《Jesus, Take the Wheel (Originally Performed by Carrie Underwood)(Karaoke Version)》歌词

[00:00:00] Jesus, Take the Wheel (Originally Performed by Carrie Underwood) (Karaoke Version) - Stagecoach Nation
[00:00:12] //
[00:00:12] She was driving last Friday on her way to Cincinnati
[00:00:16] 上周五她驱车前往辛辛那提
[00:00:16] On a snow white Christmas Eve
[00:00:20] 在那飘雪的圣诞节前夜
[00:00:20] Going home to see her Mama and her Daddy with the baby in the backseat
[00:00:25] 她要回家探望父母她的宝贝正在车的后座
[00:00:25] Fifty miles to go and she was running low on faith and gasoline
[00:00:31] 还有五十英里的路程但她对生活的信心就像车中的汽油一样即将用尽
[00:00:31] It'd been a long hard year
[00:00:34] 这是艰难而又漫长的一年
[00:00:34] She had a lot on her mind and she didn't pay attention
[00:00:38] 她不停的胡思乱想 心不在焉地驾驶着
[00:00:38] She was going way too fast
[00:00:41] 汽车已然在飞驰
[00:00:41] Before she knew it she was spinning on a thin black sheet of glass
[00:00:47] 在她意识到高速行驶的汽车高速行驶的汽车已压上了一块黑色的薄玻璃板
[00:00:47] She saw both their lives flash before her eyes
[00:00:51] 自己和孩子的生命在她的眼前飞速地闪现
[00:00:51] She didn't even have time to cry
[00:00:54] 甚至来不及哭泣
[00:00:54] She was so scared
[00:00:56] 她已恐惧至极
[00:00:56] She threw her hands up in the air
[00:01:02] 无助的双手离开了方向盘伸向了天空
[00:01:02] Jesus take the wheel
[00:01:05] 耶稣啊,请帮我掌控方向盘
[00:01:05] Take it from my hands
[00:01:08] 从我手中接过这方向盘吧
[00:01:08] Cause I can't do this on my own
[00:01:13] 因为仅凭我独自一人根本无法掌控这一切
[00:01:13] I'm letting go
[00:01:16] 我这就要放手了
[00:01:16] So give me one more chance
[00:01:19] 再给我一次生的机会吧
[00:01:19] Save me from this road I'm on
[00:01:27] 把我救出
[00:01:27] Jesus take the wheel
[00:01:41] 耶稣啊,请帮我掌控方向盘
[00:01:41] It was still getting colder when she made it to the shoulder
[00:01:44] 身体越来越冷她把肩膀靠在方向盘上
[00:01:44] And the car came to a stop
[00:01:47] 汽车终于停了下来
[00:01:47] She cried when she saw that baby in the backseat sleeping like a rock
[00:01:54] 当她看到在后座的宝贝安然无恙依然在安逸的沉睡时不禁失声痛哭
[00:01:54] And for the first time in a long time
[00:01:57] 然后她做了一件许久不曾做过的事
[00:01:57] She bowed her head to pray
[00:02:00] 她低下头虔诚的祈祷
[00:02:00] She said I'm sorry for the way
[00:02:03] 她说道,请原谅
[00:02:03] I've been living my life
[00:02:06] 我以前的所作所为
[00:02:06] I know I've got to change
[00:02:09] 我知道我需要改变
[00:02:09] So from now on tonight
[00:02:14] 就从今晚开始
[00:02:14] Jesus take the wheel
[00:02:18] 耶稣啊,请帮我掌控方向盘
[00:02:18] Take it from my hands
[00:02:20] 从我手中接过这方向盘吧
[00:02:20] Cause I can't do this on my own
[00:02:26] 因为仅凭我独自一人根本无法掌控这一切
[00:02:26] I'm letting go
[00:02:28] 我这就要放手了
[00:02:28] So give me one more chance
[00:02:32] 再给我一次生的机会吧
[00:02:32] Save me from this road I'm on
[00:02:39] 把我救出
[00:02:39] Oh, Jesus take the wheel
[00:02:52] 耶稣啊,请帮我掌控方向盘
[00:02:52] Oh, I'm letting go
[00:02:55] 我这就要放手了
[00:02:55] So give me one more chance
[00:02:59] 再给我一次生的机会吧
[00:02:59] Save me from this road I'm on
[00:03:04] 把我救出
[00:03:04] From this road I'm on
[00:03:11] 这危险的境地
[00:03:11] Jesus take the wheel
[00:03:18] 耶稣啊,请帮我掌控方向盘
[00:03:18] Oh, take it, take it from me.
[00:03:25] 请帮我掌控方向盘
[00:03:25] Oh, wow, ohhhhh.
[00:03:30] //
您可能还喜欢歌手Stagecoach Nation的歌曲:
随机推荐歌词:
- Where Are You?(Album Version) [Zap Mama]
- 冬の幻 [Acid Black Cherry]
- 依然不忘记 [千百惠]
- 手放开 [刘力扬]
- 男船 [神野美伽]
- Dumb Dick (Richard) [kool moe dee]
- アスファルテームの味がする [The Mirraz]
- 我是女汉子(东旺制作 快四) [苏小花]
- 故乡 [东霓]
- Now You’re In Heaven [Julian Lennon]
- Everybody Wants You(2002 - Remaster) [Billy Squier]
- Pennsylvania 6-5000 [Glenn Miller]
- Hey, wir woll’n die Eisbrn sehn [Various Artists]
- Cuando Calienta El Sol [Javier Solis]
- Rock-a-Beatin’ Bogie [Bill Haley]
- Missing In Action [Ernest Tubb]
- Los Libros de la Buena Memoria [Juliana Ruiz]
- I Cried for You(Now It’s Your Turn to Cry Over Me)(78rpm Version) [Billie Holiday]
- Heaven Ain’t Ready for You Yet(2008 Remaster) [Emmylou Harris]
- Heel over Head [Paul Muller]
- LOVE IS BEAUTIFUL(Main Mix) [Sergio Mauri&Jerry Ropero]
- Kashmir(Live: O2 Arena, London - December 10, 2007) [Led Zeppelin]
- More (Than The Greatest Love) [Martha Reeves & The Vande]
- 我该走了2.0(Live) [马伯骞]
- 不适合 [安哲熙]
- Kissing You(Skool Rock Remix) [少女时代]
- 第14集 [单田芳]
- 白色校服 [王威[摇滚]]
- It’s Alright, It’s Allgood [Bobby Kim&尹美莱]
- Noche De Ronda [Nat King Cole]
- You’ve Been Gone Too Long [Nina Simone]
- Lucky Man [MC梦]
- Abide With Me [Mahalia Jackson]
- Yesterday(Anthology 2 Version) [The Beatles]
- 你记得吗 [马蕊&王量]
- MAGALENHA(Ricky Remix) [Movimento Latino]
- Carnival Girl(Karaoke Version) [Audio Idols]
- Body [Straight Up]
- Don’t Sit Under The Apple Tree(With Anyone Else But Me) [Geraldo & His Orch.]
- Aguito De Melon [Anhelo Norteno]
- String Along [The Bluetones]
- 苦果尝尽味回甘 [潮剧]