《Lost Again》歌词

[00:00:00] Lost Again - Nolwenn Leroy

[00:00:19] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:19] Faded in the photograph

[00:00:23] 消失在照片里

[00:00:23] Sunday smile and eyes that laugh

[00:00:28] 周日的笑容和一双笑靥

[00:00:28] Another day of rain filled sky

[00:00:32] 又是阴雨绵绵的一天

[00:00:32] Another night to kiss goodbye

[00:00:37] 又是一个吻别的夜晚

[00:00:37] Standing there on Decker Turn

[00:00:41] 站在DeckerTurn大道上

[00:00:41] I remember how you were before

[00:00:50] 我记得你以前的模样

[00:00:50] Southern breezes fill the air

[00:00:55] 南方微风吹拂着天空

[00:00:55] I can hear a child somewhere

[00:01:00] 我仿佛听到了某个孩子的声音

[00:01:00] Crying mama come and see

[00:01:04] 哭哭啼啼的妈妈快来看

[00:01:04] Dancing leaves on every tree

[00:01:09] 每一棵树上翩翩起舞的落叶

[00:01:09] Lost again on South Toulouse

[00:01:13] 再次迷失在南图卢兹

[00:01:13] Page eleven in the news today

[00:01:22] 今天的新闻第十一页

[00:01:22] And I still wait for you alone

[00:01:31] 我依然独自等待着你

[00:01:31] How the water chills me to the bone

[00:01:40] 海水让我透心凉

[00:01:40] Tears a rain may hide

[00:01:45] 泪如雨下

[00:01:45] It drowns me from inside

[00:01:53] 它从内心深处将我淹没

[00:01:53] So the birds rehearse their song

[00:01:57] 鸟儿们反复歌唱

[00:01:57] Just as though there's nothing wrong

[00:02:01] 就好像一切都没有错

[00:02:01] Just how quickly they forget

[00:02:06] 他们很快就会忘记

[00:02:06] But old man river calls in debts

[00:02:11] 可这位老人负债累累

[00:02:11] The shadows fall on Jacksons Square

[00:02:15] 阴影笼罩着杰克逊广场

[00:02:15] I remember seeing you there again

[00:02:23] 我记得曾经在那里见过你

[00:02:23] And I still wait for you alone

[00:02:33] 我依然独自等待着你

[00:02:33] How the water chills me to the bone

[00:02:42] 海水让我透心凉

[00:02:42] Tears a rain may hide

[00:02:46] 泪如雨下

[00:02:46] It drowns me from inside

[00:02:54] 它从内心深处将我淹没

[00:02:54] Lost again in South Toulouse

[00:02:59] 再次迷失在南图卢兹

[00:02:59] Page eleven in the news today

[00:03:08] 今天的新闻第十一页

[00:03:08] Page eleven in the news today

[00:03:13] 今天的新闻第十一页