《Broken Up Again》歌词

[00:00:00] Broken Up Again (再次破碎) - Manic Street Preachers (狂躁街道传教者)

[00:00:14] //

[00:00:14] If your eyes are the window to your soul

[00:00:18] 如果你的眼睛是心灵的窗户

[00:00:18] If the rules of nature weren't so cruel

[00:00:21] 如果自然的法则没有这么严酷

[00:00:21] Give me a chance and I'll try to explain

[00:00:28] 给我一个机会 我会好好解释

[00:00:28] The pictures on my wall are fading

[00:00:32] 我墙上的照片渐渐褪色

[00:00:32] Those unknown pleasures I was made in

[00:00:35] 那些曾经令我深陷的未知的快乐

[00:00:35] Always brooding on all the damage done

[00:00:41] 我总在思索所有的伤害

[00:00:41] Tell me how many times can a man stifle a cry

[00:00:48] 告诉我一个男人能忍住多少次哭泣

[00:00:48] Stop himself from waving goodbye

[00:00:55] 让自己能不再挥手道别

[00:00:55] Wave goodbye

[00:01:04] 挥手道别

[00:01:04] I am all broken up again

[00:01:07] 我又一次分手了

[00:01:07] I'll take it with humility

[00:01:10] 我会很谦卑地对待一切

[00:01:10] For the world that never welcomed me

[00:01:20] 因为这个世界从来不曾欢迎过我

[00:01:20] If your eyes are the window to your soul

[00:01:23] 如果你的眼睛是心灵的窗户

[00:01:23] If the rules of nature weren't so cruel

[00:01:26] 如果自然的法则没有这么严酷

[00:01:26] Give me a chance and I'll try to explain

[00:01:34] 给我一个机会 我会好好解释

[00:01:34] The pictures on my wall are fading

[00:01:37] 我墙上的照片渐渐褪色

[00:01:37] Those unknown pleasures I was made in

[00:01:41] 那些曾经令我深陷的未知的快乐

[00:01:41] Always brooding on all the damage done

[00:01:46] 我总在思索所有的伤害

[00:01:46] Tell me how many times can a man stifle a cry

[00:01:53] 告诉我一个男人能忍住多少次哭泣

[00:01:53] Stop himself from waving goodbye

[00:02:02] 让自己能不再挥手道别

[00:02:02] I am all broken up again

[00:02:05] 我又一次分手了

[00:02:05] I'll take it with humility

[00:02:09] 我会很谦卑地对待一切

[00:02:09] For the world that never welcomed me

[00:02:16] 因为这个世界从来不曾欢迎过我

[00:02:16] I am all broken up again

[00:02:19] 我又一次分手了

[00:02:19] I'll take it with humility

[00:02:23] 我会很谦卑地对待一切

[00:02:23] For the world that never welcomed me

[00:02:44] 因为这个世界从来不曾欢迎过我

[00:02:44] I am all broken up again

[00:02:48] 我又一次分手了

[00:02:48] I'll take it with humility

[00:02:51] 我会很谦卑地对待一切

[00:02:51] For the world that never welcomed me

[00:02:58] 因为这个世界从来不曾欢迎过我

[00:02:58] I am all broken up again

[00:03:02] 我又一次分手了

[00:03:02] I'll take it with humility

[00:03:05] 我会很谦卑地对待一切

[00:03:05] For the world that never welcomed me

[00:03:10] 因为这个世界从来不曾欢迎过我