《This Town Ain’t Big Enough For The Both Of Us》歌词

[00:00:00] This Town Ain't Big Enough for - Kick-A**
[00:00:15] //
[00:00:15] Zoo time is she and you time
[00:00:17] 动物园是你和她的专属时光
[00:00:17] The mammals are your favourite type
[00:00:19] 哺乳动物是你的最爱
[00:00:19] And you want her tonight
[00:00:21] 你希望今晚就能见到她
[00:00:21] Heartbeat increasing heartbeat
[00:00:24] 心跳 越来越强烈
[00:00:24] You hear the thunder of stampeding rhinos
[00:00:26] 你听到逃窜的犀牛的尖叫声
[00:00:26] Elephants and tacky tigers
[00:00:29] 还有大象以及俗气的老虎
[00:00:29] This town ain't big enough for the both of us
[00:00:32] 这个小镇对我们来说不够大
[00:00:32] And it ain't me who's gonna leave
[00:00:45] 我不会离开这里
[00:00:45] Flying domestic flying
[00:00:47] 搭乘飞机去飞翔
[00:00:47] And when the stewardess is near
[00:00:48] 空姐就在附近
[00:00:48] Do not show any fear
[00:00:51] 不要显示出任何恐惧
[00:00:51] Heartbeat increasing heartbeat
[00:00:53] 心跳越来越剧烈
[00:00:53] You are a khaki-coloured bombadier
[00:00:56] 你是有色人种
[00:00:56] It's Hiroshima that you're nearing
[00:00:58] 你已经接近广岛市了
[00:00:58] This town ain't big enough for both of us
[00:01:01] 这个小镇对我们来说不够大
[00:01:01] And it ain't me who's gonna leave
[00:01:10] 我就要离开这里
[00:01:10] Daily except for Sunday
[00:01:12] 除了星期天
[00:01:12] You dawdle in to the cafe
[00:01:14] 你每天在咖啡馆里消磨时光
[00:01:14] Where you meet her (she meet you) each day
[00:01:17] 在你见到她的每一天
[00:01:17] Heartbeat increasing heartbeat
[00:01:19] 心跳越来越剧烈
[00:01:19] As 20 cannibals have hold of you
[00:01:21] 野人抓住你
[00:01:21] They need their protein just like you do
[00:01:23] 就像我们一样 他们需要蛋白质
[00:01:23] This town ain't big enough for the both of us
[00:01:27] 这个镇子对我们来说不够大
[00:01:27] And it ain't me who's gonna leave
[00:02:00] 我不会离开这里
[00:02:00] Shower another shower
[00:02:02] 再去洗一次澡
[00:02:02] You got to look your best for her
[00:02:04] 你想给她最好的
[00:02:04] And be clean everywhere
[00:02:06] 你到处找她
[00:02:06] Heartbeat increasing heartbeat
[00:02:09] 心跳越来越剧烈
[00:02:09] The rain is pouring on the foreign town
[00:02:11] 大雨淋湿了这个异国小镇
[00:02:11] The bullets cannot cut you down
[00:02:14] 子弹不能阻挡你
[00:02:14] This town ain't big enough for the both of us
[00:02:17] 这个小镇对我们来说不够大
[00:02:17] And it ain't me who's gonna leave
[00:02:40] 我不会离开这里
[00:02:40] Census the latest census
[00:02:42] 最新的人口普查
[00:02:42] There'll be more girls who live in town
[00:02:44] 将会有更多的女孩住在城镇里
[00:02:44] Though not enough to go round
[00:02:47] 即使没有足够大的地方
[00:02:47] Heartbeat increasing heartbeat
[00:02:48] 心跳越来越剧烈
[00:02:48] You know that this town isn't big enough
[00:02:51] 你知道这个镇子不够大
[00:02:51] Not big enough for both of us
[00:02:53] 对我们俩来说不够大
[00:02:53] This town isn't big enough
[00:02:55] 这个镇子不够大
[00:02:55] Not big enough for both of us
[00:02:57] 对我们来说不够大
[00:02:57] I ain't gonna leave
[00:03:02] 可我不想离开
您可能还喜欢歌手Sparks的歌曲:
随机推荐歌词:
- Departure(Album Version) [R.E.M.]
- Beach Party Pantomime [Come What May]
- Once Upon A Time [MOCCA]
- 法国香水樽 [汤宝如]
- 为了你为了我 [杨林]
- Hey! Bo Diddley [Bo Diddley]
- Tennessee Waltz [Margaret Whiting]
- Attakaindakaraa [クマムシ]
- Midnight River [Vaults]
- La Motosierra [Los Originales de San Jua]
- 证据 [铁风筝]
- Cuckoo Clock [The Beach Boys]
- 怎么样的爱 [王成龙]
- Tus Pupilas [Agustín Lara]
- It’s a Sin to Tell a Lie(Remaster) [Patti Page]
- Faster(Remastered) [Manic Street Preachers]
- Ti amavo per sempre [Antonella Lo Coco]
- 放开放不开 [单九希]
- 今夜情为证 [谭咏麟]
- A Woman’s Touch [Doris Day With Orchestra]
- A Sailor Went To Sea Sea Sea/The Big Ship Sails On The Alley Alley-O/Row, Row, Row Your Boat/Never Smile At A Crocodile/Going To The Zoo [Rhymes ’n’ Rhythm]
- 你 [张震]
- Let Me Love You [Kidz Bop Kids]
- Nearer to You [Bettye Lavette]
- Changer les mots [Elias]
- Break Free [The Vocal Masters]
- Cup Of Wonder(2003 Digital Remaster) [Jethro Tull]
- Nel blu dipinto di blu(Volare) [Domenico Modugno]
- 试着去接受(伴奏) [花雨溪]
- Once I Knew a Pretty Girl [Joan Baez]
- 爱你一定快乐 [黎瑞恩]
- Look Away [Thousand Foot Krutch]
- Molly Darling [Jimmy Clanton]
- 5910 [豆心]
- Porgy [Nina Simone]
- Don’t Wake Me [Lightnin’ Hopkins&Dinah W]
- Fade Away [Oasis]
- The Song Is Ended [Ella Fitzgerald]
- I Want You [Utah Saints]
- いい日旅立ち [沼倉愛美&原由実]