《Rated X(Live)》歌词

[00:00:00] Rated X (Live) - Neko Case
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] Well if you've been a married woman
[00:00:12] 如果你结过婚
[00:00:12] And things didn't seem to work out
[00:00:14] 一切似乎都没有结果
[00:00:14] Well Divorce is the key to bein' loose
[00:00:18] 离婚是放纵的关键
[00:00:18] And free but you're gonna be talked about
[00:00:22] 自由自在可你会被人议论
[00:00:22] Everybody knows that you've loved once
[00:00:25] 每个人都知道你爱过一次
[00:00:25] And they think you'll love again
[00:00:28] 他们以为你会再次恋爱
[00:00:28] You can't have a male friend if you're a has been
[00:00:32] 你不能有一个男性朋友如果你是一个
[00:00:32] Or a woman rated X
[00:00:36] 或是某个级别的女人
[00:00:36] And if you're rated X you're some kind of gold even men
[00:00:41] 如果你是X级的那你就是黄金甚至是男人
[00:00:41] Turning silver try to make
[00:00:43] 变成银色试着创造
[00:00:43] But I think it's wrong to judge every picture
[00:00:47] 但我觉得评判每一张照片是不对的
[00:00:47] If a cheap camera makes a mistake
[00:00:52] 如果廉价相机出了问题
[00:00:52] And when your best friend's husband says to you
[00:00:56] 当你最好朋友的丈夫对你说
[00:00:56] You've sure started lookin' good
[00:00:59] 你看起来真的很不错
[00:00:59] You should've known he would and he would
[00:01:01] 你早该知道他会的他一定会的
[00:01:01] If he could and he will if you're rated X
[00:01:28] 如果他可以他会的如果你是X级别的
[00:01:28] Well nobody knows where you're goin'
[00:01:31] 没人知道你要去哪里
[00:01:31] But they sure know where you've been
[00:01:34] 可他们知道你去了哪里
[00:01:34] All their thinking of is your experience of love
[00:01:38] 他们想的都是你对爱的体验
[00:01:38] All their minds eat up with sin
[00:01:41] 罪恶吞噬着他们的心灵
[00:01:41] The women all look at you like you're bad
[00:01:45] 所有女人都把你视作坏人
[00:01:45] And the men all hope you are
[00:01:48] 所有人都希望你
[00:01:48] But if you go too far you're gonna wear the scar of a woman rated X
[00:01:56] 但如果你做得太过分你会留下X级女人的伤疤
[00:01:56] Well if you're rated X you're some kind of gold even men
[00:02:01] 如果你是X级的那你就是黄金级别的男人
[00:02:01] Turning silver try to make
[00:02:03] 变成银色试着创造
[00:02:03] But I think it's wrong to judge every picture
[00:02:07] 但我觉得评判每一张照片是不对的
[00:02:07] If a cheap camera makes a mistake
[00:02:12] 如果廉价相机出了问题
[00:02:12] And when your best friend's husband says to you
[00:02:16] 当你最好朋友的丈夫对你说
[00:02:16] You've sure started looking good
[00:02:19] 你看起来真的好迷人
[00:02:19] You should've known he would and he would
[00:02:21] 你早该知道他会的他一定会的
[00:02:21] If he could and he will if you're rated X
[00:02:26] 如果他可以他会的如果你是X级别的
[00:02:26] You should've known he would and he would
[00:02:28] 你早该知道他会的他一定会的
[00:02:28] If he could and he will if you're rated X
[00:02:33] 如果他可以他会的如果你是X级别的
您可能还喜欢歌手Neko Case的歌曲:
随机推荐歌词:
- つまおうじ☆彡(拝啓王子様☆第三章) [柴田淳]
- If We Try [Karen Carpenter]
- 心的希望 [刘向圆]
- 无心伤害 [王子月]
- Love Will Tear Us Apart(Live at High Wycombe Town Hall, 20th February 1980) [Joy Division]
- Good Ol’ Boys [The Dukes Of Hazzard (Mot]
- Drive My Car [The Countdown Singers]
- 法律援助情满人间 [孙德明]
- This Love [Beres Hammond]
- Naranjo en Flor [Nelly Vázquez]
- I’ve Got A Woman [Ray Charles&The Maxim Tri]
- La.Love(La La)(Workout Mix 120 BPM) [Ultimate Workout Hits]
- Follow Your Arrow [Pop Music Central]
- Don’t Stop Till You Get Enough [Original Cartel]
- Wanna Be(Main Version) [Fugees]
- Rios de Amor [Victor & Leo]
- It’s Gonna Work Out Fine [Ike & Tina Turner]
- Ingen kommer srja nr du dr [Ida Redig&Strange Duck]
- 花山情歌 [杨菲菲&胡萧]
- Loco [Sober]
- Dreaming The Same Dream [No Doubt]
- les grognards [Edith Piaf]
- Luna rossa(Mario maglione version) [Mario Maglione]
- Non sono una Signora [I Colorado Group]
- Party Shaker [The Shock Band]
- (Cover Version) [shave&Praewa]
- Notícia Boa [Fernando & Sorocaba]
- 说句心里话 [黑鸭子]
- 动了情伤了爱(吉特巴) [高音敏子]
- 大话西游篇 [MC王小磊]
- 不良 [秦渝粤]
- I Wish I Was A Fool For You [Sandy Denny]
- Photograph [Todays Hits]
- A Long Vacation [Ricky Nelson]
- 天堂口处莲花开(Live) [谭维维]
- I’m Gonna Love You Through It [Modern Country Heroes]
- One More Payment(Instrumental Version) [The Hit Co.]
- C’mon (In the Style of Ke$Ha)(Karaoke Version) [2010s Karaoke Band]
- Ring a Ring a Roses [Super Kidz]
- Roll Over Beethoven [Chuck Berry]
- Cuando vivas conmigo [José Alfredo Jiménez]