《Blossoms In The Street》歌词

[00:00:00] Blossoms In The Street (Album Version) - Wallis Bird

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] It was a brief mad affair

[00:00:35] 这是一段短暂的疯狂故事

[00:00:35] A place where men don't dare

[00:00:38] 一个男人不敢去的地方

[00:00:38] But man has no place for me here

[00:00:43] 但这里没有我的容身之地

[00:00:43] In the distance there was fun

[00:00:46] 远处的世界充满欢乐

[00:00:46] In front of me there was none

[00:00:48] 在我面前空无一人

[00:00:48] And reservation stared me in the eye

[00:00:53] 我保持矜持

[00:00:53] Silently volatile

[00:00:56] 默默波动

[00:00:56] You broke me down on trial

[00:00:59] 你让我受尽折磨

[00:00:59] And asked me if I changed my life

[00:01:04] 问我是否改变了我的人生

[00:01:04] No thanks not tonight oh oh oh

[00:01:10] 不谢今晚不行

[00:01:10] Blossoms in the street dare me

[00:01:13] 街头鲜花盛放让我胆战心惊

[00:01:13] Lost in pleasantries

[00:01:16] 沉醉在客套话里

[00:01:16] Nearly pushed me off my feet

[00:01:20] 差一点把我推倒

[00:01:20] There is someone who believes in me

[00:01:25] 有人相信我

[00:01:25] Someone who believes in me

[00:01:29] 一个相信我的人

[00:01:29] Oww ba da ba da bum bum bum

[00:01:32]

[00:01:32] Owwww

[00:01:44] 哇

[00:01:44] So I put my guns away

[00:01:47] 所以我把枪收起来

[00:01:47] I shaved my legs today

[00:01:49] 我今天刮了刮腿毛

[00:01:49] And hope someone may want to touch my skin

[00:01:54] 希望有人愿意触碰我的肌肤

[00:01:54] So don't bother to be coy

[00:01:58] 所以不必扭扭捏捏

[00:01:58] All it does is annoy

[00:02:00] 只会让人心烦意乱

[00:02:00] Is this where we start is this where we begin

[00:02:05] 这就是我们的起点吗这就是起点吗

[00:02:05] Silently volatile

[00:02:08] 默默波动

[00:02:08] You broke me down on trial yeah

[00:02:11] 你让我受尽折磨

[00:02:11] And asked me if I changed my life

[00:02:15] 问我是否改变了我的人生

[00:02:15] Oh well no thanks not tonight oh oh oh

[00:02:21] 好吧不谢今晚不行

[00:02:21] Blossoms in the street dare me

[00:02:25] 街头鲜花盛放让我胆战心惊

[00:02:25] Lost in pleasantries

[00:02:28] 沉醉在客套话里

[00:02:28] Nearly pushed me off my feet

[00:02:32] 差一点把我推倒

[00:02:32] There is someone who believes in

[00:02:37] 有一个人相信

[00:02:37] Blossoms in the street dare me

[00:02:41] 街头鲜花盛放让我胆战心惊

[00:02:41] Lost in pleasantries

[00:02:44] 沉醉在客套话里

[00:02:44] Nearly pushed me off my feet

[00:02:48] 差一点把我推倒

[00:02:48] There is someone who believes in

[00:02:53] 有一个人相信

[00:02:53] Blossoms in the street dare me

[00:02:57] 街头鲜花盛放让我胆战心惊

[00:02:57] Lost in pleasantries

[00:03:00] 沉醉在客套话里

[00:03:00] Nearly pushed me off my feet

[00:03:04] 差一点把我推倒

[00:03:04] There is someone who believes in me

[00:03:09] 有人相信我

[00:03:09] Someone who believes in me

[00:03:13] 一个相信我的人

[00:03:13] Someone who believes in me

[00:03:18] 一个相信我的人