《The Watchman’s Gone》歌词
[00:00:00] The Watchman's Gone - Gordon Lightfoot
[00:00:13] //
[00:00:13] Just like birds of a feather
[00:00:18] 我们是同一类人
[00:00:18] We too have followed the golden sun
[00:00:24] 我们都追随着金色的太阳
[00:00:24] It feels so good
[00:00:27] 那种感觉如此美好
[00:00:27] Knowin' the watchman's gone
[00:00:33] 我知道守望者已经离开
[00:00:33] If I give you a rose buddy
[00:00:39] 伙计,如果我给你一朵玫瑰
[00:00:39] Would you please bury it in the fields
[00:00:45] 能否请你帮我将其埋在地里
[00:00:45] I seen a rose
[00:00:47] 我看见了一朵玫瑰
[00:00:47] Watchin' it all fold out
[00:00:54] 看着它花瓣枯萎
[00:00:54] There's a train down at the station
[00:00:59] 车站有一列火车驶来
[00:00:59] It's come to carry my bones away
[00:01:05] 会把我的骨骼带回家中
[00:01:05] Two engines on
[00:01:08] 火车有两个引擎
[00:01:08] Twenty-one coaches long
[00:01:11] 有21节车厢
[00:01:11] End to end
[00:01:14] 首尾相连
[00:01:14] Twenty-one coaches bend
[00:01:17] 21节车厢围成一个圈
[00:01:17] The watchman's out
[00:01:20] 守望者出去了
[00:01:20] Kickin' the bums about
[00:01:26] 踢走了流浪汉
[00:01:26] If I wait for the right moment
[00:01:31] 要不是我在等待着合适的时机
[00:01:31] You can bet I'll climb aboard unseen
[00:01:38] 我一定会爬上火车,不被人发现
[00:01:38] I've done it before
[00:01:40] 我以前这么做过
[00:01:40] I know I can do it in my sleep
[00:01:46] 我知道我可以在梦中这么做
[00:01:46] The watchman's out
[00:01:49] 守望者出去了
[00:01:49] Kickin'the bums about
[00:01:52] 踢走了流浪汉
[00:01:52] The watchman's out
[00:01:55] 守望者出去了
[00:01:55] Kickin' your dreams about
[00:02:25] 把你从梦中唤醒
[00:02:25] As I leave you in the sunset
[00:02:30] 当我在夕阳下离你而去
[00:02:30] Got one more nothin' I'd like to say
[00:02:36] 我没有更多话想说
[00:02:36] You don't know me
[00:02:39] 你不了解我
[00:02:39] A son of the sea am I
[00:02:45] 我是海洋之子
[00:02:45] As I say to you my brother
[00:02:50] 兄弟,正如我对你所说
[00:02:50] If you live to follow the golden sun
[00:02:56] 如果你活着是为了追随金色的太阳
[00:02:56] You better beware
[00:02:59] 你最好小心
[00:02:59] Knowin' the watchman's always there
[00:03:05] 要知道,守望者一直会在那里守着
[00:03:05] If you find me feedin' daisies
[00:03:11] 如果你发现我已死去
[00:03:11] Please turn my face up to the sky
[00:03:17] 请将我的脸转向天空
[00:03:17] And leave me be
[00:03:19] 让我可以
[00:03:19] Watchin' the moon roll by
[00:03:23] 看着月亮的阴晴圆缺
[00:03:23] Whatever I was
[00:03:25] 无论我怎样
[00:03:25] You know it was all because
[00:03:28] 你知道,那全是因为
[00:03:28] I've been on the town
[00:03:31] 我一直生活在这个城市
[00:03:31] Washin' the b******t down
[00:03:37] 现在,停止胡说八道
[00:03:37] The watchman's out
[00:03:40] 守望者出去了
[00:03:40] Kickin' your dreams about
[00:03:43] 把你从梦中唤醒
[00:03:43] It feels so good
[00:03:45] 那感觉真好
[00:03:45] Knowin' the watchman's gone
[00:03:49] 我知道守望者已经离开
[00:03:49] It's like a song
[00:03:51] 就像一首歌
[00:03:51] Knowin' the watchman's gone
[00:03:56] 我知道守望者已经离开
您可能还喜欢歌手Gordon Lightfoot的歌曲:
随机推荐歌词:
- 某年某月某一天 [Energy]
- Readymade [Red Hot Chili Peppers]
- Tropical Ice-Land [The Fiery Furnaces]
- Heaven Sent [Rock City]
- 问君能有几回愁 [小旭音乐]
- Ad Infinitum [Suburban Tribe]
- 爱上给别人的人 [杨蔓]
- Dans Les Rues De Bahia [Dalida]
- My Way [Virginia Lee]
- PS3&Xbox 360ソフト「STEINS;GATE 線形拘束のフェノグラム」OPテーマ「フェノグラム」 [彩音 (あやね)]
- Never Let You Go [The Global HitMakers]
- Esperando a Dios [Los Gatos]
- Soothe Me [Sam Cooke]
- My Heart Reminds Me [Dean Martin]
- See See Rider(Live) [Elvis Presley]
- Please Don’t Talk About Me When I’m Gone [Dean Martin]
- I Asked For Water(Single Version) [Howlin’ Wolf]
- Single Ladies (Put a Ring on It) [97 BPM] [Dance Workout 2016]
- Love Makes The World Go Round(Re-Recording) [Deon Jackson]
- You You Romeo [Shirley Bassey]
- Pitagora [Adriano Celentano]
- I KISSED A GIRL(Remax Italo Concept Radio) [Deejay&Exclusive&United]
- I Shall Be Released(with Fleet Foxes)(Live) [Wilco&Fleet Foxes]
- 金狮狂舞 [飞奇]
- Salmo 37(Entrega O Teu Caminho)(Ao Vivo) [Gerson Ortega]
- 迷路(酷我音乐特别版) [MC韩词]
- 报告祖国 [刘斌]
- (Get Your Kicks On) Route 66 [Nat King Cole]
- 很远很远的地方 [王宏伟]
- 开心一夏 [兰眼睛女子乐团]
- Ich Vermisse Dich [Ireen Sheer]
- 80’s Ladies (In the Style of K.T. Oslin)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Still Believe(10° Below Deep Vocal Mix) [Shola Ama]
- Hush Little Baby [The Singalongasong Band]
- Dire Wolf(Live in Nassau Coliseum, May 6, 1981) [Grateful Dead]
- I Wanna Be Sedated [Ramones]
- 为你 [卓依婷]
- 消せない罪~アイスクリーム天ぷ [北出菜奈]
- Through the Ages [絢香]
- One Day ~夜空 Remix~ 加藤ミリヤ Loves M-Flo(M-Mix) [加藤ミリヤ]
- Movie [Goodbye Tomorrow]
- アニューデイ [藍井エイル]