《Pretty Woman (Eng ver.)》歌词

[00:00:00] Pretty Woman (Eng ver.) - 브라이언 (朱珉奎)

[00:00:13] //

[00:00:13] Last season's jeans don't be fittin' no more

[00:00:15] 去年的牛仔裤已经不合身

[00:00:15] You fuss about how ya gained one pound or more

[00:00:19] 你抱怨着自己又胖了许多

[00:00:19] Cheeseburger fries and coke is what you eat

[00:00:22] 你总吃芝士汉堡喝可乐

[00:00:22] Oh make that coke diet please

[00:00:25] 放弃可乐吧

[00:00:25] You always say natural beauty is in

[00:00:28] 你总说现在流行自然美

[00:00:28] Then why's your face all covered up with foundation

[00:00:32] 那你为什么脸上还画着浓妆

[00:00:32] I dial your number cause you said to call

[00:00:35] 你让我打电话我就打

[00:00:35] But all I get is a busy tone

[00:00:38] 但回答我的是忙碌的应付声

[00:00:38] Woo woo woo woo woo

[00:00:41] //

[00:00:41] Girl I admit I'm addicted to you yeah

[00:00:45] 女孩我承认我迷上你了

[00:00:45] Woo woo woo woo woo

[00:00:47] //

[00:00:47] I'm in love with everything you do

[00:00:51] 你做的一切我都喜欢

[00:00:51] Whenever I'm feelin' down I won't tell ya

[00:00:54] 当我失落时我不会告诉你

[00:00:54] But somehow you know

[00:00:57] 但你总是会知道

[00:00:57] Can't explain how I feel when I'm with you

[00:01:00] 不知道该怎么表达和你在一起的感觉

[00:01:00] You I can't let go

[00:01:04] 对你我不会放手

[00:01:04] Even my momma can't change who I am but

[00:01:07] 即使是我妈妈也无法左右我

[00:01:07] You've changed me for sure

[00:01:10] 但你可以

[00:01:10] Can't explain how I feel 'bout ya baby

[00:01:13] 不知道该怎么表达我对你的感觉

[00:01:13] You I won't let go

[00:01:29] 对你我不会放手

[00:01:29] Girl you complain 'bout losing weight

[00:01:32] 女孩你抱怨着想要减肥

[00:01:32] You always say dieting is something that you hate

[00:01:35] 你总说你讨厌减肥

[00:01:35] You stress about working out at all

[00:01:38] 你强调着要坚持

[00:01:38] Then you should stop eating all those candy bars

[00:01:42] 之后你就要克制着不要再吃糖

[00:01:42] You watch your soap operas all day long

[00:01:44] 你整天看着你的肥皂剧

[00:01:44] And then you say that we never go out at all

[00:01:48] 又说我们总是不出门

[00:01:48] All I can do is just wait on you

[00:01:51] 我只能默默等着你

[00:01:51] I'm still in love no matter what you do

[00:01:54] 我仍然爱你 不管你做什么

[00:01:54] Woo woo woo woo woo

[00:01:57] //

[00:01:57] Girl I admit I'm addicted to you yeah

[00:02:01] 女孩我承认我迷上你了

[00:02:01] Woo woo woo woo woo

[00:02:03] //

[00:02:03] I'm in love with everything you do

[00:02:07] 我爱你做的一切

[00:02:07] Whenever I'm feelin' down I won't tell ya

[00:02:10] 当我失落时我不会告诉你

[00:02:10] But somehow you know

[00:02:13] 但你总是会知道

[00:02:13] Can't explain how I feel when I'm with you

[00:02:17] 不知道该怎么表达和你在一起的感觉

[00:02:17] You I can't let go

[00:02:20] 对你我不会放手

[00:02:20] Even my momma can't change who I am but

[00:02:23] 即使是我妈妈也无法左右我

[00:02:23] You've changed me for sure

[00:02:26] 但你可以

[00:02:26] Can't explain how I feel 'bout ya baby

[00:02:29] 不知道该怎么表达我对你的感觉

[00:02:29] You I won't let go

[00:02:32] 对你我不会放手

[00:02:32] Every day I wake up smiling with you next to me

[00:02:35] 每天醒来我都会对旁边的你微笑

[00:02:35] Oh girl there's nowhere else I'd rather be

[00:02:38] 除了你我无处可去

[00:02:38] Every second every minute

[00:02:40] 每一分每一秒

[00:02:40] Girl it's you I'm needing

[00:02:42] 我都需要你

[00:02:42] I love you the way you are

[00:02:58] 我爱你的所有

[00:02:58] Whenever I'm feelin' down I won't tell ya

[00:03:01] 当我失落时我不会告诉你

[00:03:01] But somehow you know

[00:03:05] 但你总是会知道

[00:03:05] Can't explain how I feel when I'm with you

[00:03:07] 不知道该怎么表达和你在一起的感觉

[00:03:07] You I can't let go

[00:03:11] 对你我不会放手

[00:03:11] Even my momma can't change who I am but

[00:03:14] 即使是我妈妈也无法左右我

[00:03:14] You've changed me for sure

[00:03:17] 但你可以

[00:03:17] Can't explain how I feel 'bout ya baby

[00:03:20] 不知道该怎么表达我对你的感觉

[00:03:20] You I won't let go

[00:03:25] 对你我不会放手