《Frank’s 2000 TV》歌词

[00:00:00] Frank's 2000' TV - Weird Al Yankovic
[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:16] Risin' above the city blocking out the noonday sun
[00:00:22] 出现在城市上空挡住了正午的阳光
[00:00:22] It dwarfs the mighty redwoods and it towers over everyone
[00:00:29] 它让高大的红木相形见绌高耸入云
[00:00:29] I still remember when that delivery truck came down our block
[00:00:36] 我依然记得那辆送货车来到我们的街区
[00:00:36] What a lucky guy I hear he got the last one in stock
[00:00:42] 多么幸运的家伙我听说他有库存
[00:00:42] And the neighbors are just green
[00:00:46] 邻居们都很友好
[00:00:46] They say "That's the biggest screen we've ever seen "
[00:00:49] 他们说这是我们见过最大的屏幕
[00:00:49] It's Frank's 2000" TV
[00:00:55] 这是Frank的2000寸电视
[00:00:55] Everybody come and see
[00:01:05] 大家都来看看
[00:01:05] Frank's 2000" TV
[00:01:07] 弗兰克的2000寸电视
[00:01:07] There's Frank's remote control you can look at it but don't touch it please
[00:01:27] 这是Frank的遥控器你可以看着但是不要碰它拜托了
[00:01:27] 'Cause Frank's the one in charge and he decides what everybody sees
[00:01:34] 因为Frank是管事的他决定所有人眼中的一切
[00:01:34] The picture's crystal clear and everything is magnified
[00:01:40] 一切都清晰可见一切都被放大了
[00:01:40] Robert DeNiro's mole has got to be ten feet wide
[00:01:47] 罗伯特·德尼罗的地鼠有十英尺宽
[00:01:47] Everybody in the town
[00:01:49] 镇上的每个人
[00:01:49] Can hear those 90 000 watts of Dolby Sound
[00:02:00] 可以听到那90000瓦的杜比音响
[00:02:00] And I'm mighty proud to say
[00:02:06] 我非常自豪地说
[00:02:06] Now I can watch "The Simpsons" from 30 blocks away
[00:02:12] 现在我可以在三十条街外看《辛普森一家》
[00:02:12] On Frank's 2000" TV
[00:02:15] 在Frank的2000寸电视上
[00:02:15] Everybody come and see
[00:02:22] 大家都来看看
[00:02:22] Frank's 2000" TV
[00:02:25] 弗兰克的2000寸电视
[00:02:25] Everybody come and see
[00:02:38] 大家都来看看
[00:02:38] I'm gonna get one of my own real soon
[00:02:44] 我很快就会有一个属于我的人
[00:02:44] It's like having a drive-in movie in your own living room
[00:02:52] 就像在自家客厅里看一场露天电影
[00:02:52] Whoa hey now hey no na na na now
[00:02:58] 现在
[00:02:58] Hey now Hey now na na now
[00:03:04] 嘿现在
[00:03:04] Frank's 2000" TV
[00:03:11] 弗兰克的2000寸电视
[00:03:11] Everybody come and see
[00:03:15] 大家都来看看
[00:03:15] You won't believe it
[00:03:17] 你不会相信
[00:03:17] Frank's 2000" TV
[00:03:23] 弗兰克的2000寸电视
[00:03:23] Everybody come and see
[00:03:28] 大家都来看看
[00:03:28] Frank's 2000" TV
[00:03:30] 弗兰克的2000寸电视
[00:03:30] Get a 2-year warranty on parts and labor
[00:03:43] 获得2年的配件和人工质保
[00:03:43] Frank's 2000" TV
[00:03:46] 弗兰克的2000寸电视
[00:03:46] Frank's 2000" TV
[00:03:51] 弗兰克的2000寸电视
您可能还喜欢歌手Weird Al Yankovic的歌曲:
随机推荐歌词:
- That’s All She Wrote(单曲版) [T.I.]
- 奇迹世界(Live) [凤凰传奇]
- 猫になりたい [Spitz]
- All Tomorrow’s Parties [Japan]
- Sweet Thing(Mono) [Marvin Gaye]
- Il Faut De Tout Pour Faire Un Monde [Nana Mouskouri]
- Keep On Truckin’(DJ Spinna Remix) [Eddie Kendricks]
- Le Pain Perdu(2006 Remastered Album Version) [Cibo Matto]
- Doom & Gloom (Live) [The Rolling Stones]
- Ghost [Coheed and Cambria]
- Uncovered [Delta Goodrem]
- Tapinwa Nei [Oliver ’Tuku’ Mtukudzi]
- Undying Love [Eddie Cochrane]
- Once In A While [Dean Martin&Helen OConnel]
- 你是我的唯一 [刘浩航]
- 永不凋零 [陈卓]
- 不再回来 [秦玉洁]
- Take a Look [soul sister]
- The Seventh Son [Mose Allison]
- Grato a Ti [J. Neto]
- ハイスクール[ANIME SIDE] -Bootleg- [高垣彩陽]
- Blessing In The Storm [Kirk Franklin&The Family]
- La Ultima Copa [Dalva De Oliveira]
- Queen of Hearts [Joan Baez]
- 流浪汉 [刘文正]
- Past Day [B.B. King]
- 一颗心只为你牵绊(女版) [红蔷薇]
- MUMBO JUMBO [Tierra Whack]
- 韩雪、马思纯、徐帆、贾静雯:金陵十三钗(Live) [韩雪&马思纯&徐帆&贾静雯]
- Ole Buttermilk Sky [Kay Kyser&Ella Logan]
- 六月的雨 [胡歌]
- Los Peces en el Rio [Los Flamenquitos de Navid]
- Si Me Ven Llorando [Los Amantes]
- Viva La Vida(Power Remix) [Power Music Workout]
- Marquise [Georges Brassens]
- I Walk Alone [Tarja Turunen]
- 希望你幸福(中文版 忘 西洋楼祈年殿) [豪杰春香]
- 小坏蛋 [胡杰夕]
- 风儿踢踏踩 [宝玲]
- You Or No One [Chrissie Hynde]
- 我是天上一颗星 [刘蓝溪]