《Resolution》歌词

[00:00:00] Resolution - 杏里 (Anri)

[00:00:01]

[00:00:01] 词：小林武史

[00:00:02]

[00:00:02] 曲：小林武史

[00:00:18]

[00:00:18] ぬれた肌も

[00:00:22] 湿润的肌肤

[00:00:22] かわいていくような潮風

[00:00:33] 在阵阵海风吹拂下 愈加干爽

[00:00:33] 遠い記憶も

[00:00:38] 久远的记忆

[00:00:38] 波の影のような深いブルー

[00:00:44] 也在波涛暗影般的深邃靛蓝中

[00:00:44] 見えて隠れて

[00:00:49] 若隐若现

[00:00:49] ひとりごとも

[00:00:54] 连喃喃自语

[00:00:54] 淡い空の彼方に溶けてく

[00:01:05] 也渐渐融化于浅淡天空的尽头

[00:01:05] 波打際に

[00:01:09] 仿佛偶然间

[00:01:09] ふいにあなたの影をみたようで

[00:01:15] 在海滩上看到了你的身影

[00:01:15] 心揺れている

[00:01:19] 令我心神不定

[00:01:19] So Bright

[00:01:21]

[00:01:21] 恋する時のあの胸の高鳴りを今

[00:01:30] 此刻 便让你体验

[00:01:30] あなた教えて

[00:01:35] 坠入爱恋时的怦然心动

[00:01:35] あの夏のまぶしさに

[00:01:41] 倘若得以再次触及

[00:01:41] もう一度ふれたなら

[00:01:44] 那个夏日的炫目阳光

[00:01:44] きっと きっと I can live

[00:02:23] 我便定能 继续生活

[00:02:23] 少しまてば

[00:02:28] 不久之后

[00:02:28] みんな家路をたどることでしょう

[00:02:39] 大家都会踏上归途

[00:02:39] ひとりきりで

[00:02:44] 孤身一人

[00:02:44] 遠くから響いて来る潮騒と

[00:02:50] 与远方回响不断的波涛声为伴

[00:02:50] ともに泣くの

[00:02:53] 一同落泪

[00:02:53] この両手いっぱいに

[00:02:59] 将双手中的满捧沙砾

[00:02:59] あふれてる砂をこぼして

[00:03:04] 一举抛洒而出

[00:03:04] 風に飛ばすの

[00:03:09] 飘飞于海风吹拂之中

[00:03:09] この風のすがしさに

[00:03:15] 倘若得以再次

[00:03:15] もう一度つつまれたなら

[00:03:20] 被海风的清新 包容其中

[00:03:20] きっと I can live

[00:03:25] 我便定能 继续生活