop Song (It’s In His Kiss) [Aretha Franklin]
- La mer [Charles Trenet&Alain Delo]
- Guadalajara [Mariachi ”Arriba Juarez”]
- Un Minuto de Amor [Los Panchos]
- Into the Mystic [Soul Groove]
- I Never Had a Chance [Ella Fitzgerald&George Sh]
- For the Love of God [Steve Vai]
- My Foolish Heart [Carmen McRae]
- La Churrasca [Chavela Vargas]
- Told My Captain [Joan Baez]
- As Long As I’m Alive(Original) [Brass Knuckles&John Ryan]
- Che bambola! [Fred Buscaglione]
- Surfin’ [The Beach Boys]
- Girl [G9]
- 孤独的等候 [曹雷]
- Going To The River(2002 Digital Remaster) [Fats Domino]
- 今夜无眠 [梦之旅合唱组合]
- Un’Altra Storia [Zucchero]
- 好听度另类 [你好于鑫]
- Manifesto [Roxy Music]
- 【粤剧】梁玉嵘星腔妙韵 9/9:行花街 [梁玉嵘]
- 还是等不到 [杨城]
- Big in Japan(Workout Mix + 158 BPM) [Work This! Workout]
- I See Your Smile [The Latin Salsa Boys]
- Down In The Tube Station At Midnight(Live) [the gift]
- Nevertheless [Frank Sinatra]