《Mimosa》歌词

[00:00:00] Mimosa (含羞草) - Empire Cast/Jamila Velazquez/Raquel Castro/Yani Marin

[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:03] We're sipping bottom less mimosa

[00:00:05] 我们细品着含羞草鸡尾酒

[00:00:05] Pour me another dose-a

[00:00:07] 再为我倒一杯

[00:00:07] It's 10am we're partying

[00:00:08] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:00:08] Still going getting loca

[00:00:10] 叫来些性感辣妹

[00:00:10] That bottom less mimosa

[00:00:12] 再开一瓶含羞草鸡尾酒

[00:00:12] My champagne super nova

[00:00:14] 我的香槟超赞

[00:00:14] It's 10am we're partying

[00:00:15] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:00:15] Come on let's have a toast-a

[00:00:17] 来吧 让我们齐齐举杯

[00:00:17] All them girls in their yoga pants

[00:00:20] 美女们都穿着瑜伽短裤

[00:00:20] Yoga pants

[00:00:21] 瑜伽短裤

[00:00:21] Yeah I ain't even been to bed

[00:00:23] 是啊 我还没有上床睡觉

[00:00:23] Been to bed

[00:00:24] 上床睡觉

[00:00:24] Let me go get you another glass

[00:00:28] 让我再为你斟一杯酒

[00:00:28] Bottom's up

[00:00:29] 干杯 全喝光

[00:00:29] Bottom's up

[00:00:29] 干杯 全喝光

[00:00:29] Go on getcha bottoms up

[00:00:32] 继续喝 干杯 全喝光

[00:00:32] Welcome to breakfast

[00:00:33] 快来吃早餐

[00:00:33] You can call me Tiffany

[00:00:35] 你可以叫我Tiffany

[00:00:35] You on my guest list and we pop champagne for free

[00:00:39] 你是我的贵客 请自由品尝香槟

[00:00:39] Every day is Saturday

[00:00:40] 每天都像是周六

[00:00:40] Yeah we don't need to sleep

[00:00:43] 是啊 我们不需要睡觉

[00:00:43] I like that bubble bath

[00:00:44] 我想来个泡泡浴

[00:00:44] Take a little sip of that

[00:00:46] 来喝点含羞草鸡尾酒

[00:00:46] Feel like we're on a Yacht

[00:00:48] 我们像是坐在游艇上

[00:00:48] Sailing in south of France

[00:00:50] 一直航行到法国之南

[00:00:50] Maybe I drank too much

[00:00:52] 或许是我醉了

[00:00:52] Or I can't find my friends

[00:00:54] 不然我怎么看不到朋友们身影

[00:00:54] But You look good enough

[00:00:55] 但你看起来很好

[00:00:55] Let's Drink

[00:00:56] 让我们开怀畅饮

[00:00:56] Bottoms up

[00:00:57] 干杯 全喝光

[00:00:57] Bottoms up

[00:00:58] 干杯 全喝光

[00:00:58] Go on getcha Bottoms up

[00:01:00] 继续喝 干杯 全喝光

[00:01:00] We're sipping bottom less mimosa

[00:01:02] 我们品着含羞草鸡尾酒

[00:01:02] Pour me another dose-a

[00:01:04] 再为我倒一杯

[00:01:04] It's 10am we're partying

[00:01:05] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:01:05] Still going getting loca

[00:01:07] 叫来些性感辣妹

[00:01:07] That bottom less mimosa

[00:01:09] 再开一瓶含羞草鸡尾酒

[00:01:09] My champagne super nova

[00:01:11] 我的香槟超赞

[00:01:11] It's 10am we're partying

[00:01:12] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:01:12] Come on let's have a toast-a

[00:01:14] 来吧 让我们齐齐举杯

[00:01:14] All them girls in their yoga pants

[00:01:16] 美女们都穿着瑜伽短裤

[00:01:16] Yoga pants

[00:01:17] 瑜伽短裤

[00:01:17] Yeah I ain't even been to bed

[00:01:20] 是啊 我还没有上床睡觉

[00:01:20] Been to bed

[00:01:21] 上床睡觉

[00:01:21] Let me go get you another glass

[00:01:24] 让我再为你斟一杯酒

[00:01:24] Let's Drink

[00:01:25] 让我们开怀畅饮

[00:01:25] Bottom's up

[00:01:25] 干杯 全喝光

[00:01:25] Bottom's up

[00:01:26] 干杯 全喝光

[00:01:26] Go on getcha bottoms up

[00:01:29] 继续喝 干杯 全喝光

[00:01:29] You know when they shut the bar

[00:01:30] 你知道酒吧关门时

[00:01:30] We be heading to the beach

[00:01:32] 我们就会直奔海滩

[00:01:32] Happy hour every hour

[00:01:34] 欢度每时每刻

[00:01:34] Next on is on me

[00:01:36] 下一个轮到我了

[00:01:36] Every day is holiday and I smoked that salted breeze

[00:01:39] 每一天像是度假 我尽情呼吸咸咸的海风

[00:01:39] Oh you want that bubble bath

[00:01:41] 我知道你想来个泡泡浴

[00:01:41] Take a little sip of that

[00:01:44] 来喝点含羞草鸡尾酒

[00:01:44] We dancing on the chairs

[00:01:45] 我们站在椅子上大跳热舞

[00:01:45] Like we still at the club

[00:01:47] 像是我们还在夜店般疯狂

[00:01:47] And everybody stares

[00:01:49] 每个人都注视我们

[00:01:49] They wanna get with us

[00:01:51] 他们都想跟我们一起混

[00:01:51] So come on over here

[00:01:52] 那就来吧 来我们身旁

[00:01:52] Let's Drink

[00:01:53] 让我们开怀畅饮

[00:01:53] Bottoms up

[00:01:54] 干杯 全喝光

[00:01:54] Bottoms up

[00:01:55] 干杯 全喝光

[00:01:55] Go on getcha bottoms up

[00:01:56] 继续喝 干杯 全喝光

[00:01:56] We're sipping bottom less mimosa

[00:01:59] 我们品着含羞草鸡尾酒

[00:01:59] Pour me another dose-a

[00:02:00] 再为我倒一杯

[00:02:00] It's 10am we're partying

[00:02:02] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:02:02] Still going getting loca

[00:02:04] 叫来些性感辣妹

[00:02:04] That bottom less mimosa

[00:02:06] 再开一瓶含羞草鸡尾酒

[00:02:06] My champagne super nova

[00:02:07] 我的香槟超赞

[00:02:07] It's 10am we're partying

[00:02:09] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:02:09] Come on let's have a toast-a

[00:02:11] 来吧 让我们齐齐举杯

[00:02:11] All them girls in their yoga pants

[00:02:13] 美女们都穿着瑜伽短裤

[00:02:13] Yoga pants

[00:02:14] 瑜伽短裤

[00:02:14] Yeah I ain't even been to bed

[00:02:17] 是啊 我还没有上床睡觉

[00:02:17] Been to bed

[00:02:18] 上床睡觉

[00:02:18] Let me go get you another glass

[00:02:21] 让我再为你斟一杯酒

[00:02:21] Let's Drink

[00:02:21] 让我们开怀畅饮

[00:02:21] Bottom's up

[00:02:22] 干杯 全喝光

[00:02:22] Bottom's up

[00:02:23] 干杯 全喝光

[00:02:23] Go on getcha bottoms up

[00:02:27] 继续喝 干杯 全喝光

[00:02:27] All these bubbles in my head

[00:02:30] 这些像是泡沫般萦绕脑海

[00:02:30] Having breakfast with Timothy

[00:02:34] 跟Timothy一起吃顿美味早餐

[00:02:34] At least I think that what he said

[00:02:38] 至少我知道这是他的原话

[00:02:38] Up all night have a sip with me

[00:02:39] 跟我畅快喝个通宵吧

[00:02:39] Bottom's up

[00:02:40] 干杯 全喝光

[00:02:40] Bottom's up

[00:02:41] 干杯 全喝光

[00:02:41] Go on getcha bottoms up

[00:02:43] 继续喝 干杯 全喝光

[00:02:43] Bottom's up

[00:02:44] 干杯 全喝光

[00:02:44] Bottom's up

[00:02:45] 干杯 全喝光

[00:02:45] Go on getcha bottoms up

[00:02:46] 继续喝 干杯 全喝光

[00:02:46] Bottom's up

[00:02:47] 干杯 全喝光

[00:02:47] Bottom's up

[00:02:48] 干杯 全喝光

[00:02:48] Go on getcha bottoms up

[00:02:50] 继续喝 干杯 全喝光

[00:02:50] Bottom's up

[00:02:51] 干杯 全喝光

[00:02:51] Bottom's up

[00:02:52] 干杯 全喝光

[00:02:52] Go on getcha bottoms up

[00:02:53] 继续喝 干杯 全喝光

[00:02:53] We're sipping bottom less mimosa

[00:02:56] 我们品着含羞草鸡尾酒

[00:02:56] Pour me another dose-a

[00:02:57] 再为我倒一杯

[00:02:57] It's 10am we're partying

[00:02:59] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:02:59] Still going getting loca

[00:03:01] 叫来些性感辣妹

[00:03:01] That bottom less mimosa

[00:03:03] 再开一瓶含羞草鸡尾酒

[00:03:03] My champagne super nova

[00:03:04] 我的香槟超赞

[00:03:04] It's 10am we're partying

[00:03:06] 早上十点 我们尽情狂欢

[00:03:06] Come on let's have a toast-a

[00:03:08] 来吧 让我们齐齐举杯

[00:03:08] All them girls in their yoga pants

[00:03:10] 美女们都穿着瑜伽短裤

[00:03:10] Yoga pants

[00:03:11] 瑜伽短裤

[00:03:11] Yeah I ain't even been to bed

[00:03:14] 是啊 我还没有上床睡觉

[00:03:14] Been to bed

[00:03:15] 上床睡觉

[00:03:15] Let me go get you another glass

[00:03:18] 让我再为你斟一杯酒

[00:03:18] Let's Drink

[00:03:18] 让我们开怀畅饮

[00:03:18] Bottom's up

[00:03:19] 干杯 全喝光

[00:03:19] Bottom's up

[00:03:20] 干杯 全喝光

[00:03:20] Go on getcha bottoms up

[00:03:25] 继续喝 干杯 全喝光