《クロノグラフ (计时器) (TVサイズ)》歌词

[00:00:00] クロノグラフ (计时器) (TVサイズ) (《未来卡搭档对战DDD》TV动画片头曲) - 夏代孝明 (ナツシロタカアキ)

[00:00:08] //

[00:00:08] 词：夏代孝明

[00:00:16] //

[00:00:16] 曲：hirao/安達練

[00:00:24] //

[00:00:24] どれくらいどれくらい

[00:00:27] 还能够绽放多久

[00:00:27] 輝けるの

[00:00:30] 绽放多久的光芒

[00:00:30] 壊れたコンパスを

[00:00:33] 握着失灵的指南针

[00:00:33] 握りしめ歩く

[00:00:36] 踽踽独行

[00:00:36] すすみたいもどりたい

[00:00:39] 是想向前迈进 还是想折返原地

[00:00:39] わからないけど

[00:00:41] 心中没有答案

[00:00:41] 見上げた空

[00:00:43] 但当我抬头仰望夜空

[00:00:43] 星の歌が聞こえていた

[00:00:48] 繁星咏唱的歌谣渐入耳畔

[00:00:48] あきらめたものだけが輝いてた

[00:00:54] 闪烁光芒的尽是那些已经放弃的东西

[00:00:54] くだらないことばかりを

[00:00:57] 念念不忘的尽是那些

[00:00:57] 忘れられないでいた

[00:01:03] 乏善可陈的百无聊赖

[00:01:03] 世界の終わりだって

[00:01:06] 即便迎来了世界末日

[00:01:06] 時計が止まるその前に

[00:01:09] 在最后一秒钟到来之前

[00:01:09] 心に煌いた君と見た未来

[00:01:15] 和你共看的未来在心中熠熠生辉

[00:01:15] 希望や憧れを

[00:01:18] 眼中映照出希望和憧憬

[00:01:18] 映し出して手を伸ばすよ

[00:01:21] 默默地伸出了手

[00:01:21] きっと何度でも何度でも

[00:01:24] 心跳的旋律

[00:01:24] 響く鼓動のメロディー

[00:01:29] 必能无数次嘹亮响彻