《Disco Inferno》歌词

[00:00:00] Disco Inferno (迪斯科) - 50 Cent (50美分)

[00:00:01]

[00:00:01] Written by：Curtis Jackson/Teraike Crawford/Phillip Pitts

[00:00:03] 注意看妈妈的动作

[00:00:03] Lil' Mama show me how you move it

[00:00:05] 接着走，尽全力去做

[00:00:05] Go 'head put your back into it

[00:00:08] 做事情的时候要心无旁骛

[00:00:08] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:00:10] 女孩们动起来

[00:00:10] Shake sh sh shake that a** girl

[00:00:13] 注意看妈妈的动作

[00:00:13] Lil' Mama show me how you move it

[00:00:15] 接着走，尽全力去做

[00:00:15] Go 'head put your back into it

[00:00:17] 做事情的时候要心无旁骛

[00:00:17] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:00:20] 女孩们动起来

[00:00:20] Shake sh sh shake that a** girl

[00:00:23] 在蹦蹦床屋的50位女孩

[00:00:23] Go go go 50 in the house

[00:00:25] 你们该知道如何做

[00:00:25] Bounce y'all already know what I'm about

[00:00:27] 过音乐听起来让人不舒服，像是黑人的鼓声

[00:00:27] The flow sound sick over Dre drums ni**a

[00:00:29] 但我不傻，我看过医生，而且我吸食更多**

[00:00:29] I ain't stupid I say Doc then my doe come quicker whoa

[00:00:32] 哇

[00:00:32] Shorty hips is hypnotic she moves it so erotic

[00:00:35] 有些女孩的臀部让人没有任何想法，但是她的动作神态撩人

[00:00:35] Girl watch I'm like bounce that a** girl

[00:00:37] 我看的是这女孩的蹦床表演

[00:00:37] I get it crunk in here I make it jump in here

[00:00:40] 我在这儿唱歌，我这里看她的表演

[00:00:40] Front in here we'll thump in here ohh

[00:00:42] 就在眼前，我们在这里碰撞爱的火花

[00:00:42] So gutter so ghetto so hood

[00:00:45] 噢

[00:00:45] So gully so grimey what's good

[00:00:47] 我很穷，而且又很野蛮

[00:00:47] Outside the Benz on dubs I'm in the club wit the snub

[00:00:50] 这么脏乱，这么吵闹，有什么好的

[00:00:50] Don't start nothing there won't be nothing uhh

[00:00:52] 外面好车引擎隆隆响

[00:00:52] Lil' Mama show me how you move it

[00:00:55] 我在酒吧等待着你

[00:00:55] Go 'head put your back into it

[00:00:57] 势利小人们从不会坐以待毙，终会有所回报

[00:00:57] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:01:00] 呃，呃

[00:01:00] Shake sh sh shake that a** girl

[00:01:02] 注意看妈妈的动作

[00:01:02] Lil' Mama show me how you move it

[00:01:05] 接着走，尽全力去做

[00:01:05] Go 'head put your back into it

[00:01:07] 做事情的时候要心无旁骛

[00:01:07] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:01:10] 女孩们动起来

[00:01:10] Shake sh sh shake that a** girl

[00:01:12] 注意看妈妈的动作

[00:01:12] Let's party

[00:01:12] 接着走，尽全力去做

[00:01:12] Everybody stand up

[00:01:15] 做事情的时候要心无旁骛

[00:01:15] Everybody put your hands up

[00:01:16] 女孩们动起来

[00:01:16] Let's party

[00:01:18] 派对开始了，大家动起来

[00:01:18] Everybody bounce wit me

[00:01:19] 伸出的你的手

[00:01:19] Sip champagne and burn a little greenery

[00:01:21] 派对开始了，大家动起来，让我感受你们的热情

[00:01:21] It's hot

[00:01:23] 香槟点燃大家的激情

[00:01:23] Disco inferno

[00:01:24] 这儿热情似火

[00:01:24] Let's go

[00:01:25] 像是音乐的地狱，让我们狂欢吧

[00:01:25] You're now rocking wit a pro

[00:01:26] 你惊讶自己失去理智

[00:01:26] I get dough to flip dough to get more fa sho'

[00:01:29] 我会小心穿过人群，拿更多的香槟

[00:01:29] Get my drink on then get on the dance floor

[00:01:31] 我在舞会中一位黑人服务生那拿到了

[00:01:31] Look homie I don't dance all I do it this

[00:01:34] 亲爱的，我没有跳舞是因为我去拿酒了

[00:01:34] It's the same two step wit a lil twist

[00:01:36] 但是我的步伐和你的舞步相融

[00:01:36] Listen punk I ain't new to this I'm true to this

[00:01:39] 这里的我是最真实的

[00:01:39] Pay attention boy I'll teach you how to do this sh*t

[00:01:41] 请注意，我来教你怎么跳这只舞

[00:01:41] You mix a little Cris' wit a little Dom Perignon

[00:01:43] 要将自己的流行舞步和唐皮尔恩舞步相结合

[00:01:43] And a little Hennessy you know we fittin' to carry on

[00:01:46] 还有轩尼斯，你知道我们是从卡里翁来

[00:01:46] I'm hollering at these shorties in the club trying to get right

[00:01:48] 对着昏暗酒吧里的坏人大喊，希望他们能改过

[00:01:48] We gone be up in this b**ch till we break daylight

[00:01:52] 我们要在这个鬼地方一直疯狂到天明

[00:01:52] Lil' Mama show me how you move it

[00:01:54] 注意看妈妈的动作

[00:01:54] Go 'head put your back into it

[00:01:56] 接着走，尽全力去做

[00:01:56] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:01:59] 做事情的时候要心无旁骛

[00:01:59] Shake sh sh shake that a** girl

[00:02:02] 女孩们动起来

[00:02:02] Lil' Mama show me how you move it

[00:02:04] 注意看妈妈的动作

[00:02:04] Go 'head put your back into it

[00:02:06] 接着走，尽全力去做

[00:02:06] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:02:09] 做事情的时候要心无旁骛

[00:02:09] Shake sh sh shake that a** girl

[00:02:12] 女孩们动起来

[00:02:12] You see me shining lit up wit diamonds

[00:02:14] 你看我人前光鲜亮丽，却不知我的痛苦

[00:02:14] Cause I stay grindin uh huh

[00:02:16] 啊，哈

[00:02:16] Homie you can catch me swooping

[00:02:18] 你看着

[00:02:18] Bentley coupin' switching lanes haha

[00:02:21] 我开着宾利呼啸而过

[00:02:21] If you see me rolling you know I'm holding

[00:02:24] 在街角转弯处，你看到高高在上的我

[00:02:24] I'm bout my paper yeah

[00:02:26] 你以为我在乎的只有钱

[00:02:26] Ni**a I'm serious I ain't playing

[00:02:28] 黑人们，我不是开玩笑

[00:02:28] I'll embed it in your brain I'm off the chain G Unit

[00:02:31] 我的脑袋比你们的聪明，而且我毫无拘束

[00:02:31] Next level now turn it up a notch

[00:02:33]

[00:02:33] Em and Dre sent me to tear up the spot

[00:02:36] 拓荒者们，我们开创了新的时代，让我们铭记

[00:02:36] Front on me oh no you know I'm loco

[00:02:38] 你们让我现场飙泪

[00:02:38] Hands up on the dance floor okay let's go

[00:02:41] 就在我眼前，你知道我是谁了

[00:02:41] Lil' Mama show me how you move it

[00:02:44] 大家举起手来，尽情狂欢吧

[00:02:44] Go 'head put your back into it

[00:02:46] 注意看妈妈的动作

[00:02:46] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:02:49] 接着走，尽全力去做

[00:02:49] Shake sh sh shake that a** girl

[00:02:51] 做事情的时候要心无旁骛

[00:02:51] Lil' Mama show me how you move it

[00:02:53] 女孩们动起来

[00:02:53] Go 'head put your back into it

[00:02:56] 注意看妈妈的动作

[00:02:56] Do your thing like it ain't nothing to it

[00:02:58] 接着走，尽全力去做

[00:02:58] Shake sh sh shake that a** girl

[00:03:03] 做事情的时候要心无旁骛