《Mr. Curiosity(Live)》歌词

[00:00:00] Mr.Curiosity (好奇先生) - Jason Mraz (杰森·玛耶兹)

[00:00:26] //

[00:00:26] Hey Mr Curiosity

[00:00:29] 嘿 好奇先生

[00:00:29] Is it true what they've been saying about you

[00:00:33] 他们说的那些关于你的事情是真的吗

[00:00:33] Are you killing me

[00:00:36] 你会杀了我吗

[00:00:36] You took care of the cat already

[00:00:39] 你已经在照顾猫

[00:00:39] And for those who think it's heavy

[00:00:42] 对于那些认为它很重要的人来说

[00:00:42] Is it the truth

[00:00:43] 这是真的吗

[00:00:43] Or is it only gossip

[00:00:48] 或者说这只是八卦

[00:00:48] Call it mystery or anything

[00:00:51] 叫它秘密或者其他什么名字

[00:00:51] Just as long as you call me

[00:00:54] 只要你叫我

[00:00:54] I sent the message on did you get it when I left it

[00:00:58] 我离开的时候留给你的消息你看到了吗

[00:00:58] See this catastrophic event

[00:01:01] 看看这些灾难事件

[00:01:01] It wasn't meant to mean no harm

[00:01:04] 这并不意味着没有恶意

[00:01:04] But to think there's nothing wrong is a problem

[00:01:11] 但是认为这些没什么不对就有问题了

[00:01:11] I'm looking for love this time

[00:01:15] 这一次我在寻找爱情

[00:01:15] Sounding hopeful but it's making me cry

[00:01:23] 听起来充满希望 却是困难重重

[00:01:23] Love is a mystery

[00:01:27] 爱是个谜

[00:01:27] Mr Curious

[00:01:32] 好奇先生

[00:01:32] Come back to me

[00:01:34] 回到我身边

[00:01:34] I Mr waiting never patient can't you see

[00:01:38] 我 等待先生 我从来没有耐心 你不知道吗

[00:01:38] That I'm the same the way you left me

[00:01:41] 同样的 你离开了我

[00:01:41] In a hurry to spell check me

[00:01:44] 匆匆给我做了拼写检查

[00:01:44] And I'm underlined already in envy green

[00:01:48] 首先是语法错误

[00:01:48] And then to red

[00:01:50] 然后是拼写错误

[00:01:50] And I've forgotten what you've said

[00:01:53] 我已经忘记了你说的话

[00:01:53] Will you stop working for the dead and return

[00:01:57] 你可以不再为死亡而工作 回来吗

[00:01:57] Mr curious well I need some inspiration

[00:02:02] 好奇先生 我需要一些鼓励

[00:02:02] It's my birthday and I cannot find no cause for celebration

[00:02:08] 今天是我的生日 我觉得应该庆祝一下

[00:02:08] The scenario is grave but I'll be braver when you save me

[00:02:14] 活动方案就是在墓地庆祝 但我觉得自己应该再勇敢一点

[00:02:14] From this situation laden with hearsay

[00:02:21] 当你把我从这个充满谣言的境遇里拯救出来

[00:02:21] I'm looking for love this time

[00:02:26] 这一次我在寻找爱情

[00:02:26] Sounding hopeful but it's making me cry

[00:02:32] 听起来充满希望 却是困难重重

[00:02:32] And love is a mystery

[00:02:38] 爱是个谜

[00:02:38] Mr Curiosity

[00:02:40] 好奇先生

[00:02:40] Be mr please

[00:02:42] 先生

[00:02:42] Do come and find me

[00:02:50] 来寻找我

[00:02:50] Find me

[00:02:53] 寻找我

[00:02:53] Find me

[00:02:56] 寻找我

[00:02:56] Find me

[00:04:00] 寻找我

[00:04:00] I'm looking for love this time

[00:04:04] 这一次我在寻找爱

[00:04:04] Sounding hopeful but it's making me cry

[00:04:12] 听起来充满希望 却是困难重重

[00:04:12] Love is a mystery

[00:04:15] 爱是个谜

[00:04:15] Mr curiosity

[00:04:18] 好奇先生

[00:04:18] Be mr please

[00:04:20] 先生

[00:04:20] Do come and find me

[00:04:22] 来寻找我

[00:04:22] Love is blinding when your timing's never right

[00:04:27] 当你的时机不对时 爱情是盲目的

[00:04:27] Oh who am I to beg for difference

[00:04:31] 我应该向谁乞求

[00:04:31] Finding love in a just instant

[00:04:33] 转瞬间找到爱情

[00:04:33] But I don't mind

[00:04:36] 但是我不介意

[00:04:36] At least I tried well I tried

[00:04:43] 至少我努力了

[00:04:43] I tried

[00:04:48] 我努力过了